Final de la expiación, explicado

Final de la expiación, explicado

Como entusiasta del cine que ha pasado innumerables horas inmerso en las intrincadas narrativas de varias obras maestras cinematográficas, debo decir que el final de Atonement me dejó completamente cautivado y profundamente conmovido. El escenario de guerra, como telón de fondo de la desgarradora historia de amor perdido y encontrado, fue ejecutado magistralmente, creando un conmovedor tapiz de emociones que resuena mucho después de que terminan los créditos.


Basado en la novela de Ian McEwan, el final de «Atonement» ilustra las devastadoras consecuencias cuando la mala interpretación de un niño interrumpe el amor entre dos adultos. La película comienza en 1935 y describe la floreciente relación entre la rica heredera Cecilia (interpretada por Keira Knightley) y el hijo del ama de llaves, Robbie (James McAvoy). Sin embargo, la hermana menor de Cecilia, Briony (Saoirse Ronan), malinterpreta la situación e inventa una mentira acusando a Robbie de conducta sexual inapropiada. Luego, la película de Joe Wright traza las vidas de estos personajes a lo largo de varias décadas, enfocándose en las dolorosas consecuencias de las mentiras, el dolor y la guerra.

La película pasa de una historia de amor a una película de guerra con la suficiente fluidez como para sorprender a los espectadores primerizos. Al incursionar en escenarios imaginarios utópicos y distópicos de la vida real, las escenas finales también pueden confundir al público inicialmente. Sin embargo, una vez que todas las piezas encajen, seguramente surgirá la empatía por los tres personajes principales, especialmente por Briony, cuya lucha por la expiación es lo que define el título de la película. El final de Atonement ha perdurado desde su lanzamiento, grabado en la memoria popular debido a las actuaciones de sus protagonistas y a la igualmente trágica banda sonora ganadora del Premio de la Academia de Dario Marianelli.

¿Qué sucede en el final de la Expiación?

El final feliz de Cecilia y Robbie fue imaginado

Final de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicado

En una conclusión desgarradora de Expiación, nos enteramos de que Cecilia encontró su destino durante los feroces bombardeos de Londres, conocidos como la Blitzkrieg. Ella estaba entre las personas atrapadas en la estación de metro de Balham cuando fue atacada por un avión alemán. Robbie, que había luchado en la Segunda Guerra Mundial como parte de su redención de sentencia de prisión, sucumbió a la septicemia (intoxicación de la sangre) en Dunkerque.

Como devoto admirador, no puedo evitar compartir mis pensamientos sobre la cautivadora historia de Briony, el sobreviviente solitario que navegó por las turbulentas aguas de la guerra y que finalmente se convirtió en un autor de renombre. Con la elegante madurez de Vanessa Redgrave que ahora encarna a Briony en sus últimos años, descubrimos que su canto de cisne, «Atonement», es una conmovedora obra maestra semiautobiográfica. La mayor parte de esta narrativa ficticia tiene sus raíces en la realidad, pero un aspecto crucial sigue siendo obra de la imaginación: el momento en que Cecilia extiende su perdón y se embarca en una vida con Robbie.

En una historia ficticia de resolución, Briony anhela aclarar las cosas. El uso de saltos en el tiempo en la narrativa y diversas representaciones de Briony contribuyen significativamente a alcanzar este resultado. El papel nominado al Oscar de Saoirse Ronan en la película muestra la perplejidad que experimenta Briony, de 13 años, cuando acusa a Robbie (interpretado por Sam Claflin) de un delito grave, que ella también sospecha que él ha cometido contra su prima Lola (interpretada por por Templo de Juno).

La interpretación de Romola Gorrai de la niña de 18 años muestra cierto nivel de autorreflexión, mientras que el papel de Redgrave como una Briony envejecida encarna perfectamente el final conmovedor. A pesar de haber dicho una mentira a los 13 años, Briony sigue cargando con su carga emocional toda su vida.

¿La escena final fue la alucinación de Robbie?

