A la actualización Genshin Impact 5.1 le faltan voces en off en inglés, posiblemente debido a la huelga de SAG-AFTRA

A la actualización Genshin Impact 5.1 le faltan voces en off en inglés, posiblemente debido a la huelga de SAG-AFTRA

Como ávido jugador con años de experiencia a mis espaldas, debo admitir que la última actualización de Genshin Impact 5.1 me ha dejado un poco consternado. La ausencia de voces en off en inglés para ciertos contenidos ciertamente no es lo que esperaba, especialmente teniendo en cuenta los altos valores de producción de los que suele presumir este juego.


El desarrollador del juego, HoYoverse, ha publicado las actualizaciones para la versión 5.1 de Genshin Impact, titulada «El arcoíris destinado a arder». Entre los numerosos cambios, destaca un aviso que alerta a los jugadores de que ciertas voces en off en inglés pueden faltar.

En las notas del parche, se indica que ciertos elementos de la versión 5.1 carecen de voz en off en inglés debido a conflictos de programación de grabación. Extendemos nuestras disculpas por cualquier inconveniente que esto pueda causar y creemos que esta situación podría estar relacionada con la huelga en curso de actores de doblaje de videojuegos bajo SAG-AFTRA. (IGN)

/videos/genshin-impact-version-5-1-the-rainbow-destined-to-burn-trailer/2300-6465241/

No se ha demostrado definitivamente que las voces en off ausentes estén relacionadas con la huelga. Sin embargo, a lo largo de este año, SAG-AFTRA ha autorizado la IA para la actuación de voz en videojuegos. Más recientemente, el sindicato acusó a Formosa Interactive de violar la ley laboral al intentar eludir la huelga cuando supuestamente buscaban socavarla.

La actualización Genshin Impact 5.1 ya está disponible. En caso de que seas un jugador de Xbox que esté cansado de FOMO, HoYoverse anunció un port durante la Gamescom 2024. El juego llegará a Xbox Series X|S y Game Pass el 20 de noviembre de 2024.

2024-10-10 23:09