Como fanático dedicado de M*A*S*H que ha pasado innumerables horas inmerso en su mundo, debo decir que la publicación brinda una visión fascinante de las historias detrás de escena de esta serie icónica. Es realmente extraordinario conocer el viaje único de Gary Burghoff, el único actor que aparece en los tres programas de M*A*S*H.
En cada versión de la serie de televisión M*A*S*H, solo aparecía constantemente un personaje principal, y ese no era Hawkeye de Alan Alda. Si no hubiera sido por las malas calificaciones iniciales de la serie que provocaron su cancelación después de la temporada 1, M*A*S*H podría haberse desvanecido en la oscuridad. Sin embargo, las reposiciones le dieron una segunda oportunidad, transformándola en una de las primeras comedias dramáticas de éxito en televisión durante sus primeras temporadas. La muerte de Henry Blake en la temporada 3 y la partida de Wayne Rogers como Trapper solidificaron a Hawkeye de Alan Alda como el personaje principal indiscutible del programa.
Durante 11 temporadas consecutivas, MASH apareció en nuestras pantallas, culminando con un final conmovedor en 1983. Aunque sigue siendo una piedra de toque cultural, no se han hecho esfuerzos para reavivar su llama en los años siguientes. La decisión de dejarlo en realidad fue tomada por el propio elenco, ya que deseaban separarse con una nota triunfal y emprender nuevos esfuerzos. Curiosamente, CBS no quería que el programa llegara a su fin, razón por la cual MASH generó un par de spin-offs. Desafortunadamente, ninguno logró replicar el original en términos de calidad o, lo que es más crítico desde la perspectiva de la cadena, en calificaciones.
Radar es el único personaje que aparece en todas las series de televisión MASH
Radar de Gary Burghoff es una de las figuras más queridas de MASH
Durante toda la carrera de M*A*S*H, varios actores se fueron, pero el personaje de Gary Burghoff, Walter «Radar» O’Reilly, se fue durante la temporada 8. Curiosamente, aunque se suponía que Radar tendría alrededor de 20 años, Burghoff tenía Casi 40 cuando dejó el programa. Sin embargo, esta discrepancia de edad añadió profundidad a su personaje, ya que los espectadores presenciaron cómo el joven granjero parecía envejecer prematuramente durante su estancia en Corea. Un logro notable de Burghoff dentro de la franquicia M*A*S*H es que apareció en ambos spin-offs de la comedia de CBS.
En el episodio final de MASH, no habría sido lógico que apareciera Radar, pero finalmente apareció como invitado en AfterMASH. Esta serie derivada, cuyo objetivo era prolongar la marca MASH, fue dirigida por miembros del elenco que decidieron mantener MASH en funcionamiento. La cadena estaba decidida a mantener viva la franquicia un poco más después de su ejecución original. En la primera temporada de AfterMASH, Radar se volvió a conectar con viejos amigos como Klinger, Potter y el padre Mulcahy para una temporada como invitado de dos episodios. La actuación de Gary Burghoff en AfterMASH fue muy apreciada, lo que llevó a CBS a aprobar W*A*L*T*E*R, un concepto potencial de la serie Radar. Este spin-off propuesto se habría centrado en la transición de Walter para convertirse en policía después de su divorcio. Desafortunadamente, el piloto no tuvo éxito y pronto desapareció en la oscuridad luego de su emisión única en 1984.
Por qué Gary Burghoff dejó MASH durante la temporada 8
Burghoff tenía motivos muy personales para abandonar el 4077.
En la serie «MASH», varios personajes principales se fueron durante su duración, y la partida de Radar fue particularmente conmovedora. Gary Burghoff, quien interpretó a Radar, se despidió en los episodios de la temporada 8 titulados «Good-Bye Radar». Durante este tiempo, Walter tuvo que regresar a Corea luego de que ocurriera un suceso devastador en su casa; sin embargo, dudaba en dejar a sus queridos compañeros. Dejar uno de los programas de televisión más populares requería valentía, pero como Gary Burghoff compartió con Assist News Service en 2006, su decisión de salir se debió al cansancio y al deseo de estar con sus seres queridos.
En pocas palabras, mi familia se ha convertido en mi principal prioridad. Desafortunadamente, debido a mi trabajo, no pude ser el padre que quería ser. Sin embargo, incluso cuando termina el trabajo, ser miembro de la familia no termina. Cuando salimos en familia, siempre existe la tensión entre disfrutar del tiempo con nuestros seres queridos y lidiar con el reconocimiento público.
Después de dejar M*A*S*H en 1979, la vida personal de Gary Burghoff enfrentó desafíos, marcados por la muerte de su padre y un divorcio. Trágicamente, al igual que sus compañeros de reparto, como Larry Linville antes que él, la carrera como actor de Burghoff sufrió una caída después de su partida y nunca recuperó completamente el impulso. En consecuencia, finalmente regresó a la franquicia en años posteriores, ofreciendo al menos una resolución para la historia de Radar.
Por qué Trapper John, MD no se considera parte de la franquicia MASH
La primera filial de MASH se metió en problemas legales
Trapper John, MD originalmente no tenía el título del primer spin-off de MASH; esa distinción es para AfterMASH. Sin embargo, Trapper John, MD, que se emitió de 1979 a 1986, es importante ya que continuó la historia con el personaje Trapper (interpretado por Pernell Roberts) 30 años después de la Guerra de Corea. En esta serie, ha ascendido al puesto de cirujano jefe en un hospital de San Francisco y el programa profundiza en todos los intrincados dramas que se desarrollan en ese entorno.