El movimiento final imaginado podría haber sido de Briony o Robbie

Final de la expiación, explicado

Aunque Briony confirma que tanto su hermana como su amante sufrieron destinos trágicos en la Segunda Guerra Mundial, Atonement da un paso adelante para representar a Cecilia y Robbie paseando y retozando a lo largo de la orilla del mar como si hubieran logrado vivir junto al mar como lo habían planeado después. reuniéndose. Esta escena es una representación ficticia ya que circunstancias de guerra o posguerra habrían impedido su encuentro.

En esta escena, su significado podría no estar claro; podría ser parte del libro de Briony, que tenía una conclusión más esperanzadora. Pero los acontecimientos que condujeron a la muerte de Robbie podrían contradecir esa idea. Teniendo en cuenta que algunas de las escenas de guerra de Robbie eran surrealistas, es posible que la escena final de Expiación se haya originado en la imaginación de Robbie, tal vez como sus últimos pensamientos antes de tomar su último aliento.

A pesar de no ser una narrativa de guerra tradicional, Robbie vive acontecimientos históricos en la costa de Dunkerque, esperando un rescate que llega demasiado tarde para él. Con la mayoría de sus compañeros soldados fallecidos y él mismo gravemente herido, Robbie continúa imaginando una animada atmósfera de carnaval, donde mira películas, canta melodías alegres con otros soldados y pasa alegremente durante las festividades. Lamentablemente, nunca experimentó una vida así, ya que finalmente muere en la playa de Dunkerque. Parece que después de que sus heridas se infectaron, Robbie alucinó estos casos, y tal vez incluso su feliz reencuentro con Cecilia.

¿Briony merecía lo que consiguió?

Muchos espectadores sienten que fue karma

Final de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicado

Una interpretación informal de la historia de ‘Atonement’ podría llevar a algunos espectadores a etiquetar a Briony como la villana debido a su mentira y testimonio que causaron una ruptura entre Cecilia y Robbie. Sin embargo, es fundamental recordar que ella tenía apenas 13 años cuando ocurrieron estos hechos, lo que sugiere un nivel de inmadurez e inocencia que podría haber influido en sus acciones.

Atonement» profundiza en la transformación de una niña inocente que se ve envuelta en su enamoramiento por un hombre mayor y en un incidente real de agresión sexual que involucra a su prima y otro hombre de edad similar. En una de las películas anteriores de Benedict Cumberbatch, interpreta a Paul, el verdadero autor de los hechos que afectaron a Lola, sin embargo, cediendo a la presión y alimentada por sus sospechas sobre Robbie, Briony lo acusa erróneamente.

Leer por error la carta sexualmente explícita de Robbie a Cecilia hizo que las chicas desarrollaran sospechas sobre él, y Lola incluso lo etiquetó como «hombre lascivo». A medida que Briony madura, llega a comprender sus errores, pero ya es demasiado tarde. Más tarde, nos enteramos de que Lola se casó con Paul, lo que sólo aumenta la culpa de Briony, ya que no solo Robbie y Cecilia, sino también el futuro de Lola se vieron empañados por este incidente.

¿Cómo termina el libro?

El libro no sugiere un final feliz para la trágica pareja

Final de la expiación, explicado

En contraste con su versión cinematográfica, la novela romántica de época de Ian McEwan, «Atonement», tiene una conclusión más sombría. En lugar del final de la película, los capítulos finales del libro profundizan en la vida de Briony como una mujer mayor. Se revela que ella se convirtió en una autora de renombre, mientras Paul y Lola disfrutan de un matrimonio feliz. Al final, durante su asistencia a una celebración de cumpleaños en la residencia de su infancia, Briony observa a los niños recreando escenas de «Los juicios de Arabella», una obra que ella había escrito hace mucho tiempo.

