Muere la actriz de voz de Sailor Júpiter, Emi Shinohara

Muere la actriz de voz de Sailor Júpiter, Emi Shinohara

Como entusiasta del anime desde hace mucho tiempo y seguidor de la industria japonesa de doblaje, no puedo evitar sentir una profunda sensación de pérdida al enterarme del fallecimiento de Emi Shinohara. Su trabajo como Sailor Jupiter fue una parte importante de mi infancia y sus actuaciones en programas como Naruto, Cardcaptor Sakura y Tales of Rebirth han dejado una huella imborrable en la comunidad del anime.


El 8 de septiembre de 2024, la actriz de doblaje japonesa Emi Shinohara, famosa por su papel de Sailor Jupiter en la Sailor Moon original, falleció a la edad de 61 años. [Crédito: Oricon]

La declaración de 81 Produce indica que Shinohara falleció debido a una enfermedad no especificada. A partir de 1986, Shinohara se embarcó en su carrera como actriz de doblaje. En particular, proporcionó las voces de Sailor Jupiter, Kushina Uzumaki en Naruto: Shippuden, Kaho Mizuki en Cardcaptor Sakura y Agarte en Tales of Rebirth. Además, hizo apariciones en programas de tokusatsu, incluido su papel de Burstosaur Pternadon en Bakuryu Sentai Abaranger.

En su vida privada, Shinohara estaba casada con Hiroshi Watari, un colega en actuación de voz y canto, que también es conocido por su trabajo en tokusatsu. Ambos celebraron sus cumpleaños con una conexión compartida (nacieron el mismo día) y, a menudo, lo celebraban juntos o intercambiaban deseos de cumpleaños a través de llamadas telefónicas cada año. Además, Rika Fukami, actriz de voz de Sailor Moon (Sailor Venus), también comparte el cumpleaños de Shinohara.

2024 no fue solo un año en el que Shinohara perdió la vida; A principios de año, también nos despedimos de otros actores de doblaje conocidos. La voz de Nobita en Doraemon, Noriko Ohara, Tarako de Chibi Maruko-chan, Taiki Matsuno de Digimon Savers y Atsuko Tanaka, que interpretó a Bayonetta en Bayonetta, estuvieron entre los muchos que perdimos este año. Con la excepción de Ohara, la mayoría tenía alrededor de sesenta años.

Emi Shinohara murió el 8 de septiembre de 2024 a causa de una enfermedad no especificada.

2024-09-10 16:28