Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

Como fan acérrimo que creció con la magia de Hogwarts, no puedo evitar sentir que las películas de Harry Potter se perdieron algunos momentos verdaderamente encantadores de los libros. La historia de la Copa de Helga Hufflepuff y el Relicario de Salazar Slytherin, tal como la recuerda Hokey el elfo doméstico, es una de esas piezas cautivadoras de la saga que lamentablemente no se contó en la pantalla grande.


Transformar un libro en una película puede ser una tarea ardua; Con frecuencia, se omiten elementos esenciales de los libros durante la transición. La serie de Harry Potter es enorme, ya que incluso los siete libros iniciales ocupan más de 6.000 páginas. Como resultado, muchas escenas críticas de las novelas a menudo no llegan a la pantalla grande. Sin embargo, la exclusión de la mayoría de los recuerdos del Pensadero de Harry Potter y el Príncipe Mestizo fue particularmente decepcionante para los fanáticos, ya que estas últimas entregas contenían información vital sobre la historia de Voldemort y su ascenso al poder. En estos orígenes, Harry y Dumbledore descubrieron los medios para derrotar al Señor Oscuro de forma eficaz.

La versión cinematográfica de «Harry Potter y el misterio del príncipe» explora los enigmáticos Horrocruxes, su naturaleza y cómo Voldemort los creó para asegurar su vida eterna. Los recuerdos que Dumbledore había acumulado a lo largo del tiempo fueron esenciales para desvelar los secretos de estos artefactos, las atrocidades cometidas por Voldemort para crearlos y los métodos necesarios para destruirlos. La película muestra tres de siete recuerdos: el recuerdo falso y verdadero de Slughorn, así como Tom Riddle en el orfanato con Dumbledore. Dejar de lado los recuerdos restantes debilitó significativamente la trama para los espectadores que no habían leído los libros, pasando por alto puntos cruciales de la trama.

4 La memoria de Bob Ogden Presentando a la familia Gaunt

Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

En el capítulo 10 de «Harry Potter y el misterio del príncipe», titulado «La casa de Gaunt», podemos vislumbrar la historia familiar de Voldemort, que hasta ahora era desconocida. Esta revelación se hace a través del recuerdo de Bob Ogden, un miembro del Departamento de Aplicación de la Ley Mágica, quien fue llamado para investigar la magia oscura utilizada en un muggle en 1925 en la choza de Gaunt. A su llegada, notó una serpiente clavada en la puerta y Morfin, el sospechoso, estaba conversando en lengua pársel con Ogden afuera. Morfin había maldecido a Tom Riddle Sr., a quien su hermana Merope adoraba, pero no mostró arrepentimiento por sus acciones. Sorprendentemente, todos los demás Gaunt, excepto Merope, que estaba absorta en su trabajo, encontraron aceptable este comportamiento. Cuando Morfin y Sorvolo atacaron a Merope y Ogden, este último se apareció, regresó con apoyo del Ministerio y, posteriormente, los Gaunt fueron arrestados por el Wizengamot.

«Señor Gaunt, como ya he dicho: el motivo de mi visita…»

«Lo dejaste claro la primera vez. ¿Y qué pasa si Morfin tomó represalias contra un muggle? ¿Qué tiene eso que ver con nosotros?» Esta versión mantiene el significado original y al mismo tiempo la hace más conversacional y más fácil de entender.

«Morfin ha violado la ley mágica». Le dio una lección a un sucio muggle, eso es ilegal ahora, ¿verdad?

«Sí, me temo que lo es.»

– Un intercambio entre Bob Ogden y Sorvolo Gaunt

Este recuerdo fue particularmente crucial porque reveló la mentalidad prejuiciosa de la familia Gaunt, que Voldemort adoptó durante su gobierno. Miraban con desprecio a los muggles, los squibs y los nacidos de muggles, un sistema de creencias que el propio Voldemort perpetuó durante su reinado. Esta fue también la base para que adoptara Marvolo como parte de su nombre. En este recuerdo, vimos por primera vez el relicario de Slytherin y el anillo de Sorvolo Gaunt, dos elementos que eventualmente se convirtieron en poderosos Horrocruxes. El anillo causó daño a Dumbledore, mientras que el relicario llevó a Ron Weasley a traicionar a Hermione y Harry. Esencialmente, este recuerdo proporcionó información importante sobre el carácter de Voldemort y los orígenes de estos importantes objetos.

3 El recuerdo de Morfin sobre su sobrino

Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

El linaje de la familia Gaunt se remonta a Salazar Slytherin, pero su línea de sangre pura sufrió un destino trágico. Después de la muerte de su padre, Sorvolo, Dumbledore recuperó un recuerdo de Morfin Gaunt. Cuando Tom Riddle, ya adulto, visitó la choza de Gaunt, conversó con su tío Morfin en lengua pársel, buscando información sobre sus padres y la ubicación del anillo y el relicario. Morfin mostró el anillo pero le dijo que Merope se había llevado el relicario. Después de esta conversación, se observó a Morfin admitiendo los brutales asesinatos de todos los miembros de la familia Muggle Riddle. Poco después, el anillo de Morfin desapareció, lo que nos lleva a deducir que Voldemort, en busca de venganza, llevó a cabo los asesinatos, incriminó a su tío y le quitó lo que había venido a buscar: el anillo de Sorvolo Gaunt.

