Como fanático que ha crecido con el rico tapiz de culturas e historias que ofrece nuestro mundo, me siento profundamente preocupado por las decisiones de diseño tomadas para los personajes provenientes de Natlan en Genshin Impact. Habiendo crecido en un ambiente multicultural, he llegado a apreciar y respetar la importancia de la representación, particularmente cuando se trata de retratar culturas y deidades del mundo real dentro de narrativas ficticias.
Desde la presentación inicial del tráiler de Natlan, los fanáticos han expresado dudas sobre las decisiones estéticas de HoYoverse.
Varias personas expresan opiniones diferentes: algunas se sienten apasionadas, otras satisfechas y algunas inseguras de su postura. De hecho, es una cuestión compleja. Sin embargo, incluso los actores de voz detrás de Genshin Impact ahora están expresando sus pensamientos sobre los personajes del juego.
¿Los personajes de Natlan deberían ser blancos?
Natlan es un mundo ficticio que se inspira en lugares auténticos como África y la Polinesia, que se reflejan en sus personajes y elementos culturales. Por ejemplo, tenemos figuras como Ororon y Mavuika, cuyos nombres y atributos hacen eco de deidades genuinas como Ọlọrun de la tradición yoruba y Mahuika de la cultura maorí. El juego también retrata paisajes que reflejan estas regiones, reforzando aún más esta conexión.
Pero a pesar de esta clara inspiración, Chasca y Ororon, quienes provienen de Natlan y recién fueron revelados, lucen increíblemente blancos.
Como admirador apasionado, no puedo evitar expresar mi indignación por la falta de respeto mostrada. Parece injusto que HoYoverse se inspire en una cultura rica y, al mismo tiempo, borre a los mismos creadores que la crearon. ¿Es correcto que pidan prestado sin dar el debido crédito y reconocimiento?
Los propios actores de voz de Genshin responden
Algunos locutores del juego han expresado sus opiniones y descontento sobre este asunto en X (anteriormente Twitter). Entre ellos se encuentra Valeria Rodríguez, la actriz que da voz a Sucrose, quien brindó algunas opiniones detalladas sobre Ororon.
En lugar de permanecer en silencio sobre este tema por autoconservación, es importante recordar que no siempre se debe esperar que las personas de color se queden calladas. Históricamente hemos estado en desventaja y maltratados, y a menudo hemos progresado a un ritmo más lento que nuestros homólogos blancos. Es crucial hablar y exigir respeto y justicia para avanzar de manera más equitativa.
— Valeria Rodríguez es una Tsundere (@ElvisBadger) 13 de julio de 2024
Cuando se trabaja con deidades o culturas del mundo real, es esencial tratarlas con reverencia y comprensión. Esto significa hacer los deberes y mostrar respeto por sus orígenes y significado. Si bien inspirarse en diferentes culturas es fantástico, esfuércese siempre por retratarlas con precisión y sensibilidad.
—Valeria Rodríguez es una Tsundere (@ElvisBadger) 13 de julio de 2024
La deidad más alta de la religión yoruba se conoce como Olorun. Una simple búsqueda en línea puede ayudarte a descubrir esto.
—Valeria Rodríguez es una Tsundere (@ElvisBadger) 13 de julio de 2024
Alejandro Saab, mejor reconocido por su alias en línea CyYu, un VTuber que le da voz al personaje Cyno, respondió a esos tweets de la siguiente manera:
«Descubrir esto es… ¡GUAU, esto es malo! Como si supiera que les faltaba color, pero ¡GUAU, ESTO ES MALO!».
- 10 películas de terror psicológico para ver antes de Smile 2
- Star Wars: 10 detalles que respaldan la teoría de Darth Jar Jar
- Impacto de Genshin: Guía Keqing de ecos previstos
- Tower of Madness – Tráiler del anuncio oficial
- Por qué algunos fanáticos de Gilmore Girl todavía aman a este personaje divisivo
- HiAnime, el mayor transmisor de piratería de anime del mundo, es una ‘gran amenaza’ para el gobierno de EE. UU.
- Zelda: Ecos de sabiduría – Tutorial del templo de Lanayru
- Anime Shonen completo que es 10/10
- Remanente 2 – Recompensas de Boss Rush
- Tom Selleck duplica su frustración por el final de Blue Bloods con la temporada 14: «El programa siempre se dio por sentado»
2024-10-11 16:09