«Un fracaso gigante»: Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

Como cinéfilo devoto y ferviente admirador de las obras de Stephen King, me siento cautivado por la intrincada dinámica que rodea a El resplandor de Kubrick. Siendo un entusiasta del cine con más de cuatro décadas de experiencia en mi haber, no puedo evitar establecer paralelismos entre mi propio viaje creativo y el de estos autores visionarios.


La aversión de Clint Eastwood por El resplandor eclipsó incluso al autor Stephen King, y el icono de la pantalla etiquetó la película de terror de 1980 como «Un fracaso gigante«. Parecía que hubo un momento en el que todo director importante del género tenía que adaptar al menos un libro de Stephen King a la pantalla grande. John Carpenter dirigió Christine, David Cronenberg visitó La Zona Muerta mientras que George A. Romero dirigió cada capítulo de Creepshow. Eso hace que sea aún más inusual que la segunda adaptación de King haya sido dirigida por Stanley Kubrick de 2001 y La naranja mecánica fama/infamia.

Tras una recepción poco satisfactoria de su drama de época «Barry Lyndon«, Stanley Kubrick decidió crear algo más atractivo comercialmente. Se aventuró en el género de terror y se sintió atraído por «El Resplandor» de Stephen King. La película que siguió ahora es aclamada como una obra maestra, con imágenes impactantes que perduran en la memoria. Sin embargo, tras su lanzamiento, «The Shining» obtuvo críticas mixtas, y publicaciones como «Variety » y «The New Yorker» ofrecieron respuestas tibias. . Sus ganancias de taquilla de 48 millones de dólares (a través de «Box Office Mojo«) tampoco se consideraron impresionantes.

Por qué Clint Eastwood sintió que El resplandor de Stanley Kubrick fue un «fracaso»

Eastwood no se anduvo con rodeos sobre El Resplandor

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

Stephen King ha expresado su desaprobación por cómo Kubrick adaptó su novela, con modificaciones que van desde modificaciones de personajes hasta la fría atmósfera general. Por el contrario, las opiniones de Clint Eastwood sobre la película son más críticas, ya que una vez compartió sus pensamientos sobre El Resplandor en una entrevista con el periodista Paul Nelson (de Conversaciones con Clint: Las entrevistas perdidas de Paul Nelson con Clint Eastwood, 1979–1983). Durante esta conversación, Clint recordó haber visto la película en una proyección de Warner Bros y describió sus sentimientos de la siguiente manera:

Fue simplemente un gran fracaso. El mejor ejemplo en la imagen es que simplemente no había nada aterrador en ello.

Clint Eastwood creía que el número excesivo de tomas de Stanley Kubrick hacía que El Resplandor se sintiera desprovisto de emoción y vitalidad. En su opinión, este enfoque hacía que incluso los actores más experimentados parecieran rígidos en la pantalla, como comentó: «< em>Nunca había visto a tantos actores con talento, auténticos profesionales y con una dilatada experiencia, mostrarse tan inflexibles». También criticó la falta de escenas de miedo efectivas y sugirió que Kubrick se había apegado demasiado a su metraje, lo que resultó en tomas Steadicam largas y repetitivas que los espectadores encontrarían tediosas.

Eastwood y Nelson comparten puntos de vista similares sobre sus problemas con la película de Kubrick El resplandor. Creen que, aunque Kubrick pretendía crear una auténtica película de terror, su estilo único la socavó. A ellos les parece una desventura extravagante, con Eastwood expresando la idea de que si un director novato hubiera tomado el mando, «…lo habrían fracasado espectacularmente.

La crítica de Clint Eastwood a The Shining Mirrors refleja la recepción de la película en 1980

Nadie entendió El resplandor en 1980

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

Si reflexionamos sobre la recepción inicial de «El resplandor» allá por 1980, parece bastante sorprendente dado su estatus actual como una de las películas más aterradoras jamás realizadas. Hoy en día, la película ocupa con frecuencia los primeros puestos de dichas listas y ha sido analizada exhaustivamente mediante innumerables artículos y ensayos en vídeo, todos intentando desentrañar sus intrincados misterios. Sin embargo, a pesar de ganar admiradores con el tiempo, la película inicialmente enfrentó críticas que reflejan su temprana recepción. De hecho, críticos importantes como Roger Ebert y Pauline Kael compartieron el sentimiento de que «El resplandor» fue una decepción significativa, no considerándola ni aterradora ni emocionante.

Como crítico de cine, debo confesar que cuando Jack Nicholson interpretó a Jack Torrance en «El resplandor», su interpretación me pareció excesivamente extravagante y maníaca desde el principio. Al igual que «The Thing» de John Carpenter, el público tardó varios años en redescubrir la brillantez de «The Shining» a través de transmisiones televisivas o cintas VHS, lo que permitió que surgiera una recepción crítica más favorable. La crítica de Clint Eastwood podría haber sido más directa que algunas de las críticas más duras que recibió «El resplandor» en su lanzamiento inicial, pero su opinión no era del todo infrecuente.

