¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

Como historiador con más de tres décadas de profundizar en el intrincado tapiz de la Inglaterra Tudor, debo decir que «Wolf Hall» realmente ha capturado la esencia de aquellos tiempos tumultuosos. La descripción de la vida y muerte de Ana Bolena es a la vez conmovedora e históricamente precisa, un testimonio de la meticulosa investigación y la destreza narrativa de sus creadores.


Después de nueve largos años, el muy admirado drama Tudor «Wolf Hall» está de regreso en BBC y BBC iPlayer para su segunda temporada. El episodio de estreno, titulado «El espejo y la luz», comenzó con fuerza. Esta serie lleva a los espectadores a la peligrosa atmósfera de la corte Tudor y describe el extraordinario viaje de Thomas Cromwell (interpretado por Mark Rylance) desde sus humildes comienzos hasta la cima del poder. Con gran anticipación, los fanáticos han estado esperando desde el lanzamiento de las primeras imágenes de la temporada 2 esta primavera.

La temporada 1 de “Wolf Hall” cuenta con una impresionante calificación crítica del 99% en Rotten Tomatoes, muy similar al impresionante 100% de “The Serpent Queen”. Si eres fanático de los dramas de época y te sentiste decepcionado por la cancelación de «La Reina Serpiente», a pesar de su puntaje perfecto, hay buenas noticias: otra historia histórica igualmente cautivadora está de regreso en tus pantallas. En particular, «Wolf Hall» destaca como un retrato excepcionalmente preciso de acontecimientos históricos, con especial énfasis en los desgarradores procedimientos de ejecución de la inteligente y admirable Ana Bolena (interpretada por Claire Foy), que está representada con precisión en esta serie de televisión.

La temporada 2 de Wolf Hall tuvo la ejecución de Ana Bolena en la apertura

El trágico recordatorio de la escena de la temporada 1 de The Moving Wolf Hall

¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

Debido al importante intervalo de tiempo entre las temporadas de Wolf Hall, los showrunners optaron por una breve repetición de los acontecimientos cercanos al final de la temporada anterior, concretamente, la ejecución de Ana Bolena. Sin embargo, esta apertura gráfica dejó a algunos espectadores sintiéndose perturbados al recordar estos eventos una vez más, casi una década después de la intensa representación en la temporada 1 (según informó The Mirror)). Es importante señalar que Ana Bolena fue ejecutada el 19 de mayo de 1536.

En la obra, una breve recreación de la temporada 1 contrasta los (desafortunados) preparativos de la boda hasta la muerte de Ana con los preparativos del matrimonio del rey Enrique VIII (Damian Lewis) con Jane Seymour (Kate Phillips). Esto crea un intenso impacto dramático, ya que a Anne le quitan la ropa en el cadalso mientras Henry es adornado con atuendos cada vez más elaborados. Curiosamente, en la historia real, Henry se casó con Jane sólo dos semanas después de la ejecución de Anne, una transición bastante rápida, que se ve subrayada por la decisión artística del programa de representarla tan rápidamente.

La desaparición de Anne es muy importante para la narrativa de «Wolf Hall», una historia inspirada en el libro de Hilary Mantel, que se centra principalmente en Thomas Cromwell. En particular, fue bajo la influencia de Cromwell que se pusieron en marcha los cargos contra Ana Bolena. Esta tensión entre su alianza pasada y su eventual caída se retrata vívidamente en la historia, ya que Cromwell, quien inicialmente ayudó a Ana a ascender al trono, finalmente contribuyó a su ejecución explotando su aborto espontáneo (como se describe en «Tudor Times»). Además, la lealtad de Cromwell a Enrique VIII era inquebrantable, pero parece que también había tensiones entre él y Bolena.

Wolf Hall representa el método de ejecución de Ana Bolena

Ana Bolena recibió una espada en lugar de un hacha

¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

El veredicto sobre la ejecución de Ana Bolena indicó que inicialmente se enfrentó a la opción de ser quemada viva o decapitada. La decisión, en última instancia, correspondió al rey Enrique VIII. Esta elección de la decapitación se presenta como un acto de misericordia: «Movidos por la compasión, no queremos que la misma Ana sufra la suerte de ser quemada en la hoguera. En cambio, ordenamos que […] en el verde de nuestra Torre de Londres, se hará cortar la cabeza de Ana.» (Fuente: Archivos Nacionales)

Como crítico de cine, me sentí cautivado por los intrincados detalles de Wolf Hall. Enrique, en los últimos días de su segundo matrimonio, buscó una «misericordia» simbólica para Ana, solicitando que se le concediera una espada en lugar del tradicional hacha. Esta elección no se me pasó por alto; fue un guiño sutil al Rey Arturo, cuando eligió a Ana Bolena para el papel de Ginebra, la reina adúltera condenada a encontrar un final similar. En palabras de Leande de Lisle, «La elección de una espada, el emblema de Camelot, un rey justo y la masculinidad, era prerrogativa exclusiva de Enrique». Ana Bolena fue la única figura Tudor ejecutada con una espada en lugar de un hacha.

