Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

Como crítico de cine experimentado con buen ojo para las sutilezas de la narración, debo decir que la versión de 2024 de “Speak No Evil” parece ser una versión más refinada y reflexiva del original. Los cambios realizados en el arco inmigrante son encomiables, ya que evitan los matices xenófobos que podrían haber contaminado la narrativa.


Lo siguiente contiene spoilers de Speak No Evil, que ahora se proyecta en los cines.

En términos de películas de asesinatos sombrías, Hollywood ha producido un número significativo en las últimas décadas. «The Strangers» y «Eden Lake» con Michael Fassbender son algunos ejemplos en los que finalmente prevalecieron los antagonistas.

Casualmente, el director de la segunda parte, James Watkins, ha estrenado recientemente una nueva película titulada «Speak No Evil«. En particular, se trata de una nueva versión de una película danesa de 2022. Como era de esperar, se han realizado algunas modificaciones a la película original.

Speak No Evil de 2024 modifica los personajes principales

Se reelaboran los nombres y nacionalidades de las familias

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la película inicial, una familia danesa compuesta por Bjorn, Louise y su hija Agnes se cruzó con una familia holandesa, formada por Patrick, Karin y su hijo Abel, en Toscana, Italia. Todos estaban allí de vacaciones. Más tarde, Patrick y Karin invitaron a sus invitados a visitar su propiedad en Holanda. Sin embargo, una retorcida trama comenzó a desarrollarse.

Comparaciones de desempeño de Speak No Evil

Calificación IMDbCalificación metacríticaPuntuación de tomates podridos
No hables del mal (2022)6.678%84%
No hables del mal (2024)7.066%83%

«Speak No Evil» de 2024 me encuentra, como crítico de cine, inmerso en la vida de Ben, Louise y su hija Agnes, una familia estadounidense que reside en Londres. Durante unas vacaciones en Italia, se cruzan con un trío inglés: Paddy, Ciara y Ant. Curiosamente, los estadounidenses extienden su estadía en la finca rural de la familia inglesa, preparando el escenario para un fin de semana escalofriante donde se desvelan secretos y se desarrollan juegos retorcidos.

Louise de 2024 presiona por vacaciones adicionales

La Louise original dudaba

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la versión inicial de «Speak No Evil«, Louise inicialmente dudaba sobre la excursión rural. Tras recibir la postal, Bjorn persistió en su persuasión durante la cena. Sus compañeros también los instaron a aprovechar cada momento y disfrutar plenamente de la vida.

Como ferviente admirador, diría que la nueva versión de «Speak No Evil» da un giro intrigante. En lugar de que Ben insinúe sutilmente la postal y su deseo de visitarla, es su esposa quien se acerca y sugiere el viaje. Ella se siente obligada y desea pasar un tiempo adicional de unión emocional juntos, por eso es ella quien nos insta a ir.

Louise de 2024 tiene esqueletos en su armario

La nueva Louise coqueteó con una aventura

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

La principal motivación para que Louise desee otras vacaciones es su intento de revitalizar su matrimonio con Ben, ya que su relación se ha vuelto tensa. Además, se encontró en una situación comprometedora relacionada con mensajes inapropiados enviados a un compañero de trabajo, lo que lo llevó a buscar terapia. Además, el traslado a Inglaterra para la carrera de Ben no ha sido fácil para Louise.

A diferencia de la pareja original, no experimentaron conflictos matrimoniales; en cambio, mantuvieron una relación sexual vibrante y satisfactoria. Por el contrario, Ben y Louise se han distanciado físicamente. Vale la pena mencionar que Patrick una vez los observó durante un momento íntimo, pero Paddy ya no lleva el tema del voyeurismo, ya que la chispa se ha apagado.

Ben de 2024 se aferra más a su ‘rival’

Ben y Paddy tienen una hermandad

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la versión original, Patrick era retratado como una figura masculina problemática. Mostró una agresión excesiva, lo que hizo que tanto Bjorn como Louise se sintieran incómodos. Desde la perspectiva de Patrick, se percibía que Bjorn carecía de coraje para no afirmar sus rasgos dominantes.

En la versión actualizada de «Speak No Evil», la relación entre los hombres se vuelve más rica y compleja. Cuando Paddy descubre las luchas matrimoniales de Ben, interviene como mentor y confidente. Es por eso que Ben se siente desgarrado cuando es testigo de los problemas de ira de Paddy. En lugar de ser un cobarde como Bjorn, Ben se transforma en alguien que encuentra consuelo en el vínculo que comparten y busca algo más que una relación fraternal.

Speak No Evil de 2024 reinventa la escena del sueño

La nueva escena para dormir hace que Ciara sea más sombría

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la película inicial, Patrick escoltaba a Agnes y ella compartía cama con él. Trascendió que se encontraba sin ropa, lo que causó malestar entre la familia. A pesar de irse, regresaron por la muñeca de Agnes. Creyendo que era sólo una mala interpretación, decidieron quedarse. Sin embargo, más tarde descubrieron que Patrick había afirmado falsamente ser médico.

