«Tenía que ser él»: el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

Como fanático del universo Naruto desde hace mucho tiempo, debo decir que mi escepticismo inicial hacia Boruto: Naruto Next Generations era comprensible, dados los altos estándares establecidos por su predecesor. Sin embargo, sumergirse en Two Blue Vortex ha sido realmente un viaje emocionante.


En 2015, la noticia sobre una nueva serie centrada en el hijo de Naruto, Boruto, generó mucho entusiasmo entre los fanáticos. Lo que hizo que esto fuera intrigante fue que el creador original, Masashi Kishimoto, no lo llevaría adelante; en cambio, Mikio Ikemoto, que solía trabajar con Kishimoto, se encargaría de dibujar y escribir la serie.

Es sorprendente saber que la secuela casi no se materializó en absoluto, como reveló el propio Kishimoto en una entrevista de 2016 con la revista Weekly Shonen Jump justo antes del lanzamiento del manga Boruto. Inicialmente, hubo discusiones sobre qué hacer con la franquicia Naruto después de su conclusión, pero una secuela era una idea atractiva. Sin embargo, Kishimoto no estaba del todo de acuerdo con la perspectiva de extender su preciada serie. En cambio, estableció ciertas condiciones que Shueisha tenía que cumplir para cualquier futuro proyecto de manga de Naruto para obtener su respaldo.

La confianza entre Kishimoto e Ikemoto es rara de encontrar

Naruto fue creado por Masashi Kishimoto; Boruto es creado y escrito por Mikio Ikemoto y Kishimoto.

"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

En una entrevista conjunta sobre su colaboración pasada, el creador de Naruto compartió abiertamente que inicialmente se sintió reacio a extender más la narrativa. El propio Kishimoto mencionó durante la discusión que «Al concluir Naruto, Shueisha me preguntó si deseaba prolongar la historia. Habiendo logrado todas mis aspiraciones para la serie, no estaba interesado en continuarla.

Kishimoto compartió más tarde que solo aceptaría que la historia continuara si Ikemoto asumiera el papel de liderazgo. Esencialmente, mencionó, «Estaba contento con terminarlo ahí, pero si Mikio-kun estaba manejando la siguiente fase, entonces estaba bien. Dejé en claro que tenía que ser él». Al ser cuestionado sobre su decisión de seleccionar a Ikemoto, Kishimoto aclaró que su exasistente es alguien en quien tiene absoluta fe.

En su conversación, surgió que los dos han colaborado durante más de 15 años en Naruto. Su asociación de larga data ha llevado a un entendimiento íntimo entre ellos, lo que explica por qué Kishimoto le confió a Ikemoto la creación de una historia que atraería a los fanáticos de la serie original. Kishimoto incluso llegó a reconocer que su amigo lo había superado en habilidad artística, pero Ikemoto cortésmente refutó esta afirmación. El entrevistador comentó sobre la aparente camaradería entre los artistas, y Kishimoto describió su vínculo como similar al de los miembros de una familia.

¿Fue Ikemoto el artista adecuado para continuar el legado de Naruto con Boruto?

Casi una década después, la serie merece una mirada más cercana

"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

Como crítico de películas, diría que la serie “Boruto” ha dado un giro emocionante desde sus inicios. Inicialmente, Ukyō Kodachi escribió el guión, Mikio Ikemoto le dio vida visual y Masashi Kishimoto supervisó todo el proyecto como supervisor editorial de «Boruto: Naruto Next Generations». En una entrevista con Anime News Network en 2019, Ikemoto compartió que tenía una gran libertad creativa para hacer ajustes y capturar detalles más finos. Sin embargo, después del capítulo 52, Ikemoto comenzó a colaborar más estrechamente con Kishimoto tras la salida de Kodachi de la serie. Sin lugar a dudas, este cambio ha dejado su huella en la serie, convirtiéndola en una visita obligada para los fanáticos del «Naruto» original.

En su entrevista con ANN, Ikemoto combina hábilmente la portada de Dragon Ball para secuencias de acción dinámicas y capítulos de Naruto como referencia de habilidades. Este enfoque no sólo se mantiene fiel a la serie original sino que también incorpora elementos de otro manga popular. En consecuencia, el manga de Boruto gana entusiasmo con la acción atractiva y los impresionantes paneles de Dragon Ball, que han mejorado significativamente con los últimos capítulos de Two Blue Vortex. Imitar el estilo artístico de Naruto por sí solo sería inadecuado.