En este momento, se hizo evidente que Voldemort había comenzado a acumular elementos para fabricar Horrocruxes. Ya no era un simple estudiante de Hogwarts; más bien, parecía ansioso por perpetrar actos despreciables sin dudarlo, sin siquiera perdonar a sus últimos parientes de sangre pura supervivientes. Esta visión de la mente del futuro Lord Voldemort sugirió que las muertes de los Riddle podrían haber sido utilizadas para crear Horrocruxes.

2 Hokey, el recuerdo del elfo doméstico, de Voldemort visitando a Hepzibah Smith

Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

Inicialmente, los cuentos insinuaban que los objetos de Slytherin eran de gran interés para Hokey el elfo doméstico; sin embargo, sus recuerdos resultaron aún más vitales. Lamentablemente, estos detalles no se retrataron en las películas de Harry Potter, ya que tanto Hepzibah como Hokey fueron omitidos en las adaptaciones cinematográficas. Hokey fue un elfo que sirvió durante mucho tiempo bajo el mando de Hepzibah Smith, un pariente de Helga Hufflepuff. Hokey tenía el recuerdo distintivo de Tom Marvolo Riddle, un joven carismático que visitaba frecuentemente Hepzibah disfrazado, supuestamente por negocios en Borgin y Burkes. A menudo halagó a Hepzibah, lo que Hokey notó. En una ocasión, Hepzibah le regaló dos artefactos de valor incalculable a Riddle: el cáliz de Helga Hufflepuff y el relicario de Salazar Slytherin.

Tom Riddle luchó por ocultar su entusiasmo cuando vio los objetos que había perseguido durante mucho tiempo, y su entusiasmo por ellos era evidente en su rostro. Siguiendo una tendencia familiar, Hepzibah fue encontrada muerta dos días después, y la mente de Hokey fue manipulada con recuerdos falsos, incriminándola por el asesinato. A medida que pasó el tiempo, el viejo elfo doméstico recordó haber agregado algo más que azúcar al cacao de Hepzibah, que resultó ser un veneno mortal que sin lugar a dudas Voldemort había administrado. La copa y el relicario nunca fueron recuperados.

1 El recuerdo de Albus Dumbledore de que Tom Riddle se convirtió en Voldemort

Harry Potter: cada recuerdo del príncipe mestizo (que las películas omitieron)

Aproximadamente una década después de la enigmática desaparición de Hepzibah Smith y el encarcelamiento de Hokey, Tom Riddle volvió a visitar su lugar más preciado: el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Esta vez, se acercó a Albus Dumbledore, ahora director, para postularse una vez más para el puesto de profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras. Anteriormente, Armando Dippet había rechazado a Voldemort debido a su inexperiencia, pero esta vez, creía que estaba listo para reclamar el puesto. En el recuerdo de Dumbledore, Voldemort parecía más parecido a lo que había evolucionado: claramente parecido a una serpiente, con un brillo malévolo en sus ojos y un atractivo que se desvanecía. Ya había transformado su nombre y contaba con un ejército de seguidores conocidos como Mortífagos, esperando en Hogsmeade. Dumbledore preguntó sobre sus razones para intentar regresar a Hogwarts y, al encontrar su explicación insatisfactoria, fue despedido.

Durante su última visita a Hogwarts, Voldemort no solo buscó un puesto de profesor; tenía otro motivo. En secreto trajo consigo la diadema Ravenclaw, que escondió en la Sala de los Menesteres la noche en que le denegaron su solicitud. Este acto maldijo el puesto de Defensa Contra las Artes Oscuras, haciendo casi imposible que cualquier profesor permaneciera en Hogwarts por más de un año. Esta revelación, que quedó fuera de las películas, llenó muchas preguntas sin respuesta de la serie de Harry Potter y dejó a los espectadores reflexionar sobre estos vacíos por su cuenta.

Como devoto entusiasta del cine inmerso en el mundo mágico de Harry Potter, no puedo evitar reflexionar sobre lo fundamental que fue la trama del Horrocrux para toda la serie. Si tan solo la sexta entrega, «Harry Potter y el príncipe mestizo», se hubiera dividido en dos partes, habría dejado más espacio para que brillaran verdaderamente los intrincados momentos y recuerdos que dieron forma a la trágica historia de Harry y Voldemort. Desgraciadamente, estas preguntas más profundas y la importancia de estos avances siguen siendo en gran medida desconocidas para quienes no se han aventurado en las páginas de los libros.

2024-10-20 00:36