Como fanático de The Equalizer desde hace mucho tiempo, debo decir que la quinta temporada del programa se perfila como nada menos que extraordinaria. La forma en que los escritores han desarrollado los personajes y sus historias, especialmente la de Harry (interpretado por el talentoso Adam Goldberg), refleja verdaderamente sus experiencias de la vida real y su profundidad como actor.
The Equalizer se transmite todos los domingos en CBS y narra la crónica de Robyn McCall, interpretada por Queen Latifah (¿la recuerdas de Taxi?), quien una vez fue agente de la CIA. Ahora presta ayuda a quienes no tienen otras opciones. Entre sus hábiles asociados se encuentra Harry Keshegian, interpretado por Adam Goldberg, quien usa sus habilidades informáticas para localizar a los malhechores y rescatar a las víctimas. En el episodio 3 de la temporada 5, titulado «Just Fans», vemos a Harry aventurarse en el campo cuando Robyn le pide que se haga pasar por un músico que intenta expandir su base de fans encubierto.
En la última temporada, Robyn ayuda a Harry a escenificar su muerte antes y abre una oportunidad para que Goldberg explore un personaje nuevo que busca afirmarse. Este nuevo papel ofrece un contraste cautivador con la narrativa anterior de Harry y, al mismo tiempo, le brinda a Goldberg una excelente plataforma para mostrar sus habilidades en la vida real. Goldberg menciona que aunque ya ha compuesto música para la serie antes, «Just Fans» es simplemente la segunda ocasión en la que pregraba una canción específicamente para un próximo episodio.
En una entrevista, Ebaster habla con Goldberg sobre la misión encubierta de su personaje, su colaboración con Queen Latifah y el vínculo inspirador entre Harry y Mel en la quinta temporada de «The Equalizer».
La persona encubierta de Harry en la temporada 5 de Equalizer se inspiró en las habilidades musicales de Goldberg
«Voy a trabajar de incógnito por algo que es muy similar a mí».
De una manera más natural y fácil de leer, la pregunta podría ser: «¡Hola! Me impresionó mucho la misión encubierta de Harry en la temporada 5. ¿Puedes decirme qué te llamó inicialmente la atención sobre ese guión en particular?
Adam Goldberg: Dijeron: «Estamos planeando un episodio de Onlyfans y tú actuarás de incógnito». Un rato después, me quedé desconcertado y pensé: «Espera, ¿qué? No lo entiendo». Le explicaron: «Sí, te harás pasar por un guitarrista encubierto». Al principio, mi percepción de OnlyFans era que solo eran amigos de Instagram que publicaban contenido desnudo. Me quedé perplejo, pero más tarde me di cuenta de que existe un sistema completo para gestionar y contratar personas influyentes en estos lugares. Esa parte fue algo intrigante, pero necesitaba profundizar más para entenderla como una realidad.
Parecía que sería divertido, pero resultó diferente. En realidad, esta es la segunda vez que grabo música específicamente para el programa, aunque ya he interpretado música en el programa varias veces antes, a menudo improvisada o en vivo. Sin embargo, esta es sólo la segunda vez que pregrabo algo correctamente, por lo que me informaron con suficiente antelación para que pudiera preparar algo adecuado.
Entonces, técnicamente, ¿la identidad encubierta se inspiró en que tú también eres músico?
Adam Goldberg: De hecho, eso es correcto. Y por eso expresé mi desconcierto diciendo: «¡Estoy completamente estupefacto! ¿Hay gente que toca la guitarra de esa manera?». [Risas] No estoy seguro. Parece que es una práctica común, supongo. A menudo me encuentro cuestionando la norma. Leo sobre estas cosas y pienso: «¡Esto es absolutamente alucinante! ¿Qué?
Como entusiasta del cine, me encontré completamente desconcertado durante nuestra reciente discusión sobre este concepto de «granja de bebés». Francamente, no Me quedé rascándome la cabeza, preguntándome de qué diablos estaban hablando. Sin embargo, tras una mayor investigación, descubrí que efectivamente existe en la realidad. ¡Es fascinante cómo parecen descubrir noticias tan extrañas, dejándome reflexionar sobre dónde las encuentran! estas historias intrigantes.
¿Cómo fue asumir esa personalidad encubierta?
Al principio, había un plan para hacerme usar algo bastante inusual. Fue desconcertante ya que sentí que vestirme para una operación encubierta que se parecía mucho a mi estilo personal podría simplemente parecer como si estuviera mal vestido. En lugar de eso, sugerí centrarme en una voz distintiva.
