GRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el queso

GRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el queso

Como fanático de las obras de George R.R. Martin desde hace mucho tiempo y alguien que ha pasado innumerables horas inmerso en el rico tapiz de Westeros, puedo entender por qué podría sentir una punzada de decepción con la adaptación de House of Dragon. Después de todo, estos personajes e historias no son solo piezas de un tablero de ajedrez, son nuestros compañeros en los altibajos de un universo ficticio que se siente tan real como el nuestro.


Este artículo contiene menciones al suicidio.

Como fan dedicado, no puedo evitar compartir mi decepción por la omisión de Maelor Targaryen en la temporada 2 de House of the Dragon. El propio George R.R. Martin expresó su consternación por esto, ya que Maelor jugó un papel crucial en los eventos de Blood and Queso: un momento crucial en Fire & Blood. La supervivencia de este joven príncipe Targaryen podría desencadenar una reacción en cadena o «efecto mariposa» que conduzca a catástrofes posteriores, como dice Martin. Sin embargo, con Maelor escrito por completo o retrasado en la serie, no puedo evitar preguntarme: ¿cómo agita la mariposa sus alas e inicia la Danza de los Dragones?

Como ávido fanático, no puedo evitar expresar mi disgusto por las recientes críticas de George R.R. Martin a las decisiones creativas tomadas en la adaptación de «Fire & Blood». Específicamente, ha estado en desacuerdo con la decisión del showrunner Ryan Condal de omitir a Maelor de la escena donde Helaena ofrece un collar por la vida de Jaehaerys. Según Martin, la razón detrás de este recorte fueron las limitaciones presupuestarias asociadas con la elección de un niño de dos años como Maelor.

La ausencia de Maelor eliminó el elemento ‘La elección de Sophie’

Sin Maelor, la gravedad de la elección de Helaena Targaryen disminuye

GRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el quesoGRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el quesoGRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el quesoGRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el queso

Antes de entrar en el efecto mariposa de Maelor, existe controversia sobre el tratamiento de Sangre y Queso en House of the Dragon. La escena recibió críticas mixtas, principalmente debido a cómo respondieron los lectores de libros frente a los espectadores que solo vieron el programa. Los lectores del libro estaban insatisfechos porque el evento fue atenuado violenta y emocionalmente en el programa, pero los espectadores que solo vieron el programa se sintieron asqueados por la decapitación de Jaehaerys. Dos cosas pueden ser ciertas: House of the Dragon‘s Blood and Cheese aún puede ser una terrible pesadilla que se ajuste tonalmente a la versión de la historia del programa. Pero también puede resultar decepcionante para aquellos que quedaron destrozados por el elemento «La elección de Sophie» del libro.

En mi opinión, lo que más destacó de esa serie fue la intensidad y profundidad emocional que recuerda a «Sophie’s Choice». Fue la parte más oscura e impactante, y me resultó difícil dejar de lado ese elemento poderoso. – George R. R. Martin (parafraseado)

En la novela «Sangre y queso», Helaena se ve trágicamente obligada a tomar una decisión insoportable: decidir cuál de sus hijos debería morir. El acto despiadado de confiar esta responsabilidad a una madre joven y vulnerable sólo sirve para resaltar la crueldad de los asesinos. Aunque Daemon simplemente los contrató para quitarle la vida a un hijo, sigue siendo una orden inquebrantable. Los eventos que condujeron a este momento en «Blood and Cheese» no se revelan completamente, pero Martin sostiene que la escena es menos impactante en la serie «House of the Dragon», debido a varias razones: en primer lugar, la omisión del pasado desagradable de Blood. como ex Capa Dorada; en segundo lugar, la alteración de Cheese diciéndole a Maelor que su madre deseaba que muriera. Martin sugiere que estos cambios debilitan la escena al eliminar un contexto importante y el desarrollo del personaje que habría hecho que las consecuencias fueran más profundas.

Una opinión agradable y notable que hace es que Helaena es mucho más pasiva en el programa. Ella ofrece un collar para salvar a Jaehaerys, mientras que en el libro ella se sacrifica por la vida de sus hijos. Pero en defensa de Condal, la versión de Helaena del programa no es una persona sorprendentemente valiente. Ama a sus hijos, pero también es tranquila y no conflictiva. Como explicó la actriz Phia Saban, Helaena se congela porque nunca ha estado en una situación traumática como esta y no la procesa rápidamente. Tal vez sería diferente si tuviera la posibilidad de elegir entre dos hijos, pero esa no es la realidad con la que optó House of the Dragon.

Maelor es un catalizador decisivo para el destino de Helaena

Sin Maelor, el destino final de Helaena no se sentirá orgánico

GRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el queso

Martin concluye la publicación de su blog explorando cómo la ausencia de Maelor altera significativamente los acontecimientos históricos. Una característica notable de la escritura de Martin es que cada personaje influye en la historia, por insignificantes que parezcan. Esta idea se conoce como efecto mariposa, y sugiere que incluso los detalles menores pueden causar cambios significativos en una narrativa o línea de tiempo. A pesar de ser solo un niño sin ninguna acción aparente, Maelor juega un papel fundamental en dos momentos críticos durante la Danza de los Dragones: el suicidio de Helaena y la gente común que se vuelve contra Rhaenyra.