A diferencia de la escena de la entrevista televisiva representada en la película, el libro enfatiza una perspectiva más introspectiva. Además, la conmovedora escena a la orilla del mar que se muestra en la película no se encuentra en las páginas de la novela. El monólogo melancólico de Briony en Atonement contribuye significativamente a su tono sombrío. El libro también ofrece un relato detallado de la vida de Briony como una anciana solitaria, lo que subraya el peso de la culpa que la ha acompañado a lo largo de los años.

A diferencia de la película en la que el libro ya ha sido publicado, su confesión deja ambiguo su propio futuro en la trama real. La respuesta de los lectores queda abierta a diversas interpretaciones. A diferencia de la versión cinematográfica, no hay más escenarios de «qué pasaría si» para la pareja, ya que la novela sólo cubre sus vidas hasta su muerte y no profundiza en nada más allá.

El verdadero significado del fin de la expiación

Briony no fue la única razón del trágico romance

Final de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicado

Aparte de las palabras de Briony, también es importante considerar cómo la guerra contribuyó a la creciente distancia entre Cecilia y Robbie. Si ambos hubieran sobrevivido al tumulto de la Segunda Guerra Mundial, tal vez hubieran tenido la oportunidad de reconectarse y construir una vida pacífica junto al mar. Sin embargo, dado que Lola se negó a testificar contra su marido Paul, resultó casi imposible establecer la inocencia de Robbie.

Aun así, si las circunstancias lo hubieran permitido, Robbie podría haber encontrado la fuerza para perdonar a Briony, ofreciéndole la redención que tanto anhelaba. El contexto de guerra en «Atonement» subraya cómo un vínculo frágil entre amantes y hermanos puede deteriorarse aún más bajo presión.

Cómo se recibió el final de la expiación

El giro desgarrador fue elogiado por muchos y al mismo tiempo generó un debate sobre Briony

Final de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicadoFinal de la expiación, explicado

Como cinéfilo que reflexiona sobre mis experiencias, debo decir que «Atonement» dejó una marca indeleble desde su estreno, obteniendo elogios generalizados y siete nominaciones al Oscar, incluida la codiciada nominación a Mejor Película. La película se destacó en numerosas áreas, con un diseño de vestuario excepcional, actuaciones cautivadoras, una cinematografía impresionante y una fascinante secuencia de toma larga ambientada en Dunkerque. Sin embargo, fue el inquietante y conmovedor final de «Atonement» lo que sin duda ha contribuido a su impacto duradero.

Un final sorprendente puede hacer que una película sea realmente cautivadora, pero es la calidad general de la película lo que determina su impresión duradera. Aunque un clímax impactante puede dejar un impacto inmediato, si el resto de la película no logra mantener su atractivo sin ese giro final, no será tan memorable. Películas como Se7en, The Sixth Sense y Memento son famosas por sus finales, pero no ocuparían un lugar tan especial en nuestros corazones si el preámbulo no fuera también convincente.

Roger Ebert, en su reseña de la película «Atonement», elogió su habilidad para ofrecer una narrativa cautivadora y cambiarla inesperadamente al final sin dejar de adherirse a eventos anteriores (como se indica en Rogerebert.com).

¿Has encontrado películas que nos cautivan en todo momento, sólo para hacernos reflexionar profundamente en sus escenas finales sobre la esencia de la traición y la expiación?

El impacto de la revelación final le da a la película una conclusión desgarradora, pero también marcada por la controversia entre los fanáticos. Mientras que algunos criticaron el final por ser similar al ridículo final tropo de «¿Todo fue un sueño?», otros admiten que, por devastador que fuera, era apropiado para la historia. Sin embargo, discuten sobre lo que ese final significa para Briony, y muchos todavía la ven como la villana de Atonement y continúan con sus costumbres egoístas. Redditor sonofceuta compartió:

Está claro que se supone que debemos simpatizar con ella en este momento, pero eso solo me enfureció más que nunca. A pesar de su fallecimiento, Briony permaneció bajo la influencia de su propio orgullo y egocentrismo, alterando su narrativa una vez más para su propio beneficio en un intento de calmarse.

2024-10-24 20:17