‘Remake plano por plano’: película de acción real de la princesa Mononoke eliminada tras la reacción de los fans

'Remake plano por plano': película de acción real de la princesa Mononoke eliminada tras la reacción de los fans

Como entusiasta del anime desde hace mucho tiempo y que creció viendo obras maestras de Studio Ghibli como La princesa Mononoke, me encuentro dividido entre la emoción y la consternación ante la reciente nueva versión de acción real con IA de este querido clásico. Por un lado, es fascinante ver cómo la tecnología puede dar vida a nuestros mundos favoritos de una nueva manera. Por otro lado, como fan que ha apreciado el arte del original durante años, no puedo evitar sentir una punzada de tristeza ante la idea de que una obra tan icónica sea recreada por IA.


Recientemente, un entusiasta de Studio Ghibli generó un avance conceptual de acción en vivo para el querido clásico animado de Hayao Miyazaki, La princesa Mononoke, utilizando inteligencia artificial. Desde entonces, el video ha provocado indignación y elogios entre los fanáticos de Ghibli, lo que indica la división que continúa rodeando al arte de la IA.

Según The Wrap, el tráiler fue realizado por PJ Acetturo, quien lo llamó una nueva versión «cuadro por cuadro» del tráiler de Miramax doblado en inglés de La princesa Mononoke. Como se explica en Reddit, este vídeo se produjo utilizando un software llamado Kling, que utiliza sofisticadas técnicas de inteligencia artificial para generar contenido nuevo a partir de materiales existentes. Después de gastar $745 en créditos de Kling, Acetturo les dio a los espectadores una impresión de cómo se verían el Príncipe Ashitaka, San, Moro y el mundo de Mononoke en acción real. Publicado inicialmente en X (anteriormente Twitter), el tráiler fue eliminado luego de recibir numerosas reacciones de malestar por parte de los fanáticos de Hayao Miyazaki. Ahora, se puede encontrar en YouTube después de que varios usuarios lo volvieron a publicar.

La princesa Mononoke de Studio Ghibli obtiene un controvertido remake de acción real

Hayao Miyazaki, de Studio Ghibli, ve la IA como un «insulto a la humanidad»

'Remake plano por plano': película de acción real de la princesa Mononoke eliminada tras la reacción de los fans

Antes de ser eliminado de X, el vídeo de Accetturo fue criticado por muchos de los mismos fallos comúnmente asociados con las interpretaciones de la IA en acción real de los medios asiáticos. El destacado agente literario Roma Panganiban denunció las representaciones en vivo de San como un «crimen» que «convierte a una chica japonesa de 15 años en una mujer blanca con ojos ahumados y líneas de bikini». Otros críticos recordaron un ahora famoso documental de Studio Ghibli donde Miyazaki denuncia un proyecto conceptual de IA como un «insulto a la humanidad». «Si realmente quisieras agradecerles [al personal de Studio Ghibli] no harías esto…», comentó un YouTuber. «Él [Miyazaki] está registrado como contrario a esta chapuza de la IA».

Hayao Miyazaki, una figura muy conocida en la industria del anime, ha expresado su preocupación por la IA y su creciente influencia en la animación japonesa. En una publicación de Reddit de Accetturo (también conocida como NightsRadiant), se reconocen estos puntos de vista, pero se contrarrestan con la sugerencia de que la IA puede usarse éticamente para ayudar a los artistas a crear nuevos mundos. El autor de la publicación explica: «Entiendo las reservas de Miyazaki sobre la IA, pero hice esta adaptación principalmente para mi propio disfrute, inspirado en su trabajo. Busquemos formas éticas de utilizar herramientas de IA para apoyar a los artistas». Muchos usuarios de Reddit respondieron positivamente al avance, y un usuario comentó: «¡Maravilloso trabajo! ¡Es impresionante! Has puesto tu alma en este proyecto y realmente brilla».

Entre los entusiastas del anime, la autenticidad del arte producido por IA es frecuentemente un tema de debate. Si bien algunos espectadores pueden elogiar un tráiler de la princesa Mononoke generado por IA como «hermoso» o «asombroso», parece que hay igualmente muchos, si no más, que lo critican como «falto de vida», «muerto» o incluso «repugnante». «. Sin embargo, Accetturo sigue siendo optimista sobre el papel de la IA en la futura producción de películas y anime. En sus propias palabras, «Este proyecto ha sido parte de mi imaginación durante dos décadas. Adoro inmensamente este mundo. Espero que esta modesta adaptación impulse a otros a profundizar en sus amados mundos.

Según dónde se encuentre, puede transmitir ‘Princesa Mononoke’ en Max o Netflix.

Fuentes: X (anteriormente Twitter) a través de The Wrap, Reddit, YouTube

2024-10-08 23:49