Como romántico empedernido que ha pasado innumerables horas estudiando historias de amor, tanto en libros como en la pantalla grande, debo decir que el final de «The Notebook» es nada menos que mágico. Es uno de esos raros casos en los que la adaptación cinematográfica supera el material original, ofreciendo una conclusión más conmovedora que toca la fibra sensible como pocos otros pueden hacerlo.
Desde la perspectiva de un entusiasta del cine, volver a visitar «The Notebook» revela una encantadora historia de amor eterno entre Allie y Noah. Sin embargo, Netflix presenta una versión alternativa donde la historia se desarrolla en la actualidad. En esta interpretación, Noah, nuestro protagonista, reside en un centro de atención con su amada esposa, Allie, quien lucha contra la demencia. Para reavivar sus recuerdos que se desvanecen, él le lee meticulosamente su preciado cuaderno que habían creado antes de que su condición empeorara. Los profesionales médicos sugirieron que restaurar su memoria era imposible, pero la devoción inquebrantable de Noah aseguró que nunca perdiera la esperanza. Al final, Noah demostró su poder con el tiempo al hacer que Allie recordara momentáneamente su pasado mientras él persistiera en leerle.
Como cinéfilo, conté la narrativa de Duke, también conocido como Noah, de una manera que recordaba una historia de amor ficticia. Dos adolescentes, entrelazados en un encantador romance de verano, experimentaron su metamorfosis en algo profundo y duradero. A través de esta historia, yo, la Allie mayor, entendí la devoción inquebrantable de Noah, quien escribió cartas diariamente durante un año cuando estuvimos separados y trabajó incansablemente para restaurar la casa que había prometido para mí. Al final, en la conmovedora conclusión de El cuaderno, recordé el resto de nuestra historia. Nuestra pareja saboreó sus últimos momentos de lucidez juntos antes de decidir cómo querían que se desarrollara su narrativa.
¿Qué sucede en el final del cuaderno?
El final agridulce encuentra a Allie y Noah compartiendo un último recuerdo juntos
En el entorno contemporáneo de «The Notebook», Allie recuerda que ella y Noah eran los personajes de la historia del libro principal. Sin embargo, darse cuenta fue breve ya que rápidamente volvió a caer en su estado de agitación y confusión debido a la demencia. Este trágico momento culminó en una escena desgarradora en la que Allie tuvo que ser sedada. La visión de esto fue tan angustiosa que provocó un ataque al corazón en Noé.
A pesar de que lo trasladaron a una habitación separada, no podía soportar estar separado de su esposa. Entonces, en secreto, entró en la habitación del hospital de Allie y la despertó. Al encontrarlo allí, Allie reconoció quién era y se puso ansiosa ante la idea de perder a Noah nuevamente. Compartiendo la misma cama en el hospital, encontraron consuelo en la presencia del otro, y Allie le preguntó a Noah si su amor podía hacer milagros. Ella explicó que quería que su amor fuera lo suficientemente fuerte como para permitirles partir juntos de este mundo.
Noah expresó su creencia de que les era posible quedarse dormidos y, con los brazos entrelazados, finalmente se quedaron dormidos. En una de las escenas finales, una enfermera entró a la habitación del hospital y los encontró abrazados. La reacción de la enfermera después de tocarles las manos sugirió que habían sucumbido a la muerte juntos durante la noche, un resultado que habían anhelado.
Explicación de las diferencias entre los finales de transmisión alternativos del Notebook
El final alternativo fue más ambiguo
En la película The Notebook, el momento más desgarrador ocurre cuando la enfermera descubre que Noah y Allie han fallecido. Sin embargo, hay otra versión de esta película que omite esta escena por completo. Cuando Netflix Reino Unido comenzó a transmitir The Notebook en 2019, decidieron editar las muertes de Noah y Allie. En cambio, la película concluyó con un grupo de pájaros volando sobre un lago, lo que fue un final diferente y menos claro en comparación con el original. En esta versión, la promesa de Noah y Allie de estar juntos para siempre no se cumplió y ninguna enfermera encontró sus cuerpos abrazados. En cambio, se sugirió que eligieron terminar sus vidas juntos, dejando la conclusión de The Notebook más abierta y desconcertante.
Netflix Reino Unido, como todos los demás, quedó desconcertado por el final alterado de «The Notebook». Aclararon en sus redes sociales (antes Twitter) que no habían manipulado el final de la película; en cambio, la versión alternativa era la que habían recibido. Posteriormente, Netflix reemplazó esta versión, que podría haber sido modificada para cumplir con los estándares de diferentes países, por la versión auténtica.
Por qué Noé murió al final del cuaderno (¿estaba él también enfermo?)
