Los críticos se equivocaron acerca de la comedia subestimada de 32 años de Michael Caine

Los críticos se equivocaron acerca de la comedia subestimada de 32 años de Michael Caine

Como cinéfilo que ha pasado innumerables horas inmerso en el rico tapiz del cine, me siento cautivado por el enigmático viaje de Peter Bogdanovich. Desde su inquietante y conmovedor debut, «The Last Picture Show», hasta su brillante incursión en la comedia loca, su obra es tan diversa como cautivadora.


El género de la comedia se ha adaptado, cambiado y evolucionado sin cesar a lo largo de los años. La comedia, más que cualquier otro género, evoluciona a medida que cambian los estándares de la sociedad. Lo que la gente de la década de 1920 encontraba divertido es extremadamente diferente de lo que la gente de la década de 2020 encuentra divertido, y eso es normal. Para mantener fresco el género, el objetivo siempre es subvertir las expectativas y, a medida que nuevas voces se infiltran en la escena cinematográfica de Hollywood, los espectadores serán engañados de maneras que nunca imaginaron. Desde lo loco hasta lo surrealista, un cineasta del siglo XX lo hizo mejor que nadie.

Peter Bogdanovich, guionista y director que obtuvo una nominación al Premio de la Academia, ha conseguido una base de seguidores devotos desde su fallecimiento. Su trabajo combinó hábilmente el drama conmovedor con la comedia física desgarradora. Exploró varias formas de humor, dejando a los espectadores asombrados con cada nueva producción. Conocido por obtener actuaciones excepcionales de sus actores, particularmente en la película de 1992 «Noises Off», donde Michael Caine dirigió el elenco. Aunque esta comedia recibió críticas mixtas inicialmente, ahora muchos la consideran el mejor trabajo de Bogdanovich.

¿Qué es Ruidos Apagados…?

En pocas palabras, la película «Noises Off» se centra en un extenso grupo de actores y personal detrás del escenario que son conocidos por sus travesuras desorganizadas. La figura central es Lloyd Fellowes, interpretado por Michael Caine, que asume el papel de dirigir la adaptación americana de una conocida obra británica. A lo largo de la película, Caine se esfuerza por mantener bajo control a su rebelde elenco y equipo durante los ensayos, los espectáculos fuera de Broadway y su eventual estreno en Broadway. A medida que se desarrolla la historia, el elenco se involucra en riñas, celos e incluso comportamientos incestuosos. El escenario sufre una transformación gradual hacia el caos, comenzando con pequeñas pistas perdidas y escalando hasta un intento de asesinato en tres actuaciones distintas.

  • Noises Off… presenta la aparición final de Denholm Elliott en la película.
  • Peter Bogdanovich fue nominado a dos premios de la Academia en su carrera, ambos por The Last Picture Show.
  • Michael Frayn, el dramaturgo original, rechazó múltiples solicitudes de adaptación antes de aceptar finalmente la propuesta de Bogdanovich.

Lo que distingue a Noises Off… es su ingeniosa configuración. Los espectadores presencian la misma producción tres veces, pero cada visualización ofrece un resultado marcadamente contrastante. La escena inicial es un ensayo general caótico que se desarrolla íntegramente en el escenario y en el foso de la orquesta del teatro. Este acto está marcado por líneas olvidadas, pistas perdidas y un set inacabado, lo que lo hace parecer tenso, aunque en comparación, es relativamente tranquilo.

Ruidos apagados… Tiene un conjunto perfecto

Los críticos se equivocaron acerca de la comedia subestimada de 32 años de Michael Caine

En «Noises Off…», la película se nutre de su dinámico reparto de la vida real, que encarna el caos a la perfección. El conjunto está dirigido por Michael Caine, cuya discreta actuación añade autenticidad a la película. Si bien participa en los chistes recurrentes y el absurdo creciente, la interpretación sutil de Caine fundamenta la película, particularmente en las notables escenas iniciales y finales. Aparte de Caine, la película es un espectáculo de comedia ininterrumpido, y cada actuación refleja esa energía. La legendaria comediante Carol Burnett ofrece un destacado papel que define su carrera como Dotty Otley, creando chispas con el sincero Christopher Reeve. El héroe anónimo de la película podría ser Julie Hagerty, conocida por su papel en «Airplane!», quien sorprendentemente aporta un toque experimentado a la película con su amplia experiencia en comedias slapstick.

ActorPersonaje
Michael CaínLloyd Fellowes
Carol BurnetteDotty Otley
John RitterGarry Lejeune
Christopher ReevesFederico Dallas
Julie Hagertyamapola taylor
Marilú HennerBelinda Blair
Nicollet SheridanBrooke Ashton
Elliott DenholmSelsdon Mowbray
Mark Linn-BakerTim Allgood

Además de Denholm Elliott y John Ritter, ambos aparecen frecuentemente en el conjunto de actores de Peter Bogdanovich, cabe señalar que sus actuaciones en esta película no son las mejores bajo su dirección. Sus mejores actuaciones se pueden ver en las películas «Saint Jack» y «They All Laughed«, respectivamente. Sin embargo, desempeñan sus papeles a la perfección en esta producción.