Eastwood consideró parodiar el eslogan de The Shining para una de sus propias películas

Cualquier manera que puedas casi arroja sombra sobre Stanley Kubrick

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

Stanley Kubrick prestó mucha atención a cada detalle en la producción de sus películas, incluidos los carteles. Su correspondencia con Saul Bass, el diseñador de ‘El Resplandor’, muestra esta minuciosidad. A través de numerosas revisiones, trabajaron en alrededor de 300 diseños antes de decidirse por el definitivo. El propio Kubrick sugirió el lema «Una obra maestra del terror moderno» que aparecía en la parte superior del cartel de ‘El resplandor’.

En la charla de Eastwood con Nelson, criticó a Kubrick por hacer una declaración tan grandiosa. Clint mencionó que algunos de los ejecutivos de WB habían aconsejado al director que no hiciera esto, sugiriendo: «Stanley, tal vez deberías esperar y dejar que un crítico le dé ese título a la película, ya que podría considerarse demasiado presuntuoso de tu parte hacerlo tú mismo. » Luego, Eastwood compartió con Nelson que durante las discusiones sobre los anuncios de su comedia de 1980 «Any Which Way You Can», había contemplado titularla como «una obra maestra de la comedia y la aventura modernas».

Franquicia El ResplandorAño de lanzamiento
El Resplandor (Película)1980
El Resplandor (Miniserie)1997
Doctor Sueño2019

Aunque el chiste de la película de Eastwood podría haber sido divertido si lo hubieran usado como eslogan en un cartel, eligieron el eslogan más tenue: «Más rápido, más divertido y más estimulante. ¡Te dejará aturdido!

Incluso Stephen King no fue tan duro con The Shining como Eastwood

El autor de El resplandor ha elogiado la película de Kubrick

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

Normalmente, la adaptación cinematográfica de ‘El resplandor’ de Stanley Kubrick suele considerarse una obra maestra de terror, pero es criticada por su desviación de la novela original de Stephen King. El libro tenía una gran relevancia personal para King, ya que reflejaba sus luchas contra la adicción y la vida familiar. El autor estaba tan descontento con la interpretación que Kubrick hizo de su historia, que más tarde produjo una versión en miniserie de ‘El Resplandor’, que se alineaba más estrechamente con el material original.

King comparte con frecuencia sus puntos de vista sobre la película de Stanley Kubrick «El Resplandor» y ha concedido numerosas entrevistas al respecto. Sin embargo, quizás su cita más famosa sea la del documental sobre medicina tradicional china «Una noche de cine: Los horrores de Stephen King«. En este documental, el autor describió las imágenes de «El resplandor» como «sorprendentes«, pero sintió que carecían de profundidad y sustancia. Dijo que era como un coche impresionante sin motor en su interior. A pesar de sus críticas, King también ha elogiado «The Shining», elogiando la actuación del joven actor Danny Lloyd y sus imágenes.

En el año 2019, Mike Flanagan dirigió «Doctor Sleep», una secuela de «El resplandor» que logró una hazaña impresionante al combinar los estados de ánimo contrastantes de la novela de Stephen King y la película de Stanley Kubrick. Después de ver la secuela, King le dijo a Flanagan que «Doctor Sleep» enmendó todo lo que no le gustaba de la película de 1980, aunque parece que el autor no queda impresionado. No obstante, King expresó algunos sentimientos positivos hacia «El resplandor», mientras que Clint Eastwood mostró un fuerte disgusto por la película de Kubrick de principio a fin.

Las críticas de Eastwood al resplandor son válidas

Bien o mal, Eastwood es reflexivo en sus críticas a Shining

"Un fracaso gigante": Vaya, Clint Eastwood odiaba El Resplandor incluso más que Stephen King

En «El Resplandor», Scatman Crothers interpretó a Dick Hallorann, y después de esa película, apareció en la producción occidental preferida de Clint Eastwood titulada «Bronco Billy«. Existe una leyenda urbana que dice que Crothers derramó lágrimas no por decepción, sino porque estaba acostumbrado a numerosas repeticiones mientras trabajaba con Kubrick, ya que Eastwood estaba satisfecho con su actuación inicial y siguió adelante.

Stanley Kubrick era conocido por rodar numerosas tomas incluso de las escenas más básicas, mientras que Clint Eastwood suele filmar la primera o segunda toma de una escena determinada. Sus métodos contrastantes podrían explicar por qué Eastwood encontró poco atractiva la película de Kubrick ‘El resplandor’, ya que percibió su lento ritmo como demasiado clínico. A pesar de sus críticas, las opiniones de Eastwood sobre la obra de Kubrick son totalmente legítimas, teniendo en cuenta que también es un cineasta de renombre.

En sus comentarios sobre ‘Shining’, Eastwood reflexiona sobre por qué cree que la película no tuvo éxito, señalando factores como el empleo de decorados en lugar de ubicaciones reales, el uso excesivo de Steadicam y actuaciones mediocres como decisiones intencionales de Kubrick que finalmente llevaron a a su aclamado estatus. Sin embargo, para Eastwood y otros que se sintieron marginados durante ‘El Resplandor’, estos elementos fueron decisivos.

2024-10-11 00:31