Estoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libro

Estoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libro

Como fanático devoto de la trilogía «Altered Carbon» de Richard K. Morgan, debo decir que la transición de la brillante adaptación de la primera temporada a la decepcionante dirección de la segunda me dejó sintiéndome como una manga apilada después de una dura descarga.


Todavía estoy de luto por la cancelación de la temporada 3 de Altered Carbon, pero creo que un cambio particular en el material original podría haber contribuido a su desaparición. La adaptación de Netflix inicialmente siguió bastante de cerca la serie de libros de Richard K. Morgan. Desafortunadamente, la temporada 2 de Altered Carbon tomó prestados solo algunos elementos de la segunda novela de Morgan para su trama. Sin embargo, creo que el programa podría haberse recuperado de su decepcionante segunda temporada si no hubiera introducido una desviación intrigante del libro en la primera temporada de Altered Carbon.

Inicialmente, el personaje de Joel Kinnaman, Takeshi Kovacs, uno de los últimos Enviados, encabezó los episodios iniciales de la serie mientras tenía la tarea de investigar el asesinato de un residente del planeta de clase alta. Sigo creyendo que este programa se encuentra entre las mejores ofertas de ciencia ficción de Netflix. Kovacs se instala en el Hotel Raven, donde el anfitrión de inteligencia artificial asume la semejanza y el comportamiento de Edgar Allan Poe en la literatura. En la novela, el hotel se conoce como Hendrix y la IA residente imita la imagen del fallecido Jimi Hendrix. Lamentablemente, creo que esta intrigante alteración puede haber contribuido a la caída del programa.

La temporada 2 de Altered Carbon debería haber dejado atrás a Poe (a pesar de ser impresionante)

El personaje de Chris Conner que dio el salto a la temporada 2 dañó el programa

Habría sido bastante inusual que Kovacs de Kinnaman trabajara junto a Jimi Hendrix en Altered Carbon, a pesar de que sucede en la historia original. Afortunadamente, el personaje de Chris Conner, Poe, asumió el papel de compañero digital de Kovacs. Al principio, me alegró que Netflix decidiera continuar con el personaje de Conner en la temporada 2 de Altered Carbon. Sin embargo, mirando hacia atrás, presentar a Poe en la siguiente entrega parecía un error importante.

En cada libro de la trilogía de Morgan, el personaje central comienza de nuevo con pocos aliados mientras se embarca en una nueva aventura. Aunque estas historias se desarrollan en secuencia, cada novela es independiente, siendo Kovacs el principal factor común. La segunda temporada de Altered Carbon siguió este patrón al presentar a Anthony Mackie como Kovacs. A pesar de extrañar a Joel Kinnaman, no habría sido lógico retenerlo debido a la naturaleza cambiante del personaje principal de la serie a lo largo de los libros. Desafortunadamente, Netflix no se adhirió completamente al concepto de nuevo comienzo y en su lugar reintrodujo a Poe.

En resumen, la segunda temporada de “Altered Carbon” parecía incierta sobre su dirección. Reemplazar a Kinnaman con Mackie fue un guiño al trabajo original, pero la reaparición de Poe sugirió una ambición de prolongar la historia de Kovac en una serie en lugar de ceñirse al estilo semi-antológico que Morgan imaginó. Aunque la temporada 2 estuvo muy por debajo de la excelencia de la primera, abandonar a Poe habría requerido que los Kovacs de Mackie formaran nuevos vínculos sin nadie en quien confiar inicialmente, un aspecto clave del material original que encontré particularmente atractivo.

Por qué la temporada 2 de Altered Carbon no pudo estar a la altura de la temporada 1 de Netflix

Netflix dejó de centrarse en adaptar fielmente la obra de Morgan

Estoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libroEstoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libroEstoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libroEstoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libroEstoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libro

Todos los cambios realizados en el libro al realizar la temporada 1 de Altered Carbon fueron increíblemente de buen gusto. La atención se centró en la precisión más que en cualquier otra cosa, con sólo modificaciones que mejorarían la adaptación. El resultado fue una recreación en pantalla casi ritmo por ritmo del primer libro, pero con algunas campanas y silbidos adicionales. Todavía veo la presentación inaugural del programa y me desespero cuando pienso en el cambio de dirección para la temporada 2 de Altered Carbon.

Idealmente, la segunda temporada de Altered Carbon debería haber sido una adaptación del segundo libro de la trilogía, «Broken Angels» (2003). Lamentablemente, se utilizó muy poco del segundo libro en la realización de la segunda temporada. En cambio, se creó una historia en gran medida nueva, que no solo incluía un personaje innecesario como Poe, sino que también hizo que Netflix se sintiera más seguro a la hora de ampliar su narrativa. Esencialmente, alejarse demasiado del material original resultó ser el mayor defecto del programa.

Cómo habría sido la tercera temporada de Altered Carbon

Según se informa, existe un guión para una tercera temporada de Altered Carbon

Estoy convencido de que la temporada 3 de Altered Carbon habría sucedido si no fuera por este cambio de libro

La showrunner Alison Schapker reveló que tenía un plan bien pensado para el futuro de Altered Carbon, pero desafortunadamente, el programa fue cancelado. Ella compartió que tenía escrito un emocionante guión para la tercera temporada, centrándose en el viaje de Quellcrist Falconer para «provocar una revolución». Aunque no aprecié tanto la temporada 2 como la temporada 1, es decepcionante saber que podría haber una temporada 4 no realizada. Sin embargo, Schapker expresó su determinación al decir que no se rendirá, lo que me da un rayo de esperanza para un potencial. desarrollos futuros en el universo Altered Carbon.

De una manera un poco poco convencional, la historia de la temporada 2 de Altered Carbon podría haber proporcionado una base para adaptar Ángeles Rotos en la temporada 3. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el último libro de la trilogía, Woken Furies (publicado en 2005), se centra en gran medida sobre Quellcrist Falconer. Si Netflix hubiera exigido el regreso de Poe para la temporada 3 de Altered Carbon, todavía habría suficiente material fuente de la serie para utilizar como punto de referencia.

2024-09-20 18:47