Este western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio Leone

Este western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio Leone

Debo admitir que me sentí completamente cautivado por el espectáculo visual que es «Tears of the Black Tiger». Como alguien que ha pasado innumerables horas estudiando detenidamente películas occidentales clásicas y profundizando en el rico tapiz de la historia del cine, esta joya moderna realmente se destaca como un homenaje único a un género que aprecio.


Está claro como el día que algunas de las películas más destacadas y respetadas de este siglo, incluido el anime, se originaron en Asia. Con obras como «Parasite» de Bong Joon Ho obteniendo numerosos premios prestigiosos en Occidente, es evidente que el cine asiático ha tenido un impacto significativo en las películas modernas no solo en Estados Unidos sino a nivel mundial. Sin embargo, también es importante señalar que las películas estadounidenses han tenido una profunda influencia en Oriente también. Cuando uno piensa en westerns, lo primero que nos viene a la mente son películas clásicas americanas como «Tombstone» o incluso westerns italianos como «Érase una vez en el Oeste». Lo que muchos tal vez no sepan es que una producción tailandesa fue en realidad responsable de uno de los mejores westerns de las últimas tres décadas, del que probablemente no hayan visto ni oído hablar antes.

Originado a partir de la visión creativa del guionista y director Wisit Sasanatieng, Tears of the Black Tiger se destaca como una obra excepcional que muestra características únicas distintas de los westerns tradicionales de Hollywood. A pesar de enfrentar desafíos para llegar al público occidental, ya que su estreno en Estados Unidos se produjo casi siete años después de su debut, esta película desde entonces ha ganado seguidores dedicados entre los entusiastas del cine y admiradores del cine asiático, ganándose finalmente el título de clásico de culto.

¿Cuál es la historia de las lágrimas del tigre negro?

Llena de venganza, romance y violencia, es todo lo que debería ser una película occidental

Este western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio LeoneEste western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio LeoneEste western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio LeoneEste western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio Leone

Reparto principal de Lágrimas del tigre negroRole
Chartchai NgamsanDum Dua o Seua Dum (el «Tigre Negro»)
Suwinit PanjamawatDum Dua (joven)
Stella MalucciRumpoey Prasit
Supakorn KitsuwonMahesuán
Arawat RuangvuthCapitán de policía Kumjorn
Sombat MetaneeFay
Paroj JaisinghaPhya Prasit
read more

Básicamente, «Las lágrimas del tigre negro» se desarrolla como una desgarradora saga de amor, que retrata el trágico romance entre Dum, un pistolero renegado, y Rumpoey, la hija de la alta sociedad de un gobernador regional. Su amor se mantiene firme a pesar de sus diferentes estatus sociales, mientras se aferran a la promesa de la infancia de casarse algún día. Sin embargo, el destino da un giro desfavorable cuando Dum se pierde una cita con Rumpoey debido a un tiroteo y regresa a casa para descubrir que su padre ya la ha casado con el capitán de policía Kumjorn. Esta revelación se ve agravada por su situación de ser perseguido tanto por su ex líder de pandilla como por su confidente/hermano de sangre más cercano. En consecuencia, la narrativa se desarrolla como una historia violenta de tiroteos, dejando al público en suspenso sobre si estos amantes desamparados encontrarán la felicidad juntos al final.

A diferencia de muchas películas occidentales tradicionales, Las lágrimas del tigre negro frecuentemente juega con una premisa seria de una manera poco convencional, lo que resulta en un viaje emocionante de diferentes tonos. El crítico Jim Emerson, en su reseña en el sitio web de Roger Ebert, comparó la narrativa con una «cadena enredada de luces de colores», hermosa de contemplar pero sin un significado subyacente profundo. La película presenta su historia de una manera poco convencional, comenzando en el medio y avanzando y retrocediendo en el tiempo, entrelazando numerosos flashbacks a lo largo del camino. En este caso, es posible que los espectadores no se sientan atraídos por la película por su cautivadora trama, ya que las imágenes, las secuencias de acción y la cinematografía son los verdaderos aspectos más destacados de la producción.