La muerte de Noah consolidó su conexión con Allie
A pesar de que el final de The Notebook es menos desconcertante que la versión alternativa no deseada de Netflix Reino Unido, todavía quedan algunas preguntas sin explorar. En la película, ni Noah ni Allie parecían estar a punto de morir, pero ambos fallecieron. Esto parece más plausible para Allie dado que la demencia es una enfermedad mortal. Sin embargo, vale la pena señalar que el médico del centro había declarado que Noah estaba tan sano como un caballo.
En pocas palabras, tanto el médico como los hijos de Noah estaban desconcertados sobre por qué decidió residir allí, dado que no requería cuidados intensivos. Aunque su infarto fue grave, se consideró menor y se recuperó por completo. Por lo tanto, cuando entró en la habitación de Allie, no corría ningún peligro inminente de morir.
A pesar del ataque cardíaco y el colapso de Allie, quedó claro que uno de ellos no podría continuar por mucho más tiempo. Por lo tanto, confiaron en que el destino se los llevaría a ambos juntos. Sin embargo, Noah estaba sano y podría haber vivido más que Allie, pero optó por no separarse nunca de ella.
¿Allie recuerda a Noah en el final del cuaderno?
Noah acudió a Allie sabiendo que ella lo recordaría
Después de varios días de lectura, no fue hasta más tarde que Noah logró refrescar la memoria de Allie sobre él. Una vez que experimentó un momento de lucidez, su breve encuentro consistió en bailar, besarse y conversar antes de que ella volviera a olvidarse, sintiéndose angustiada porque un extraño la estaba tocando. En este caso, Noah admitió que la última vez que lo recordó, también había durado sólo unos minutos.
Parece que Noah había repetido esta acción muchas veces antes, lo que hace que su historia sea aún más desgarradora. Claramente, el hombre creía que pasar días leyéndole a Allie era valioso por los breves momentos de lucidez que tendría con él. Pero en la noche de The Notebook, las cosas fueron diferentes. Aquí está el giro: Noah estaba convencido de que Allie aún lo reconocería después de su episodio y, de hecho, tenía razón.
Para asegurarse de que ella no lo olvidaría ni se sentiría angustiada al despertar, Noah la despertó suavemente. Al instante tuvo claro quién era él y ambos apreciaron el tiempo que pasaron juntos. En un fugaz instante de comprensión, Allie se dio cuenta, tal como Noah había sospechado durante mucho tiempo, que ya no podía soportar estar separada de él.
La muerte de Noah y Allie fue su último ‘milagro’ en The Notebook
Su final coincide con la capacidad de la pareja para elegir su camino juntos
En The Notebook, el concepto de milagros jugó un papel importante, ya que parecía casi improbable que la historia de amor de Noah y Allie pudiera desarrollarse. Dadas sus educaciones contrastantes y los largos años que pasaron viviendo vidas separadas, el encuentro casual en el que Allie vio a Noah en el periódico antes de su boda podría verse como un extraordinario golpe de suerte. A pesar de numerosos factores que podrían haberlos distanciado, su inquebrantable devoción mutua desafió las probabilidades.
Esta creencia de que Noah podría realizar un milagro y restaurar a Allie de su nebuloso reino de demencia fue alimentada en parte por él. Sin embargo, el verdadero milagro para la pareja no fue este escenario. Si Noah y Allie no hubieran muerto juntos, probablemente habría ocurrido uno de dos resultados. Es posible que Allie hubiera sucumbido primero a las complicaciones derivadas de la demencia, o que Noah hubiera sufrido un segundo ataque cardíaco fatal.
Si lo que se dijo anteriormente fuera exacto, Noé habría tenido que soportar que su esposa desapareciera gradualmente de él para siempre, sin posibilidad de recuperarla según el relato de su diario. Por el contrario, si Noah hubiera fallecido primero, Allie se habría quedado desconcertada sin nadie que pudiera ayudarla a recordar su identidad. Ninguno de los escenarios era viable para esta pareja. Como ni Allie ni Noah tenían una enfermedad terminal en ese momento, necesitaron un milagro para fallecer simultáneamente.
A pesar de las probabilidades aparentemente en contra, dada su convicción compartida y las experiencias de toda la vida que confirman la fuerza de su amor, encontraron una manera de hacerlo realidad. Al final, su fe inquebrantable fue validada, otorgándoles el milagro de pasar juntos sus últimos momentos, envueltos en tranquilidad, calidez y claridad, antes de fallecer serenamente.