En la escena del sueño de “Speak No Evil” de 2024, la configuración es única. Ciara invita a Agnes y Paddy a compartir su cama mientras están todos vestidos. Después de una acalorada discusión, Ben y Louise se marchan enojados pero regresan por su muñeca. Deciden quedarse más tiempo debido a una nueva revelación: Ciara confiesa que había perdido a una niña, lo que la llevó a tratar a Agnes como sustituta. Además, Paddy continúa con su engaño acerca de ser médico para preservar la confianza entre ellos.

Speak No Evil de 2024 reimagina el arco de Snitch

Ant expone el siniestro pasado

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la película inicial, Bjorn descubrió una cámara escondida llena de tesoros. Luego se reveló que Patrick y su esposa habían estado asesinando parejas, adoptando a sus hijos como propios y reemplazando en secreto a los niños por otros nuevos. Para mantener la calma y el control, Patrick ocultaría esta información, evadiría cualquier pánico y planearía escapar una vez más con su familia, viajando en coche.

En la última película, Anthony (Ant) guía a Agnes a través de una cámara llena de pruebas incriminatorias. Posteriormente, comparte esta información con su familia, lo que desencadena una disputa entre los dos hogares por la propiedad, que recuerda al clímax de «Speak No Evil».

Speak No Evil de 2024 reestructura al cómplice

El arco de los inmigrantes violentos se modifica inteligentemente

En la película original «Speak No Evil», me encontré inmerso en la escalofriante historia de Patrick y Karin, quienes recurrieron a algunas medidas retorcidas con un modesto aliado. Este aliado, Muhajid, era en realidad su niñera y cuidaba inocentemente a los niños en la superficie. Sin embargo, a puerta cerrada, los ayudaría en un acto horrible: inmovilizar a Louise mientras Karin le cortaba brutalmente la lengua a Agnes. ¿El propósito? Transformar a Agnes en la niña muda que había sido Abel y, esencialmente, esclavizarla de nuevo. Una trama bastante apasionante, ¿no?

La película ha sido adaptada para que tenga menos prejuicios hacia los extranjeros. Muhjid es un amigo que ocasionalmente cuida a los niños, pero no está involucrado en ningún delito. Este desarrollo involucra a Mike, un amigo local que administra el bar de la ciudad. Visita la cabaña para ayudar a Paddy y, lamentablemente, termina siendo la víctima en este caso.

Speak No Evil de 2024 permanece en un solo lugar

La finca sigue siendo la principal zona de asesinatos

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la película inicial, era Patrick quien seguía a Bjorn. Cuando el vehículo de Bjorn falló, Patrick dio un paso adelante para prestar ayuda. Sin embargo, este acto provocó el momento embarazoso de Agnes con su lengua y, finalmente, resultó en el trágico incidente en el que sus padres fueron brutalmente asesinados y abandonados en una zanja.

En la última película, la acción no se aventura al exterior. En cambio, Paddy y Ciara confinan a los protagonistas en la propiedad empujando a Ant a un estanque, creyendo que no sabe nadar. Esto les da ventaja a los antagonistas debido a su familiaridad con el escenario, pero no logran reconocer las verdaderas capacidades de los héroes en esta película que combina acción y suspenso.

Speak No Evil de 2024 tiene un final feliz

Los héroes ganan y los villanos ahora pierden

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la película original, fui parte de la audiencia que fue testigo de cómo los villanos ahogaban sin piedad a Abel, asesinaban a sus invitados y convertían a Agnes en su cautiva involuntaria. Fue una historia realmente sombría y sombría. El director, Christian Tafdrup, creía que ésta era la forma más auténtica de contar la historia. Sin embargo, la nueva versión de Speak No Evil ofrece una conclusión menos deprimente.

Al final, los valientes héroes logran salvar a Ant. No solo eso, sino que todos los malvados antagonistas también mueren, con Ant dando el golpe final a Paddy. Al amanecer, Ant se convierte en parte de la familia y siguen adelante después de una dura noche. A Watkins le preocupaba que su película fuera demasiado sombría. A medida que maduró creativamente y como hombre de familia, no quería un final parecido a Eden Lake, a pesar de tomar esta decisión para una experiencia incómoda de película de terror.

Ciara de 2024 tiene su propia bomba

Ciara también pudo haber sido una víctima

Cada cambio que realiza el remake de Speak No Evil con respecto al original de 2022

En la escena final de 2024, Ciara le confiesa a Louise que Paddy la había mantenido cautiva. Ella se revela como su primera prisionera, lo que implica que fue sometida a cuidados y eventualmente desarrolló una forma del síndrome de Estocolmo en esta película de terror. Sin embargo, esto no la absuelve de los errores que cometió.

Es difícil determinar si es honesta ya que Louise portaba un arma, pero Karin, por otro lado, carecía de cualquier rastro de amabilidad. A diferencia de Louise, ella no engañó; en cambio, parecía deleitarse con su naturaleza monstruosa junto a su pareja.

Speak No Evil ya se está proyectando en los cines.

2024-10-07 05:50