El actor de Los Simpson se retira después de 35 años dando voz a un personaje clave

El actor de Los Simpson se retira después de 35 años dando voz a un personaje clave

Como fanático de «Los Simpson» desde hace mucho tiempo, debo admitir que la noticia sobre el retiro de Pamela Hayden me ha dejado un poco nostálgico. Mientras crecía, Milhouse era uno de mis personajes favoritos, y su voz, proporcionada de manera tan singular por Hayden, era una parte integral de su encanto.


Recientemente, uno de los actores de doblaje clave detrás de «Los Simpson» dejó el programa. Esta comedia animada de larga duración, que se emitió por primera vez en 1989, narra las aventuras de la familia Simpson: Homero, el padre rudo (interpretado por Dan Castellaneta); Marge, la amorosa madre (Julie Kavner); Bart, el hijo travieso (Nancy Cartwright); Lisa, la hija inteligente (Yeardley Smith); y Maggie, la hermanita. La serie, actualmente en su temporada número 36, cuenta con un gran conjunto de personajes secundarios con las voces de actores como Hank Azaria y Harry Shearer.

En la fecha límite especificada, Pamela Hayden se retirará de Los Simpson después del episodio del 24 de noviembre titulado «Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes». A lo largo de la serie, ha prestado su voz a varios personajes queridos, como el mejor amigo de Bart, Milhouse, Rod Flanders (el hijo de Ned), Sarah Wiggum (la jefa de policía, esposa de Clancy Wiggum), el matón Jimbo Jones y muchos otros. Los episodios futuros contarán con nuevos actores que asumirán estos roles mientras Hayden se aleja. Aquí está su declaración sobre su decisión de retirarse:

Ha llegado el momento de colgar el micrófono, pero ¿cómo le digo adiós a Los Simpson?…no es fácil. Ha sido un honor y una alegría haber trabajado en un programa tan divertido, ingenioso e innovador, y dar voz a Milhouse y Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy y muchos otros… Siempre lo tendré. un lugar especial en mi corazón para ese niño de 10 años de cabello azul y gafas

Encuentre más comentarios sobre su retiro del programa, compartidos por el creador del programa Matt Groening, junto con los productores ejecutivos Al Jean y James L. Brooks, a continuación.

Matt Groening: Bart encontró compañía en la cafetería de la escuela, a quien apodamos Milhouse debido a su desafortunado nombre. Pamela provocó innumerables risas con su interpretación de Milhouse, el niño torpe con una nariz enorme en Springfield. Ella hizo que Milhouse fuera divertido y reconocible, y seguramente la extrañaremos.

Mira también un vídeo de agradecimiento publicado por el canal de YouTube Animation Domination de Fox:

Lo que esto significa para Los Simpson

La refundición de Hayden no era necesariamente un hecho

El actor de Los Simpson se retira después de 35 años dando voz a un personaje clave

La refundición de los personajes de Los Simpson de Pamela Hayden no era una garantía. Algunos personajes se han retirado junto con la salida de sus actores de voz, particularmente cuando esos actores han fallecido. Esto incluye a la maestra Edna Krabappel, a quien Marcia Wallace le dio voz antes de su muerte por neumonía y sepsis en 2013, así como al actor Troy McClure y al abogado Lionel Hutz, a quienes les dio voz Phil Hartman antes de su asesinato en 1998.

Sin embargo, también se ha sentado un precedente para la refundición de los personajes de Los Simpson, por diversas razones. Esto incluye que Harry Shearer sea reemplazado por Kevin Michael Richardson como el Dr. Hibbert y Hank Azaria sea reemplazado por Alex Désert como Carl Carlson en medio de preocupaciones sobre que actores blancos expresen personajes de color. Además, Gray DeLisle ha dado voz a Martin Prince desde la muerte de la estrella original Russi Taylor, y Azaria y Shearer han dado voz a Moe y Mr. Burns respectivamente desde que el actor original Christopher Collins dejó la serie al principio de su historia. correr.

Nuestra opinión sobre la jubilación de Pamela Hayden

Los Simpson serán muy diferentes sin ella

El actor de Los Simpson se retira después de 35 años dando voz a un personaje clave

Dado el retiro de Hayden, los episodios futuros con Milhouse pueden parecer distintos debido a su largo mandato en el papel. Sin embargo, parece lógico que «Los Simpson» haya elegido sustituir a un personaje secundario tan esencial, ya que aparece a menudo en historias que involucran a Bart y Lisa. De hecho, podría ser que los nuevos actores para sus personajes, en particular Milhouse, ya hayan sido seleccionados. También vale la pena señalar que los productores parecen haber sabido de su partida desde hace algún tiempo, ya que se preparó un video de despedida y se ocultó en YouTube durante un mes, insinuando que es posible que hayan comenzado a buscar discretamente al próximo Milhouse.

2024-11-20 22:57