Como entusiasta experimentado de los dramas criminales con debilidad por los personajes complejos, puedo decir con seguridad que el nuevo programa de televisión Rebus de Viaplay merece la pena.
Lo siguiente contiene pequeños spoilers de Rebus, que ahora se transmite en Viaplay.
En 2024, la tercera adaptación televisiva de Rebus puede que no sea la mejor, pero está bastante cerca. La querida serie de detectives escrita por Sir Ian Rankin regresa a nuestras pantallas, esta vez con Richard Rankin (no relacionado, famoso por interpretar a Roger Wakefield en Outlander) asumiendo el papel principal. Dada la experiencia previa del público, que ha arrojado resultados diferentes, dos veces si incluimos el hecho de que Rebus fue interpretado anteriormente por dos actores diferentes, es natural preguntarse por qué. Sin embargo, la versión 2024 de Rebus es significativamente diferente de los personajes interpretados por John Hannah y Ken Stott, y ese carácter distintivo la distingue.
Los amantes de las series de televisión británicas se sentirán atraídos por «Rebus», una producción que se transmite por Viaplay y se proyectó inicialmente en BBC One durante el verano, ya que encarna la sensación distintiva de los dramas criminales británicos clásicos. En particular, esta serie de seis episodios adopta un enfoque intrigante de los libros de Ian Rankin al desviarse intencionalmente del camino habitual.
Rebus acierta con las novelas de Ian Rankin al no seguirlas
Los cambios realizados para la televisión proporcionan un nuevo marco
La regla fundamental de las adaptaciones de libros para televisión y películas es ser fiel al material original; de lo contrario, ¿cuál es el punto? ¿Por qué empezar a adaptar un libro o una serie si no hay algo que me guste? Eso parecería duplicarse para la serie Inspector Rebus. Cualquiera que haya leído una de las novelas de Sir Ian Rankin (y aquellos que no lo hayan hecho deberían hacerlo inmediatamente) sabe lo exhaustivas que son. Rankin no escribe misterios compactos y ligeros que la gente encuentra en los aeropuertos. Sus libros tienen más de 300 páginas con increíbles niveles de detalle y temas para explorar. Cualquier versión televisiva que no profundice en ese material con ambas manos no es Rebus.
Parece que Gregory Burke, quien escribió los seis episodios, ha alterado significativamente el personaje de John Rebus y el entorno en el que habita de una manera que parece casi sacrílega. Una de las modificaciones más notables es que Rebus es retratado como más joven; sin embargo, Burke evita hábilmente convertir esto en una precuela o una historia de origen como la deslucida Prime Suspect 1973. En cambio, aprendemos gradualmente qué es lo que motiva a Rebus a lo largo de la serie. con un mayor enfoque en sus tensas relaciones con su hermano Michael y su ex esposa Rhona, ofreciendo una comprensión más profunda del primero que la que estaba presente en las novelas. Al poner en primer plano este aspecto subdesarrollado de los libros, Burke presenta algo nuevo que hace que el programa de televisión sea una visita obligada para los fanáticos más apasionados de Rebus.
Al situar la historia en 2024 en lugar de en los años 60 o 70, no es necesario que la audiencia se adapte a culturas o entornos desconocidos. En cambio, los espectadores pueden conectarse y, en ocasiones, desafiar las acciones de Rebus dentro de la policía contemporánea. Si bien programas como “Life on Mars” y su spin-off “Ashes to Ashes” ambientado en el pasado son excelentes, “Rebus” no requiere un contexto histórico, ya que ya tiene una gran cantidad de tramas complejas y desarrollo de personajes. Inicialmente, puede que sea necesario acostumbrarse al cambio de período de tiempo, junto con el envejecimiento del personaje, pero estos elementos funcionan de manera efectiva porque Burke mantiene las características centrales de Rebus. Ver a Rebus en un entorno moderno también proporciona una nueva perspectiva del personaje.
Richard Rankin crea una versión nítida de John Rebus
La estrella Outlander tiene el personaje descubierto
Los espectadores podrían sentirse inclinados a establecer paralelismos entre la interpretación de John Rebus de Richard Rankin y la de actores anteriores como John Hannah y Ken Stott. Los recién llegados lo compararán con otros detectives inquietantes de dramas criminales que se labran su propio camino. Curiosamente, Rankin sobresale en ambos aspectos. Si bien es posible que John Hannah no se pareciera a Rebus ni pretendiera interpretar el papel inicialmente, su actuación fue notable al capturar el espíritu de Rebus y agregar profundidad a la psique de su personaje. También forjó un vínculo emocional con el público del que carecía la interpretación de Ken Stott. De manera similar, Rankin ofrece una versión convincente de Rebus, liberándose de las comparaciones físicas gracias a la configuración actualizada. Encarna la imprevisibilidad y la inquietud necesarias, incluso en la propia mente de Rebus. Su interpretación es intensa pero no demasiado dramática, y resalta hábilmente la vulnerabilidad y el encanto del personaje. A diferencia de interpretaciones anteriores, Rankin y Burke se aseguran de que el pasado de Rebus no parezca una carga constante, como la Espada de Damocles.
John Rebus: Es la primera vez que estoy [allí] y no quería matar al tipo.
