Como fanático de toda la vida de la serie Civilization y alguien que aprecia la importancia de la sensibilidad cultural, estoy encantado de ver a Firaxis dando pasos significativos para garantizar una representación precisa y respetuosa en sus juegos. La colaboración con Shawnee Nation para la inclusión de Tecumseh en Civ 7 es un movimiento encomiable que demuestra una comprensión genuina de la necesidad de autenticidad y respeto al retratar personajes históricos, especialmente aquellos de comunidades indígenas.
En 2018, Firaxis Games reveló que estaban incorporando la Nación Cree en Civilization 6. Sin embargo, esta decisión generó controversia entre los líderes de la Nación Cree Poundmaker, quienes encontraron que la representación de los pueblos indígenas en el juego era dañina. Para evitar problemas similares en proyectos futuros, el estudio formó una colaboración con Shawnee Nation, con el objetivo de presentar una representación auténtica y respetuosa de su reconocido líder, Tecumseh.
A la luz de un informe reciente de AP (a través de Game Developer), los académicos habían aconsejado a Firaxis que no incorporara Tecumseh en Civ 7. En cambio, el escritor e historiador de Civ 6, Andrew Johnson, sugirió que el estudio se comunicara directamente con la tribu Shawnee. Sorprendentemente, el jefe Shawnee Ben Barnes, fanático de Alpha Centauri de Sid Meier, mostró gran interés en esta propuesta.
En términos más simples, Barnes explicó que es esencial que estén representados en los títulos de videojuegos como una forma de representación cultural. Expresó su convicción de que merecen este reconocimiento y deberían verse en todos los medios de comunicación. Por eso, aprovecharon la oportunidad para mostrar su protagonismo.
El productor Andrew Frederiksen afirmó que el proyecto requirió varios meses de esfuerzos conjuntos para garantizar una representación precisa y sincera de la cultura Shawnee dentro del juego. Esto fue más allá de retratar la historia de la tribu, sino que también imaginó cómo sería una futura biblioteca o universidad Shawnee, cómo podría desarrollarse su idioma y más. Barnes agregó que Firaxis hizo preguntas sobre el lenguaje que de otra manera no habrían considerado.
Esencialmente, la serie Civilization, en esencia, implica dominar el mundo. Con el tiempo, estos juegos a menudo se han tomado libertades creativas con líderes históricos que poseen habilidades únicas que reflejan sus personajes de la vida real pero carecen de limitaciones realistas. Uno de esos personajes es Gandhi, conocido por su tendencia a utilizar indiscriminadamente armas nucleares. Sin embargo, como el juego Civilization original tiene ya más de 30 años, las actitudes de la sociedad hacia la sensibilidad y representación cultural han evolucionado significativamente.
Cuando Firaxis incorporó a los Cree en Civilization 6, se toparon con un problema. Como señaló el jefe Milton Tootoosis, daba la impresión de que las Primeras Naciones compartían los mismos valores que las culturas coloniales, que enfatizaban la conquista de otros pueblos y la adquisición territorial. Esto contrasta marcadamente con nuestras creencias y perspectivas tradicionales.
«Es un poco peligroso para una empresa perpetuar esa ideología que está en desacuerdo con lo que sabemos. [Poundmaker] ciertamente no estaba en el mismo estado de ánimo que las potencias coloniales».
El creador de la serie, Sid Meier, compartió con AP que no anticiparon la seriedad con la que la gente la vería. Siempre habían pensado: «Esto ofrece una oportunidad para reescribir la historia. Quizás podamos retratar a Stalin como un héroe, pero quizás nos excedimos un poco con esa idea».
De acuerdo con su acuerdo con Shawnee Nation, Firaxis y 2K Games están contribuyendo con una suma sustancial, estimada en cientos de miles de dólares, a iniciativas destinadas a salvaguardar y rejuvenecer la lengua shawnee en peligro de extinción. En particular, en Civilization 7, Tecumseh vocalizará el lenguaje, prestado por el actor Shawnee Dillon Dean. Barnes expresa optimismo de que esta medida despertará una renovada curiosidad sobre el idioma y afirma: «Creo que con las acciones que estamos tomando hoy, preveo que el shawnee se hablará en el año 2500.
- 10 películas de terror psicológico para ver antes de Smile 2
- Ellie de Below Deck Med no es elegida para ayudar con la propuesta del capitán Sandy
- Warhammer 40K Rogue Trader: Void Shadows DLC – Una penumbra sangrienta
- Departamento de Policía de Chicago. Showrunner da pistas sobre lo que sigue para Burgess y Ruzek en la temporada 12
- Star Wars: 10 detalles que respaldan la teoría de Darth Jar Jar
- Por qué las temporadas de 8 episodios son perfectas para la televisión, explica el cocreador del miércoles Alfred Gough
- Cómo iniciar el DLC The Dark Horizon en Remnant 2
- Warhammer: Space Marine 2 muestra que Sabre Interactive puede manejar KOTOR
- Machine Gun Kelly dice que él y Jelly Roll se odiaban hace 10 años
- La supermodelo Natasha Poly se quita el sujetador con un vestido totalmente transparente mientras asiste a la fiesta de cumpleaños número 22 de Lila Moss durante la Semana de la Moda de París.
2024-10-09 01:32