La trayectoria profesional de Peter Bogdanovich

Los críticos se equivocaron acerca de la comedia subestimada de 32 años de Michael Caine

Peter Bogdanovich, director de cine, se destaca por crear dramas apasionantes, pero ganó prominencia como director de comedia. Su proyecto inicial como director fue «Targets», un thriller de infarto, pero fue su trabajo posterior como «The Last Picture Show» el que realmente lo elevó a la fama. El lanzamiento en 1971 de «The Last Picture Show» a menudo se considera el pináculo de la carrera de Bogdanovich. Esta película, con su tristeza sutil pero profunda y su atmósfera melancólica, se encuentra entre las más tristes jamás realizadas, marcada por monólogos inquietantes, silencios incómodos y un rastro de polvo. Sorprendentemente, después de una temprana incursión tan impresionante en el drama, Bogdanovich no se limitó a este género. En cambio, la mayor parte de su carrera, con algunas excepciones, la dedicó a la comedia loca.

  • Peter Bogdanovich era amigo y aprendiz de Orson Welles.
  • Peter Bogdanovich dirigió a seis actores en actuaciones nominadas al Oscar.
  • Peter Bogdanovich rechazó una oferta para dirigir El Padrino antes de que Francis Ford Coppola consiguiera el puesto.

Películas como «¿Qué pasa, doctor?» y «They All Laughed» destacan con un encanto informal y natural que es difícil de recrear hoy en día. El director Peter Bogdanovich sumerge a los espectadores en la historia, obligándolos a navegar junto con la trama a medida que se desarrolla. Más allá de este enfoque, estas comedias son famosas por sus diálogos ingeniosos, su humor multifacético y, lo más importante, su crítica al género romántico. Están llenos de comedia física y chistes recurrentes, pero no se definen únicamente por ellos. Para películas que dependen en gran medida de elementos de payasadas, hay que buscar «Noises Off». Las locas películas de comedia de Bogdanovich sirvieron como una valiosa preparación para esta exigente tarea de dirección y lo equiparon admirablemente.

¿Qué hace que los ruidos sean… tan impresionantes?

Los críticos se equivocaron acerca de la comedia subestimada de 32 años de Michael Caine

A diferencia de su trabajo habitual, «Noises Off» no fue escrito por Peter Bogdanovich. En cambio, el guión de la película fue elaborado por Marty Kaplan, pero se originó como una obra de teatro de Michael Frayn. A pesar de algunas similitudes sorprendentes, la narrativa de la película parece alinearse más con escenarios teatrales. La producción teatral gira ingeniosamente el escenario durante el segundo y tercer acto, ofreciendo al público una visión sin precedentes del caos detrás del escenario. Dado que esta técnica no es factible en un escenario cinematográfico, Bogdanovich optó por una adaptación única, lo que resultó en una transición perfecta del escenario a la pantalla.

  • La mayor parte del diálogo se mantuvo sin cambios con respecto a la obra de teatro original, excepto por la eliminación de algunas palabras que solo son familiares para el público británico.
  • La farsa original fue nominada al premio Tony a la mejor obra.
  • La narración, las escenas de apertura y cierre no están presentes en la obra original.

La obra «Noises Off» funciona excepcionalmente bien, gracias a su dedicación al guión original. El director Bogdanovich confía en su elenco y equipo, replicando casi a la perfección una actuación en vivo. Se abstiene de alterar una receta exitosa a menos que sea esencial. Logra una combinación ideal de adaptación fiel y libertad creativa. Sin embargo, los pocos casos de libertad creativa son los que realmente hacen que la película se destaque. Los planos generales, el inteligente trabajo de cámara y la meticulosa puesta en escena contribuyen a una conmovedora nostalgia por el mundo del teatro.

Siempre he considerado que «Noises Off» es una joya brillante en el cine, pero inicialmente no recibió el más cálido abrazo de la crítica tras su lanzamiento. Hoy en día, tiene una calificación del 66% en Rotten Tomatoes y un 6,8 en IMDb. En ese momento, los críticos admiraron su encanto, pero sintieron que los elementos caóticos de la película eclipsaron la narrativa. Esperamos que a medida que más personas descubran la magia de Bogdanovich, esta película obtenga un mayor reconocimiento y apreciación, lo que llevará a una reevaluación de su valor. En mi opinión, «Noises Off» puede verse actualmente como una joya subestimada en medio de una filmografía llena de actuaciones legendarias, pero ciertamente merece ser mencionada junto a las mejores.

2024-10-19 23:20