La estrella más grande de Overlord dice que el anime es ‘pionero del género Isekai’

La estrella más grande de Overlord dice que el anime es 'pionero del género Isekai'

Como jugador con más de tres décadas de experiencia en juegos, puedo decir con confianza que Overlord ha dejado una marca indeleble en el género isekai y en mí como fan. Los elementos de fantasía oscura de la historia y los personajes moralmente complejos me han atraído como ninguna otra serie anterior.


En julio de 2015, la primera temporada del popular anime isekai «Overlord», producido por Madhouse, hizo su debut en la televisión japonesa. Casi una década después, el actor de voz detrás del personaje principal, Suzuki Satoru/Ainz Ooal Gown, con la voz de Satoshi Hino, ha expresado su opinión sobre por qué esta serie todavía toca la fibra sensible de los espectadores no sólo en Japón sino en todo el mundo.

Overlord, una popular serie de novelas ligeras de Kugane Maruyama y el artista So-bin, pertenece al subgénero de isekai conocido como «transferencia de medios». En esta categoría, el personaje principal a menudo sufre una muerte prematura y se ve transportado al mundo de un programa de televisión o videojuego en el que estaba absorto justo antes de su desaparición. En una conversación reciente con Mantan Web, Hino comparte sus ideas sobre cómo expresar el personaje principal de Overlord, que era un oficinista común y corriente pero que renació como un guerrero esquelético en el juego en línea «YGGDRASIL».

Overlord es una fantasía oscura cuyos personajes principales son tratados como villanos

La estrella más grande de Overlord dice que el anime es 'pionero del género Isekai'

La asociación de Hino con la serie Overlord comenzó con el debut de su CD dramático inicial. A diferencia de numerosas historias de isekai, Overlord presenta una atmósfera de fantasía oscura y sombría similar a los aclamados títulos shonen «oscuros» como Jujutsu Kaisen. La originalidad de esta serie inicialmente dejó a Hino con dudas sobre si su adaptación al anime prosperaría. «La historia gira en torno a personajes que normalmente son retratados como villanos en comparación con otras narrativas de fantasía, y fue un trabajo innovador en el género de las ‘transferencias'», explicó Hino. «Así que al principio me pregunté si mucha gente la aceptaría. Sin embargo, es una historia excepcionalmente intrigante, así que pensé que una vez que la gente la viera, quedarían enganchados.

Al igual que en numerosos cuentos de isekai, la historia de Overlord se desarrolla con un personaje principal que es transportado desde nuestro mundo a otro reino lleno de emocionantes escapadas. Sin embargo, Ainz, a diferencia de los protagonistas típicos, se sitúa a ambos lados de la línea entre la rectitud y la villanía, y a menudo actúa de maneras que desdibujan la distinción. A pesar de su conquista de numerosas naciones a lo largo de la narrativa, Hino sugiere que Ainz asume una gran responsabilidad como líder, uno que salvaguarda no sólo a su familia inmediata sino a todos dentro de Nazarick. El autor también enfatiza que la personalidad de Suzuki se transforma sutilmente en la de Ainz a medida que navega por los desafíos que se le presentan, ilustrando esta transición de carácter.

La mayor fortaleza de Overlord es su enfoque en la psicología humana

La estrella más grande de Overlord dice que el anime es 'pionero del género Isekai'

Hino destaca que uno de los aspectos destacados de la serie «Overlord» no es sólo su caracterización de Ainz, sino también su exploración de las emociones y la psicología humanas de una manera cautivadora. El diálogo en esta obra está hábilmente construido para transmitir los sutiles matices de los sentimientos, ya que los personajes a menudo enmascaran sus verdaderas emociones detrás de sus acciones y palabras. Esta intriga radica en observar cómo estos personajes intentan descifrar los sentimientos de los demás y entablar negociaciones. Además, la serie combina elementos tradicionales de fantasía con una mezcla de seriedad y humor que mantiene al público interesado desde el principio.

Luego de completar su trilogía inicial, la serie titulada “Overlord” se prepara para estrenar su tercera adaptación cinematográfica, denominada “Overlord: The Sacred Kingdom” en inglés. Esta nueva entrega sigue al Santo Reino de Roble mientras se enfrenta a una invasión del Emperador Demonio Jaldabaoth y su ejército demoníaco. En un aprieto, la Santa Princesa Calca busca ayuda de Ainz y sus fuerzas de Nazarick. Al final de la entrevista, Hino analiza algunos de los aspectos emocionantes que los fanáticos pueden esperar de la película. «Las batallas llenas de acción, los paisajes urbanos del Reino Santo y el marcado contraste entre la atmósfera del Reino Hechicero donde están estacionadas las tropas de Nazarick serán aún más impactantes en la pantalla grande… Espero que todos lo aprecien.

La película titulada «Overlord: The Sacred Kingdom» se estrenará en los cines de todo Japón el 20 de septiembre de 2024. En asociación con Sony Entertainment, Crunchyroll ha revelado que la película comenzará a proyectarse en los Estados Unidos y Canadá a partir de noviembre. 8. Para aquellos que esperan ansiosamente, actualmente se puede acceder a las temporadas 1 a 4 de «Overlord» a través de la plataforma de transmisión premium de Crunchyroll.

2024-09-10 03:05