Masashi Kishimoto asegura que no le preocupa Boruto porque describió los puntos principales de la historia, sirviendo como modelo hasta el final. Le pasó este borrador al Sr. Ikemoto y ellos colaboran en los ajustes necesarios. Mientras haya que hacer cambios, trabajarán juntos de manera amigable. Es más, el Sr. Ikemoto crea un nuevo capítulo cada mes, con ideas, desarrollo y personajes que superan el borrador inicial de Kishimoto. A pesar de revisarlo mensualmente, Kishimoto tiene poco que agregar debido a las excepcionales habilidades de Ikemoto tanto para dibujar como para contar historias. Kishimoto confió en Ikemoto durante su trabajo en Naruto y sabía que Ikemoto era un artista sobresaliente y un narrador talentoso. Sin el acuerdo de Ikemoto para hacerse cargo, Kishimoto no habría fundado Boruto.

En contraste con la forma en que los fanáticos generalmente ven la participación de Kishimoto en la serie original de Naruto, una entrevista reciente de Konoha à Nuit sugiere que la transición le ha brindado a Ikemoto más libertad creativa. Los borradores de Ikemoto, cuando se envían a Kishimoto, son elogiados por el creador original de Naruto por su fuerte adherencia al esquema, lo que resulta en una historia visualmente cautivadora e intrincada que, según Kishimoto, excede sus propios esquemas. En esencia, ha declarado: «No habría creado Boruto si Ikemoto no hubiera aceptado hacerse cargo.

A pesar del difícil comienzo de Boruto, Ikemoto se muestra muy prometedor con dos vórtices azules

Peak está de vuelta en el menú

"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

No es sorprendente que muchos fanáticos se sintieran decepcionados inicialmente con “Boruto: Naruto Next Generations”, ya que descubrieron que la historia debilitaba a algunos personajes queridos de “Naruto” y la trama parecía lenta antes del salto temporal. Sin embargo, «Boruto: Two Blue Vortex» ha logrado renovar la narrativa de una manera intrigante al presentar nuevos villanos formidables, profundizar en la historia de la franquicia con la influencia de Shibai Otsutsuki en «Boruto» y ofrecer una historia fascinante. Además, un protagonista más dinámico y poderosamente mejorado, un nuevo ángulo sobre el papel de Himawari en la historia y los Árboles Divinos crean una atractiva serie de cómics mensual.

En Boruto: Naruto Next Generations, me encontré afirmando con entusiasmo mi propia identidad, manteniéndome fiel a los amados elementos de la historia original. Two Blue Vortex parece combinar a nuestros personajes de manera más fluida y también introduce componentes nuevos. A diferencia de Naruto, el concepto de Boruto lidiando con múltiples líneas de tiempo es un enfoque novedoso. Este atrevido movimiento de la serie parece increíblemente audaz y casi apocalíptico en su alcance.

Kishimoto e Ikemoto recuerdan su pasado

La pareja de mangaka tiene un conjunto aparentemente interminable de historias de su tiempo juntos.

"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto"Tenía que ser él": el creador de Naruto tenía una condición para continuar la franquicia con Boruto

En respuesta a una pregunta sobre su encuentro inicial, Kishimoto compartió que conoció a Ikemoto cuando este último ganó un concurso con su manga corto titulado «COSMOS». Al notar un parecido en su estilo artístico e inspiración, el creador de Naruto decidió ofrecerle una oportunidad de empleo a Ikemoto como su asistente. A partir de entonces empezaron a colaborar casi a diario. Curiosamente, Ikemoto ya había recibido una oferta de trabajo como asistente para un manga de comedia antes de que Kishimoto se le acercara.

Boruto no es sólo una sencilla continuación de un manga muy querido; representa años de dedicación, colaboración y una amistad inquebrantable entre Kishimoto e Ikemoto. Juntos, han creado un universo destinado a resistir la prueba del tiempo, brindando deleite y diversión a innumerables personas en todo el mundo.

2024-10-06 01:07