Explicación del verdadero significado de la escena final del pájaro del cuaderno
Los pájaros simbolizan que Allie y Noah estarán juntos para siempre
A lo largo de la historia de The Notebook, los pájaros estuvieron constantemente presentes. Cuando era adolescente, Allie se proclamaba como un pájaro: un ser de espíritu libre capaz de volar y explorar el mundo a su antojo. Noah respondió a esto con su famosa frase: «‘Si tú eres un pájaro, yo soy un pájaro'», sugiriendo que dondequiera que ella fuera, él haría lo mismo.
Después de ver el nombre de Noah en un periódico, llevé a Allie a Seabrook, donde nos topamos con un grupo de gansos, que curiosamente todavía estaban por ahí. Explicó que estas elegantes criaturas simplemente estaban de paso y pronto se irían, al igual que Allie.
En ambas adaptaciones de «The Notebook», un grupo de pájaros volando hacia el atardecer representó simbólicamente a Allie y Noah a lo largo de la película. Luego de que se demostró que la pareja había fallecido juntos, esta escena enfatizó que aún estaban unidos. Esencialmente, si Allie era un pájaro, también lo era Noah, lo que significa que volarían uno al lado del otro por toda la eternidad como testimonio de su amor perdurable.
Cómo se recibió el final del cuaderno
El final del cuaderno ha cimentado su legado en su género
La trama romántica general de la película mantuvo a los espectadores hechizados, pero fue el final de «The Notebook» lo que consolidó su estatus como una de las historias de amor más memorables jamás filmadas. Las escenas finales de «The Notebook» llevan al público a una montaña rusa emocional, que culmina en una conclusión potente. El giro sorprendente cuando nos enteramos de que esta pareja de ancianos son en realidad Allie y Noah, la comprensión desgarradora de cómo la enfermedad de Allie los ha privado de tanta vida y el final agridulce en el que fallecen juntos dejan una impresión duradera.
La película «El cuaderno» se ha hecho famosa por su final que frecuentemente deja al público llorando. Es cautivador ver a Rachel McAdams y Ryan Gosling retratar su épica historia de amor a lo largo de la película, pero lo que realmente conmueve a los espectadores son las partes más emotivas, entregadas por James Garner y Gena Rowlands al final de la película. A pesar de su triste conclusión, «El Cuaderno» lo maneja con maestría y se ha ganado una reputación que no habría logrado con un final diferente.
El libro de Nicholas Sparks tiene un final diferente
La novela tiene una conclusión más abierta
Además del final alternativo de la versión cinematográfica y del servicio de transmisión de «The Notebook», también hay una tercera interpretación del final de la película basada en el material original. La adaptación cinematográfica de «The Notebook» alteró varios elementos del libro, incluida la omisión de personajes clave y la modificación de momentos importantes en el romance de Allie y Noah. Sin embargo, el ajuste más notable radica en la conclusión, ya que el autor Nicholas Sparks optó por un final más ambiguo en comparación con la fuente original.
En el libro, la conclusión del cuento sigue un patrón similar al de la novela, donde Noah entra silenciosamente a la habitación de Allie por la noche y ella lo recuerda. A diferencia de algunas adaptaciones, el libro no los muestra falleciendo mientras duermen, sino que se sorprenden al encontrarse vivos cuando se despiertan a la mañana siguiente. La narración concluye cuando Noah comprende que su tiempo juntos puede ser limitado, pero tiene la intención de saborear cada momento.
En la novela The Notebook, el final refleja el conmovedor desenlace de la película y al mismo tiempo muestra el recuerdo de Allie que dura más de lo previsto como un giro sorprendente. Sin embargo, la película concluye de manera más poderosa ya que ofrece a los espectadores la resolución que buscan sobre la historia, en lugar de implicar que este momento alegre sea temporal.
- Impresiones de las demostraciones de EGX 2024
- Todo lo que dijo Quincy Jones sobre trabajar con Michael Jackson
- Cómo completar el oro giratorio de Grey Quest en Dragon Age: The Veilguard
- Dragon Age: The Veilguard Un recorrido lento por el veneno
- Kaitlyn Bristowe cree que Jenn Tran y Sasha Farber están saliendo «seguro»
- Lauryn Goodman dice que la lucha de Annie Kilner por la mitad de la fortuna de £ 27 millones de su ex marido Kyle Walker en la batalla por el divorcio no tendrá «ningún impacto» en la manutención de su hijo.
- Los mejores personajes de la temporada 1 de Delico’s Nursery, clasificados
- Diablo Immortal tendrá una batalla contra el jefe Lich King para el 20 aniversario de WoW
- Las 10 películas de zombis más icónicas de la década de 2000, clasificadas
- Manga Library Z cerrará en noviembre de 2024
2024-11-11 17:08