Tras los acontecimientos de Blood and Cheese, Helaena cae en una profunda melancolía y le resulta insoportable enfrentarse a Maelor. Ella se arrepiente de haberlo elegido para morir, ya que él sobrevivió milagrosamente a pesar de sus intenciones. Aunque Maelor, que sólo tiene dos años, no puede comprender lo que hizo Helaena, Cheese le informa. Sin embargo, Helaena carga con el peso de la culpa. Al enterarse de que una turba en Bitterbridge desmembró a Maelor, vive su momento más oscuro. En los pensamientos de Helaena, al optar por Maelor en lugar de Jaehaerys durante Blood and Cheese, sin darse cuenta hizo realidad su muerte. Como resultado, salta desde una torre en la Fortaleza Roja y muere.

El efecto mariposa final gira en torno a Rhaenyra. En esta etapa de la historia, los plebeyos no agradan a Rhaenyra debido a sus aumentos de impuestos, mientras que Helaena es adorada por su bondad y mansedumbre. La muerte de Helaena genera entre las masas la teoría de que fue asesinada por uno de los guardias de Rhaenyra. Esta sospecha se convierte en una conspiración, que finalmente conduce a una gran turba, liderada por El Pastor, que expulsa a Rhaenyra de la ciudad cuando cinco dragones y Joffrey Velaryon son asesinados. Estos eventos pueden ocurrir en la serie, pero pueden parecer artificiales debido a su rápida sucesión. Sin embargo, es importante tener en cuenta que Helaena no es tan miserable como lo es con el tiempo en la narrativa.

Como fan, me parece intrigante que Helaena, que generalmente mantiene sus sentimientos ocultos, esté pensando en suicidarse. Sin embargo, para que el arco de su personaje sea impactante y convincente, debe haber una acumulación emocional sustancial que conduzca a este momento. Si Maelor no existe o si a Helaena no se le recuerda su papel en su muerte, parece poco probable que salte de la torre. ¿Qué acontecimiento fundamental empujará en última instancia a Helaena a quitarse la vida? El desarrollo continuo de la gente común que odia a Rhaenyra aún podría desarrollarse, pero ¿puede su caída en desgracia ser tan poderosa si nos quedamos decepcionados por la decisión de Helaena de terminar con su propia vida?

House of the Dragon aún podría lograr una victoria, incluso sin MaelorGRRM tiene razón: eliminar Maelor cambia significativamente la sangre y el queso

Martin tiene todo el derecho a tener cualquier opinión sobre House of the Dragon, ya que estas historias y personajes son su creación y le proporcionan ingresos. Sin embargo, también es aceptable tener una perspectiva diferente. Puede que sea el cerebro detrás de las obras, pero el arte siempre está abierto a la interpretación. El propio Martin lo reconoce al mencionar diversas reacciones a Blood and Cheese. Sin embargo, hay una escena que Martin sugiere encarecidamente que debería permanecer en La Casa del Dragón, ya que teme que se pase por alto debido a la ausencia de Maelor. Esta escena es la protección de Ser Rickard Thorne sobre Maelor en Bitterbridge, una situación en la que Rickard y Maelor fueron descubiertos por la gente del pueblo, quienes luego los atacaron cuando intentaban huir. En ese momento, los negros controlaban la ciudad y cuando los civiles se enteraron de las verdaderas identidades de Rickard y Maelor, se volvieron contra ellos.

La firme determinación de Rickard de salvaguardar a Maelor y escoltarlo a un lugar seguro encarna el coraje genuino y noble sinónimo de la Guardia Real. Martin reconoce que Rickard, al ser un personaje secundario, podría no captar la atención de los espectadores o lectores. Sin embargo, aprecia la escena que resume la esencia de lo que representa la Guardia Real, quizás en marcado contraste con un personaje escurridizo como Criston Cole. De hecho, Martin tenía razón sobre el mensaje que transmite este momento.

Si renunciar a Maelor resulta en la pérdida de Bitterbridge, el trágico final de Helaena y los disturbios, entonces, efectivamente, estamos ante un revés significativo.

— George R. R. Martin

Hay un elefante gigante en la habitación al enfrentar la decepción que Martin y muchas personas tuvieron con House of the Dragon. Martin escribió Fuego y sangre para dejarlo a la interpretación como un texto histórico ficticio. Ese tipo de historia es una mina de oro para una adaptación televisiva, porque le da al desarrollador mucha libertad creativa. Obviamente, algunas cosas no pueden dejarse a la interpretación, como la existencia de Maelor. Pero también vale la pena tener suficiente paciencia para ver el programa hasta su cuarta y última temporada, en lugar de sacar conclusiones precipitadas. A partir del final de la temporada 2, la exclusión de Maelor de la historia tiene graves consecuencias para el personaje de Helaena. Pero quién sabe, tal vez Condal y el resto del equipo de House of the Dragon sorprendan a todos luego de tomar en consideración las críticas de Martín.

Las temporadas 1 y 2 de House of the Dragon están disponibles para transmitir en Max. Una tercera temporada está en producción.

2024-09-07 01:24