Este dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 años

Este dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 años

Como entusiasta del teatro de toda la vida y ávido aficionado a la historia, me encuentro completamente cautivado por el extraordinario viaje de George Bernard Shaw y su obra maestra eterna, Pigmalión. La forma en que esta obra ha evolucionado a lo largo de los años, desde un drama que invita a la reflexión hasta un musical querido, es nada menos que notable.


En los anales de los renombrados Premios de la Academia, u Oscar, el dramaturgo irlandés George Bernard Shaw logró un hito notable que no tuvo igual durante más de siete décadas. Los Oscar son muy apreciados como el reconocimiento más prestigioso de la industria cinematográfica, y muchos de sus ganadores han establecido récords únicos a lo largo de su casi siglo de historia. Luminarias como John Ford establecieron récords de dirección duraderos, que duraron 72 años, mientras que películas como La La Land rompieron un récord de Oscar que se había mantenido durante 86 años en 2017.

George Bernard Shaw, un renombrado dramaturgo irlandés, es frecuentemente considerado como uno de los más grandes de la historia. A lo largo de su vida, escribió más de 60 obras de teatro, explorando principalmente temas como la historia, la educación y la clase social. Entre ellos destacan «Las armas y el hombre» (1894), «César y Cleopatra» (1898) y «Santa Juana» (1923). En 1938, Shaw dejó una huella sin precedentes en los Oscar, una hazaña que no se repitió hasta 2015.

George Bernard Shaw ganó un Oscar y un premio Nobel

Ganó el Oscar al mejor guión adaptado en 1938 por Pigmalión.

Este dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 años

En 1925, Shaw recibió el Premio Nobel de Literatura por su obra que combinaba idealismo y humanidad, presentando una sátira ingeniosa enriquecida con una elegancia poética única. El Comité Nobel lo reconoció. Shaw aceptó el premio pero decidió donar el dinero del premio para financiar traducciones de sus obras a través de la Galería Nacional de Irlanda.

La obra más famosa de George Bernard Shaw es la obra de 1912 titulada «Pygmalion», que narra la historia de Eliza Doolittle, una vendedora de flores que aprende a hablar correctamente del profesor Henry Higgins. Esta obra se convirtió más tarde en una película en 1938, con Leslie Howard y Wendy Hiller como actores principales. La versión cinematográfica de «Pygmalion» recibió muchos elogios y obtuvo cuatro nominaciones al Premio de la Academia, y Shaw ganó el Oscar al Mejor Guión Adaptado.

Shaw expresó un fuerte desacuerdo al recibir el premio y comentó: «¡Es una completa tontería! Ser honrado con tal galardón es una afrenta, como si nunca hubieran oído hablar de mí antes, y es muy posible que no lo hayan hecho». Sin embargo, su Oscar finalmente se exhibió en el Museo Shaw’s Corner en Inglaterra. George Bernard Shaw es el único individuo que ganó un Oscar y un Premio Nobel hasta 2016, cuando Bob Dylan, que ganó un Oscar a la Mejor Canción Original en 2001, también recibió un Premio Nobel de Literatura.

Pigmalión se adaptó más tarde a My Fair Lady

My Fair Lady ganó 8 premios de la Academia en 1965

Este dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 añosEste dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 añosEste dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 añosEste dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 añosEste dramaturgo irlandés estableció un récord imposible en el Oscar que duró 77 años

La obra de George Bernard Shaw, Pygmalion, ha sido su obra más aclamada, ya que se transformó en un exitoso musical de Broadway titulado My Fair Lady en 1956, con la joven Julie Andrews como Eliza Doolittle. El musical se mantiene fiel a la historia original de Shaw e incluye melodías conocidas como «I Could Have Danced All Night» y «Get Me To The Church On Time». El musical obtuvo seis premios Tony en 1957, incluido el premio al Mejor Musical. En 1964 se estrenó una adaptación cinematográfica de My Fair Lady, con Rex Harrison y Audrey Hepburn interpretando a Henry Higgins y Eliza Doolittle respectivamente.

Nominaciones y premios al Oscar de My Fair Lady
OtorgarCategoríaCandidatoResultado
Premio de la AcademiaMejor películaJack L. WarnerGanó
Mejor directorGeorge CukorGanó
Mejor ActorRex HarrisonGanó
Mejor actor de repartoStanley HollowayNominado
Mejor actriz de repartoGladys CooperNominado
Mejor guión: basado en material de otro medioAlan Jay LernerNominado
Mejor dirección de arte – ColorGene Allen y Cecil Beaton (Dirección artística) George James Hopkins (Dirección escénica)Ganó
Mejor fotografía – ColorHarry StradlingGanó
Mejor diseño de vestuario: colorCecil BeatónGanó
Mejor montaje cinematográficoGuillermo ZieglerNominado
Mejor puntuación musical: adaptación o tratamientoAndré PrevinGanó
Mejor sonidoGeorge R. GrovesGanó

La versión cinematográfica de «My Fair Lady» fue recibida calurosamente por la crítica, obteniendo elogios por su estrecha adherencia a la obra, y ahora es ampliamente reconocida como una de las mejores adaptaciones cinematográficas de Broadway. En 1965, la película obtuvo la impresionante cifra de 12 nominaciones al Oscar y finalmente ganó ocho, entre ellas Mejor Película. «My Fair Lady» tuvo éxito tanto como musical como como película, pero su logro no habría sido posible sin el éxito de la obra «Pygmalion» de George Bernard Shaw, que sentó las bases para su histórico triunfo en los Oscar en la década de 1930.

2024-11-17 15:57