En esencia, sugerí en broma usar el término «hermano» para mantener el anonimato en mi conversación con el showrunner a través de un hilo de texto, lo cual me pareció divertido. Esta fue la esencia de mi operación encubierta, como se muestra en la escena siguiente.
La temporada 5 de Equalizer permite a Harry y Robyn fortalecer su relación laboral
«Siempre esperé que hubiera más cosas así con [Queen Latifah] para que no estuviera tan segmentado».
¿Fue algo confuso para Harry interpretar a un personaje que aspiraba a hacerse un nombre, considerando que antes había estado tan decidido a evitar ser el centro de atención?
Adam Goldberg: De hecho, al principio me dejó perplejo. Recuerdo haber pensado algo como: «¿Está operando de manera encubierta? ¿Qué tan bien se reconoce o malinterpreta su identidad?». Siempre fue un equilibrio delicado. Cada vez que me aventuraba, había un elemento de semi-encubrimiento involucrado.
A lo largo de mi carrera, a menudo usaba sombreros y accesorios similares. Ahora, es sólo una parte de mi narrativa pasada. Parece que es una consecuencia de estar en una serie que dura más de medio año, lo cual ha sido bastante excepcional para mí. El tiempo altera las cosas y luego descubres: «Nunca pensé que me interesaba tanto».
¿Está el equipo algo distante en este momento o crees que esta situación podría ofrecer a Harry y Robyn la oportunidad de profundizar su relación?
Adam Goldberg: Sí. Inicialmente, para la serie filmamos los dos primeros episodios de la temporada inaugural simultáneamente. Básicamente, estábamos filmando los dos primeros episodios al mismo tiempo. Una escena notable involucró a mi personaje y al de Robyn, donde tuve que abrir una caja fuerte o algo similar, a pesar de estar fuera de la red. La primera escena que filmamos para el programa fue la que filmé con Queen.
En pocas palabras, ella fue la primera persona con la que compartí un espacio cerrado sin máscaras a fines de 2020 durante nuestra filmación. Cuando la saludé, la llamé «Reina» y nos quitamos las máscaras por primera vez desde la primavera de 2020, lo que marcó mi interacción con alguien que no era pariente. Sin embargo, esa escena fue agradable y esperaba más interacciones de este tipo con ella para hacerla menos segmentada. Afortunadamente, trabajamos juntos en varias escenas de los primeros episodios de la temporada.
¿Te gustaría ver a Harry hacer más trabajo de campo?
Adam Goldberg: Es agradable, pero un largo viaje al trabajo significa que más episodios como ese me implican más tiempo de conducción. [Risas] Esto se remonta a los primeros días de la serie. Inicialmente estábamos filmando en Nueva Jersey, lo cual fue bastante conveniente ya que estaba cerca de donde residimos, pero luego cambiaron el lugar de rodaje.
Cada vez que veo esos episodios, me encuentro pensando: «Quizás necesite para reservar una estancia de hotel de una semana.» Sin embargo, es divertido. También disfruto participando en las otras actividades. Puedo filmar mi contenido en uno o dos días y llenar mi mente con una cantidad abrumadora de información. Es beneficioso. Ayuda a mantener mi intelecto alerta a medida que envejezco.
Goldberg siente que Harry tiene tendencia a «apoyar hasta el final» en el ecualizador
«Recuerdo haber hablado con los showrunners y les dije: ‘No puedo disculparme tanto'».
Dado que compusiste una melodía para Mel, ¿podrías compartir tu viaje creativo detrás de ella y cómo resonó contigo cuando el viaje musical de Harry cerró el círculo hacia el final del espectáculo?
Adam Goldberg declaró: «Mencionaron que tocaría música y ‘trituraría’ hacia el final, pero dejé claro: ‘No triture’. En cambio, compongo música, lanzo álbumes bajo el nombre de The Goldberg Sisters y toco varios instrumentos. Sin embargo, no soy una trituradora de ninguna manera, así que sugerí: «Quizás podría escribir algo en su lugar», a lo que respondieron. favorablemente.
Durante el descanso de filmación de otro día, me encontré en mi camerino, tocando casualmente algunos acordes sin mucha planificación. Esto es bastante similar a cómo suelo componer. A menudo, tarareo letras al azar y las grabo. , y luego reemplacé o modifiqué las palabras. En este caso, la mayor parte de lo que escuchas fue improvisado en el momento, con algunas adiciones posteriores. Después de eso, regresé a casa, donde se encuentra mi estudio personal, y grabé la versión final. .
Aprecio la forma en que Harry apoya constantemente a Mel, pero está claro que ella está lidiando con una cantidad significativa de estrés. A medida que avanzan, su relación parece caracterizarse por la comprensión, la paciencia y el crecimiento mutuo mientras Mel se embarca en su viaje de curación personal.
