Como crítico de cine experimentado que ha visto una buena cantidad de clásicos y fracasos, debo decir que «MASH» es sin lugar a dudas uno de los grandes. La serie, que duró 11 temporadas impresionantes, logró lograr un equilibrio perfecto entre comedia y drama, siendo las primeras temporadas particularmente notables por sus travesuras alegres.
En un sorprendente giro de los acontecimientos, un episodio de la segunda temporada de MASH dejó pasar una fuerte blasfemia tanto a los censores como a los espectadores, una hazaña que pasó desapercibida hasta que la televisión de alta definición se generalizó. A lo largo de sus 11 temporadas, MASH se volvió notablemente más intenso en sus últimos años. El programa se destacó cuando combinó comedia y drama, pero no se puede negar que las primeras temporadas fueron más alegres. Durante estos primeros años, MASH todavía estaba descubriendo su equilibrio y, aunque suavizó algo del humor espeluznante y negro de la película de 1970 de Robert Altman, mantuvo un tono general similar al de la película.
Como devoto entusiasta del cine, recuerdo la serie de televisión «MASH», que inicialmente se centró en las cómicas escapadas de los cirujanos Hawkeye (Alan Alda) y Trapper (Wayne Rogers). Sin embargo, cuando el tiempo de Trapper en pantalla comenzó a disminuir a favor de Hawkeye, Wayne Rogers fue una de las primeras salidas del elenco de MASH. Del mismo modo, McLean Stevenson, que desempeñaba un papel esencial dentro del conjunto, optó por dejarlo y dedicarse a sus propios proyectos en solitario.
La bomba F secreta «El juicio de Henry Blake» de MASH solo fue descubierta en HD
La nota del trampero a Klinger se volvió un poco grosera
Durante su paso por la serie, Stevenson escribió el episodio de la segunda temporada titulado «El juicio de Henry Blake». En esta entrega, el personaje principal es acusado de traición, siendo nada menos que Frank (Larry Linville) y Margaret (Loretta Swit) los acusadores. Más adelante en la historia, Hawkeye y Trapper se encuentran en una situación complicada ya que están encarcelados y necesitan testificar en defensa de Frank. Para ayudarlos a liberarse, primero solicitan la ayuda de Klinger (Jamie Farr). En particular, Trapper le pasa una nota a Klinger que dice «Proporcione al guardia un galón de fenobarbital», lo que dejará al centinela inconsciente y facilitará su escape.
En una comedia de situación como M*A*S*H, ningún personaje diría jamás blasfemias como la «bomba f». Sin embargo, encontraron una manera inteligente de introducir uno en un episodio, a pesar de que los viejos televisores de la década de 1970 no habrían permitido leerlo con claridad. Sin embargo, con el avance de la tecnología y la disponibilidad de DVD y pantallas de alta definición (HD), la palabra ofensiva de Trapper ahora puede verse claramente para aquellos que optan por hacer una pausa y entrecerrar los ojos ante su nota.
Alan Alda odiaba las batallas de censura de MASH
A Alda realmente le importaban un carajo los problemas de censura de MASH
Durante las conversaciones con FoundationINTERVIEWS, Alda recordó los múltiples conflictos de censura en Internet que MASH encontró durante sus temporadas iniciales. Un ejemplo significativo que señaló fue que CBS desaprobó que se describiera a Radar (Gary Burghoff) como «virgen»; Esto molestó tanto al showrunner Larry Gelbart que en un episodio posterior, un personaje mencionó que eran de las «Islas Vírgenes», solo para incluir ese término en el guión. Además, Alda mencionó que los guiones a menudo incluían numerosas instancias de la palabra «maldita sea», entendiendo que la cadena reduciría el total, pero algunas aún podrían permanecer.
Alda pensó que el comportamiento era trivial, pero a medida que MASH ganó popularidad, se le permitió traspasar los límites aún más. Sin embargo, la censura resurgiría ocasionalmente, como en un episodio en el que Margaret señaló uno de los suspensorios de Hawkeye. CBS se opuso a esto, afirmando que no podía ser representado o mencionado bajo ninguna condición. A Alda esto le pareció irónico, dado que numerosos episodios habían mostrado sujetadores o ropa interior femenina sin ninguna objeción por parte de la cadena, ya que eso no se consideraba ofensivo.
La blasfemia oculta en «El juicio de Henry Blake» de la serie de televisión MASH lo hace aún más divertido, y es irónico que los espectadores no lo hayan notado durante décadas. Además, este episodio de MASH también introdujo sutilmente otra broma atrevida en el diálogo: cuando Hawkeye comenta que Margaret le dio a Frank un masaje con un vibrador, dice: «Detrás de cada gran hombre, hay una mujer operando un masajeador .
- Diablo 4: Cómo conseguir la armonía de Ebewaka única
- ¿A qué vamos a jugar todos este fin de semana?
- Impacto de Genshin: Guía Keqing de ecos previstos
- Explicación del verdadero significado de la pintura del perro de la Plataforma 2
- Las mejores construcciones de Ciempiés Spiritborn de Touch of Death en Diablo 4 Vessel of Hatred
- Resumen del episodio 5 de Agatha All Along: otra muerte y otras 7 revelaciones
- Diablo 4 Spiritborn: las mejores configuraciones para nivelar, finalizar el juego y PvP en la temporada 6
- The Fox’s Way Home baila hoy en PC
- Kevin Costner protagonizará, coescribirá y producirá un thriller de surf tropical después del fracaso de Horizon en la taquilla
- Blake Lively y Ryan Reynolds donan a los esfuerzos de ayuda tras el huracán después de la contribución de 5 millones de dólares de su amiga Taylor Swift
2024-10-16 13:47