Cómo Tears of the Black Tiger rinde homenaje y también satiriza los westerns clásicos

Las imágenes altamente estilizadas de la película recuerdan una era cinematográfica pasada

Este western tailandés de 24 años rivaliza con el trabajo de Sergio Leone
Cada western de la década de 2010 nominado al Oscar a la mejor películaDirector(es)Resultado
Verdadero valor (2010)Joel y Ethan CoenSolo nominado
Django desencadenado (2012)Quentin TarantinoSolo nominado
El renacido (2015)Alejandro González IñárrituSolo nominado
Infierno o marea alta (2016)David MackenzieSolo nominado

Mientras veía Tears of the Black Tiger, me encontré inmerso en un mundo que hacía eco del encanto atemporal de un clásico occidental, pero que estaba impregnado de una intrigante mezcla de estados de ánimo y estética. La violencia excesiva de la película, que recuerda a una producción de Quentin Tarantino, su uso vibrante y excéntrico del color similar al trabajo de Wes Anderson y la atmósfera general que insinuaba a Sam Peckinpah o Sergio Leone, sirvieron como tributos al género.

Desde mi punto de vista, es un desafío determinar en qué medida esto es una parodia y en qué medida seguir las convenciones tradicionales. Después de todo, los westerns, las historias de amor y las series complejas (los componentes principales de esta mezcla bastante cursi) se han basado constantemente en conmovedoras respuestas emocionales de su audiencia, incluso cuando los personajes y escenarios son claramente artificiales o inverosímiles. Lo que hace que las películas de género sean tan atractivas es que, hasta cierto punto, siempre han tenido un aspecto consciente de sí mismas. Es realmente delicioso cuando estas producciones se apegan a las reglas y al mismo tiempo las reconocen (o se burlan de ellas), lo que hace que la experiencia sea dos veces más satisfactoria.

En «Tears of the Black Tiger», la cautivadora narrativa y las interpretaciones son sin duda clave, pero son las imágenes de la película las que realmente brillan, y su tono impactante depende en gran medida de ellas. Sorprendentemente para una película producida a principios de la década de 2000, exuda la nostalgia visualmente atractiva de un western clásico, lo que hace que parezca como si hubiera sido creada en una época completamente diferente. Los vibrantes colores pastel que contrastan con las escenas excesivas y violentas le dan una encantadora estética retro, mientras que la textura granulada de la película se suma a este encanto del viejo mundo. La cinematografía es un placer visual, lleno de matices caleidoscópicos. Además, las elecciones de casting son dignas de mención, ya que cada actor encarna perfectamente su personaje, haciéndose eco de la esencia de las figuras clásicas de Hollywood. Entre ellos, Chartchai Ngamsan brilla particularmente en su interpretación de Dum, canalizando una fuerza silenciosa similar a la del joven Clint Eastwood.

La versión estadounidense de Tears of the Black Tiger fue casi una película completamente diferente

Se eliminaron numerosas escenas y el final fue masacrado, alterando completamente la visión del director.

  • La película más reciente de Wisit Satsanathiang, The Murderer (2023), ya está disponible para su transmisión en Netflix.

Para noviembre de 2024, “Tears of the Black Tiger” ya no se encontrará en ninguna plataforma de transmisión occidental. La única forma de obtenerlo es comprando la versión en soporte físico. Curiosamente, todavía se puede acceder a la versión de distribución de la película en Estados Unidos a través de Internet Archive. Quienes hayan visto la versión original tailandesa notarán varias diferencias significativas entre los dos.

La distribución de películas internacionales en Estados Unidos ha logrado avances significativos para brindarles el reconocimiento sin censura que merecen. Sin embargo, Tears of the Black Tiger es un ejemplo en el que ese tratamiento podría haberse dado antes. Para los entusiastas del cine occidental que buscan ampliar sus perspectivas, este podría convertirse en un nuevo favorito.

2024-11-20 03:50