El episodio inicial hace referencia al pasado de Trapper, cuando un Trapper dormido tiene un sueño con clips de MASH y una foto enmarcada del Trapper de Wayne Rogers y Hawkeye de Alan Alda en su oficina. Sin embargo, las experiencias de Trapper en Corea rara vez se discutieron en el programa debido a problemas legales entre Ingo Preminger, productor de la película MASH de Robert Altman, y 20th Century Fox. Preminger creía que tenía derecho a producir Trapper John, MD como parte de su acuerdo sobre posibles derivados.
Debo aclarar que si bien el personaje de Trapper John puede haberse originado en M*A*S*H de CBS, la serie de televisión Trapper John, MD fue en realidad un derivado de la película, no del programa en sí. El Trampero retratado en este spin-off sigue el modelo de la versión de Elliott Gould de la película de Altman, aunque los rasgos físicos y emocionales del Trampero de Roberts pueden diferir significativamente debido al avance del personaje en años desde la era de la Guerra de Corea.
Gary Burghoff es el único actor de MASH que repite su papel de la película
Radar de Burghoff experimentó grandes cambios entre la película y el programa de CBS
| Cada película y programa MASH | Año de lanzamiento |
|---|---|
| MASH (Película) | 1970 |
| MASH (Serie de TV) | 1972-1983 |
| DespuésMASH | 1983-1985 |
| W*A*L*T*E*R | 1984 |
Más allá de ser el único actor que apareció en las tres producciones de M*A*S*H, Burghoff también fue el único miembro del elenco que repitió su papel en la película de Robert Altman. La película, por el contrario, presenta una representación considerablemente más cínica y espantosa de lo que la comedia de CBS podría lograr, con el propio Radar asumiendo una personalidad más oscura. Inicialmente, Burghoff modeló la caracterización de Radar en la primera temporada después de su actuación cinematográfica, pero luego lo hizo más entrañable e inocente para ganarse al público. La conducta inocente de Radar hizo que los espectadores lo quisieran, y el osito de peluche de Walter se convirtió en una broma recurrente.
En la década de 1970, era raro que los actores de cine aparecieran en televisión. Es por eso que a Alan Alda y su coprotagonista Donald Sutherland no se les ofrecieron papeles en la serie MASH, ya que habrían tenido que atenuar el tono de sus personajes Trapper y Hawkeye de la película. Se dice que también se acercó a Tom Skerritt (conocido por Alien) para que repitiera su personaje de Duke de MASH, pero él también rechazó la oportunidad televisiva.
El spin-off W*A*L*T*E*R de Radar estuvo condenado al fracaso desde el principio
AfterMASH y W*A*L*T*E*R fueron errores
En 1983, el final de MASH rompió el récord del episodio de televisión con guión más visto de la historia. Dadas las plataformas de streaming, las redes sociales y las diversas opciones de visualización de contenidos actuales, este récord es prácticamente inalcanzable. Las cifras de audiencia son un testimonio de la inmensa popularidad del programa, incluso 11 años después de su emisión inicial. Es por eso que CBS intentó algunas escisiones, aunque hoy en día puede verse como una decisión cuestionable. Uno de estos derivados, AfterMASH, de hecho disfrutó de un éxito de audiencia durante su primera temporada.
Reflexionando sobre ello ahora, creo que el concepto de «After M*A*S*H» podría haber tenido más éxito como un drama sencillo, desprovisto de personajes de M*A*S*H, muy parecido a lo que admitió Larry Gelbart en Foundation Interviews. . De manera similar, WALTER luchó con los mismos problemas que plagaron After M*A*S*H, pero al menos este último parecía continuar auténticamente los temas del programa. Lamentablemente, el spin-off de Radar se parecía más a una imitación estúpida de “Loca Academia de Policía”, careciendo de la esencia genuina que hizo que la franquicia original fuera tan entrañable.
Después de MASH y WALTER, ninguna de las series fue lo suficientemente bien recibida como para tener un lanzamiento doméstico o encontrarse en plataformas de transmisión. Desafortunadamente, WALTER, al ser la última entrega de Burghoff como Radar, no cumplió con las expectativas, y tanto el actor como el personaje merecían una conclusión más satisfactoria. Sin embargo, a pesar de su mediocre desempeño, al menos llevó a la CBS a decidir que era apropiado concluir MASH.
- La colorida bata de crochet de ruptura de Brianna Chickenfry se vuelve viral y se agota
- Chappell Roan exige que el fotógrafo se ‘disculpe’ con ella durante un acalorado intercambio en la alfombra roja
- La rapera estadounidense Azealia Banks aplaude la perorata de Lidia Thorpe contra el rey Carlos: ‘Deportar a todos los australianos blancos’
- Cómo la hermana gemela de Aaron Carter, Angel Carter, está honrando su vida
- Los conjuntos de artefactos más poderosos que existen en Genshin Impact
- Los mejores momentos de estilo de parejas de Katy Perry y Orlando Bloom en la alfombra roja
- El episodio 4 de Dandadan es el mejor episodio de la temporada hasta ahora
- Sally Obermeder luce elegante y sin esfuerzo con un vibrante vestido floral mientras sale para ver a Human Nature actuar en una gala benéfica en Sydney.
- Justin Bieber comparte fotos con su esposa Hailey de su cita nocturna romántica
- Las 8 películas que definieron la carrera de Will Smith
2024-10-27 01:47