Adam Goldberg: Hasta ahora, todo parece estar bien y excelente. Por lo que puedo decir, las cosas van bien. La relación es bastante alentadora y esperanzadora. A veces puede ser demasiado comprensivo. [Risas] Recuerdo que al final de la temporada pasada, ella estaba molesta con él porque había sido deshonesto acerca de su trabajo encubierto.
En otras palabras, tuve una conversación con los productores, y esencialmente dijo: «No puedo seguir expresando arrepentimiento. Después de todo, fui y aparentemente salvé al mundo lo mejor que pude entender». No era como si simplemente estuviera saliendo con ese atractivo detective del FBI o algo así. En cambio, estaba salvando el mundo junto a Donal Logue. Es cierto que a veces puede ser demasiado comprensivo, pero es innegablemente dulce.
¿Hay alguna historia que les hayas presentado a los escritores que te gustaría que se explorara para Harry?
De una manera más directa, Adam Goldberg mencionó que quería explorar el tema del antisemitismo a través de su personaje, lo cual lograron hacer en la historia del año pasado. Inicialmente, su personaje no fue escrito como judío, pero resultó que comparte su herencia medio judía tres años después de trabajar en el programa.
A medida que el programa avanzaba más allá de su segundo año, sentí fuertemente sobre profundizar en los temas de opresión y marginación, ya que prevalecían dentro de nuestra historia. Creí que era crucial enfrentar estos problemas, lo cual logramos hacer de manera efectiva. Si bien las visitas ocasionales podrían ser beneficiosas, no quería que fuera demasiado obvio o demasiado estricto. Además, deseaba ser el centro de atención más a menudo como director y, afortunadamente, teníamos amplias oportunidades para ello. A medida que avanzamos en la serie, se abordaron muchos puntos de la trama, pero siempre hay espacio para nuevas tomas y perspectivas.
Sólo tuve una ocasión en la que Tory y yo trabajamos juntos y lo encontré bastante divertido. Admiro inmensamente a Tory como actor, así que me encantaría tener la oportunidad de colaborar más con él. Del mismo modo, Lorraine es fantástica. En los últimos tiempos, han estado emparejando bastante más personas. ¡Es emocionante! En cuanto a Laya, aún no hemos compartido ningún proyecto, pero sería un placer si eso cambiara en el futuro. A menudo charlamos sobre nuestro deseo de trabajar juntos, así que espero que algún día podamos hacerlo realidad.
Acerca de la temporada 5 del ecualizador
Desarrollado para televisión por Andrew Marlowe y Terri Miller
En una versión moderna de la serie original, el papel de ‘The Equalizer’ lo interpreta la artista versátil y nominada al Oscar Queen Latifah («Chicago», «Bessie»). Ella interpreta a Robyn McCall, una mujer envuelta en misterio que una vez trabajó para la CIA. Utilizando sus formidables habilidades, ayuda a quienes no tienen otras opciones. Ante el mundo, ella aparece como una madre soltera corriente que cría a su hija adolescente. Sin embargo, para unos pocos elegidos, ella es The Equalizer, una protectora secreta y campeona de los oprimidos, a quien igualmente motiva su búsqueda de expiación personal.
Vea también nuestra entrevista con la estrella de The Equalizer, Tory Kittles.
The Equalizer se transmite los domingos a las 9 p.m. ET/PT en CBS.
- El acólito insinúa que un legendario Lord Sith es el maestro misterioso
- ¿Pueden los MHA sobrevivir a la maldición de la temporada 8 de GOT?
- La prometida de Josh Daicos, Annalise Dalins, corre el riesgo de sufrir un mal funcionamiento de vestuario en Oaks Day con un vestido MUY corto
- La estrella de Get Out es criticada por llamar a Estados Unidos «racista y sexista» después de la aplastante victoria electoral de Trump
- El nuevo fiscal de Los Ángeles dice que revisar el caso de los hermanos Menéndez es «alta prioridad»
- Plataforma Pyramid: The Gem Heist descubre tesoros en Xbox y PC
- Daniel Craig tiene una respuesta hilarante y sincera cuando se le pregunta quién debería ser el próximo James Bond: «No me importa»
- El príncipe William habla del ‘terrible’ 2024: ‘El año más difícil de mi vida’
- 10 ideas absurdas de Star Wars que nos alegran mucho que George Lucas haya cortado
- La estrella de RuPaul’s Drag Race Down Under, Olivia Dreams, revela la sorprendente diferencia entre las reinas de Australia y Nueva Zelanda
2024-11-13 03:17