Las personas que no estén familiarizadas con las novelas de Ian Rankin aún podrían encontrar razones para apreciar el personaje de John Rebus. Si bien muchos solucionadores de crímenes en televisión comparten rasgos similares (excepcionales en su trabajo, pero luchando personalmente, a menudo con problemas románticos no resueltos y tragedias persistentes), Rebus se destaca debido a la forma matizada en que Ian Rankin ha desarrollado el personaje. Los elementos que normalmente hacen que un personaje encaje en este molde están presentes en Rebus, pero no se enfatizan demasiado; más bien, coexisten en un delicado equilibrio. Este equilibrio lo mantiene el propio John Rebus. Aunque Rebus sobresale en su trabajo, no es el único que puede resolver el caso. Su vida personal puede ser complicada (comparte la custodia de su hija Sammy con su ex esposa Rhona, quien ahora espera un hijo con su nueva pareja), pero la maneja con más gracia que la mayoría. Rebus siente que pertenece a su mundo, en lugar de dar la impresión de que el mundo debería adaptarse a él.
La adaptación contemporánea del personaje Rebus beneficia a Richard Rankin. La interpretación de Ian Rankin de Rebus a menudo da la impresión de que es un hombre que no se siente sincronizado con los tiempos modernos en múltiples sentidos. Debido a la popularidad de los libros, Rebus finalmente se retiró de la policía a medida que crecía y se lo percibía como incapaz de adaptarse. Este aspecto del envejecimiento es parte integral de las novelas, especialmente la última que aprovecha esta historia. Sin embargo, al omitir este elemento en la serie de televisión, Richard Rankin puede retratar al personaje de manera más espontánea.
¿Vale la pena ver el nuevo programa de televisión Rebus de Viaplay?
Los espectadores no tienen que ser fanáticos de Rankin para amar este drama
Un factor que contribuye a la convincente interpretación de Richard Rankin es una de las razones por las que los entusiastas del drama criminal no deberían perderse a Rebus. En particular, los personajes bien dibujados que rodean a John Rebus, como Rhona y la esposa de Michael, Chrissie, añaden profundidad a la serie. A menudo, los personajes secundarios de este género están poco desarrollados, especialmente los cónyuges o los intereses amorosos que sirven principalmente para consolar al héroe o insertar un toque de romance. Sin embargo, programas como Inspector Ellis de Acorn TV demuestran la importancia de personajes completamente desarrollados dentro de una historia. El reparto completo de Rebus evita que el personaje principal se sienta fuera de lugar o discordante, convirtiéndolo en una parte integral del tapiz narrativo general.
John Rebus: Las cosas se están escapando de nuestro alcance. Se siente como si estuviéramos viajando hacia un destino, pero ese destino no será agradable.
Las importantes conexiones entre el inspector Rebus, su superior Gill Templer y su socia Siobhan Clarke dan forma significativa al desarrollo de su personaje a lo largo de la serie, y cada relación recibe la atención que merece. Si bien el vínculo de Siobhan con Rebus tarda en desarrollarse debido a su encuentro inicial en el Episodio 1, no se la trata como a una novata y el claro respeto mutuo entre Rebus y Gill es evidente. Por el contrario, las escenas que involucran a Rhona y Rebus no obstaculizan la progresión de la historia. Las complejidades que rodean su divorcio y las dificultades que enfrentan Michael y Chrissie impactan las historias de los hermanos de manera significativa. Es reconfortante que una breve escena en el episodio 2 muestre a Rebus rechazando la llamada de Rhona durante una investigación, evitando el cliché de entrelazar problemas personales en momentos inconvenientes. A pesar de que Malcolm Fox recibe algo menos de atención, su papel como personaje secundario en la serie Inspector Rebus no es demasiado significativo, por lo que no resta mucho valor a la narrativa general.
Para los espectadores que buscan un misterio atractivo, Rebus cumple, aunque entendiendo que es un drama serializado en lugar de un programa estilo «caso de la semana». Esta adaptación de 2024 ofrece una exploración más profunda de los personajes en comparación con su contraparte de 2000, pero prepárate para narrativas complejas y preguntas abiertas en lugar de resoluciones ordenadas. El dramaturgo escocés Burke conserva el característico enfoque narrativo a largo plazo de Ian Rankin, junto con el diálogo distintivo que a veces parece una obra de teatro. Las imágenes van desde demasiado oscuras hasta increíblemente brillantes; La escena del hospital mencionada anteriormente es un ejemplo de esto último, donde la sangre salpica la cámara. En general, Rebus, con la interpretación de Richard Rankin, recupera los mejores aspectos de John Rebus en un thriller basado en personajes. Esperamos que esta vez Rebus se quede más tiempo con nosotros.
Ahora puedes transmitir los seis episodios de Rebus en Viaplay. Estos episodios están disponibles para verlos a través de Prime Video, Roku, Sling, Xumo y Xfinity.
- Impresiones de las demostraciones de EGX 2024
- Cómo afectarán las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024 a los videojuegos
- Jason Kelce se disculpa después del incidente de aplastamiento telefónico: «No estoy orgulloso de ello»
- Emma Stone luce elegante en una salida informal en Nueva York, pero una parte de su look característico no es lo que parece
- Brittany Mahomes, embarazada, luce un look de mezclilla mientras se reúne con su amiga Taylor Swift en el juego de los Chiefs.
- Después de 20 años de películas de superhéroes, Tom Hanks analiza por qué cree que el público ya no está tan interesado y revela que nunca se ha reunido con Marvel.
- ‘La mejor o la peor escena’: el director de John Wick recuerda las preocupaciones del estudio sobre el momento crucial de la primera película
- Hay una fiesta de nostalgia de Halo 2 en Halo Infinite y estás invitado
- Kelly Stafford estaba ‘en espiral’ por la reciente conversación comercial de Matthew Stafford
- Cada expansión de Diablo, clasificada según el tiempo que tardan en superarse
2024-11-09 20:05