En la historia de Wolf Hall, me cautivó la interpretación de un espadachín francés, cuyo papel fue particularmente significativo. En una escena fundamental, maniobró hábilmente para desviar la atención de Anne hacia su izquierda antes de ejecutar su golpe rápido y preciso. Este magistral verdugo, renombrado de Calais, fue traído especialmente desde Francia para la tarea debido al refinamiento percibido de las decapitaciones francesas en contraste con las realizadas por los ingleses. Otro detalle intrigante que Wolf Hall destacó meticulosamente fue que se puso zapatos de suela blanda para evitar cualquier alarma innecesaria para su desafortunada víctima, como supe en The Anne Boleyn Files.

Es posible que el verdugo que acabó con la vida de Ana Bolena le haya proporcionado algo de consuelo, dado que había pasado casi una década de su juventud en Francia. Su educación en la casa de la reina Claude la expuso a las costumbres de lo que se conocía como «amor cortés«, que a menudo implicaba un coqueteo inocente. Lamentablemente, esta naturaleza alegre pareció contribuir a las especulaciones sobre la infidelidad, y Cromwell utilizó eficazmente estos rumores para construir un caso contra ella, como se detalla en «Wolf Hall».

Parece haber una pequeña audiencia para la ejecución de Anne en Wolf Hall

Este es el detalle de One Wolf Hall que se debate entre los aficionados a la historia

¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

El número de espectadores en la ejecución de Ana Bolena ha sido debatido a lo largo de la historia. Históricamente, se cree que alrededor de 1000 personas estuvieron presentes en su ejecución. Sin embargo, varias dramatizaciones como ‘Wolf Hall’ muestran una multitud más pequeña, lo que concuerda con algunas afirmaciones de que había menos espectadores. A pesar de que la muerte de Ana Bolena en la Torre de Londres se consideró privada, estaba abierta al público. La asistencia relativamente pequeña se debe a que no se anunció la hora exacta y el evento sufrió numerosos retrasos.

En la escena de la ejecución de Wolf Hall, muchas tomas son primeros planos, lo que dificulta determinar el número de asistentes. Se puede ver a Anne distribuyendo oro de su bolso a algunas personas en el frente, sin embargo, debido a que las manos que reciben el oro están ocultas, es difícil saber si representan al público en general o a miembros de la corte encargados de distribuir el oro a los necesitados. .

William Kingston, como alguacil de la Torre de Londres, sintió aprensión por la posible proclamación de inocencia de Ana ante una multitud que la apoyaba. A pesar de los intentos de controlar la multitud, los espectadores persistentes continuaron acumulándose. Parece que Cromwell ordenó a Kingston que expulsara a cualquier persona no británica o «extraño». El razonamiento detrás de esto parecía ser impedir que los extranjeros escribieran relatos comprensivos sobre la ejecución de Ana, lo que podría afectar negativamente la imagen del Rey en las cortes extranjeras. Esto sugiere que había preocupaciones sobre la opinión pública nacional e internacional, así como sobre la posibilidad de que se propagaran chismes negativos entre los gobernantes extranjeros. (Fuentes: El escritor de historia independiente)

La ambigüedad sobre quién podría aparecer en una reunión otorga a los creadores amplia libertad para dar forma a sus narrativas. Por ejemplo, en «La otra Bolena», se retrata a la hermana de Ana, María Bolena, presente porque la historia gira principalmente en torno a su relación; sin embargo, este detalle carece de respaldo histórico. Por el contrario, Mary parece ausente de la escena de «Wolf Hall» y, a excepción de su tío y su tía, parece que ninguno de los miembros de la familia de Ana Bolena estuvo allí.

Wolf Hall representa las últimas palabras de Ana

Anne aceptó públicamente la ley y llamó a Henry misericordioso

¿Cuán históricamente precisa fue la ejecución de Ana Bolena en Wolf Hall?

Al inicio del episodio 1 de la segunda temporada de Wolf Hall, los productores optaron por una descripción condensada de los acontecimientos de la temporada anterior. En este episodio, se centran únicamente en las oraciones silenciosas de Anne, pero en el final de la temporada 1, sus últimas palabras ya fueron representadas. Como se relata en los relatos de la ejecución, Ana Bolena reconoció públicamente la decisión del tribunal en sus últimas palabras a los espectadores.

Las razones de esta situación son intrigantes, ya que Anne mantuvo firmemente su inocencia hasta el final, incluso jurándola por el anfitrión. Este importante acontecimiento contribuye a que Wolf Hall sea considerado uno de los dramas de época más cautivadores. También es cierto, como se informó, que Ana siguió mirando hacia la Torre hasta los momentos finales, albergando la esperanza de que Enrique mostrara misericordia y la enviara a un convento en lugar de sentenciarla a muerte. Este trasfondo da intensidad a sus últimas palabras.

«He venido aquí para enfrentar mi muerte, ya que la ley decreta que debo morir. Por lo tanto, no discutiré con ello. Rezo para que Dios proteja al Rey, porque nunca ha habido un ser más amable o gobernante más compasivo.» (Parafraseado de HRP.)

Wolf Hall subraya el lenguaje preciso de las decisiones legales, destacando la inocencia que ella sentía en su interior pero que no podía defender. Un verso que escribió en la Torre de Londres antes de su ejecución se refiere a ella como un «espíritu inocente cansado«. Es posible que una de las razones de su aceptación pública de su destino fuera salvaguardar a su hija, Isabel, que corría el riesgo de ser declarada ilegítima después de su muerte. En 1543, Enrique restauró a Isabel, que entonces tenía 10 años, en la línea de sucesión mediante la Tercera Ley de Sucesión.

2024-11-12 23:28