‘Puedo mostrarles esta película a mis padres y ellos la entenderán mejor’: el director del conmovedor documental de WoW The Remarkable Life of Ibelin reflexiona sobre la importancia de las comunidades online como santuarios

'Puedo mostrarles esta película a mis padres y ellos la entenderán mejor': el director del conmovedor documental de WoW The Remarkable Life of Ibelin reflexiona sobre la importancia de las comunidades online como santuarios

Mientras me sentaba a ver «La notable vida de Ibelin«, me sorprendió el profundo y conmovedor viaje de Mats Steen, un joven cuya vida se transformó gracias al poder de las comunidades de juegos en línea. La película, dirigida por Ree, entrelaza magistralmente las complejidades de la amistad, la identidad y la salud mental de una manera que resonó profundamente en mí.


La vida de Ibelin tocó una fibra sensible dentro de mí, no solo tirando de las fibras de mi corazón, sino entrando con fuerza, reorganizando algunas fracturas emocionales para curarlas y dejándome emocionalmente agotado, como un paciente en la sala de emergencias. Es una historia profundamente conmovedora y sincera que subraya el papel crucial que desempeñan las comunidades en línea en las vidas de aquellos que de otro modo se sentirían aislados y abandonados. Para aquellos que no lo saben, este documental narra la vida del fallecido Mats Steen, que hizo su debut en Netflix este año luego de su exitoso estreno en Noruega en marzo.

Mats Steen padecía distrofia muscular de Duchenne (DMD), una enfermedad progresiva que debilita gradualmente los músculos a lo largo de la vida de una persona. No todas las distrofias musculares son iguales, pero Duchenne es particularmente grave y normalmente reduce la esperanza de vida a unos 20 o 30 años. Trágicamente, Steen falleció en 2014 a la edad de 25 años. Puedes leer su blog completo, incluida una sentida despedida de sus padres, siguiendo este enlace.

Además de ser un entusiasta de World of Warcraft, Steen tuvo una profunda influencia en su comunidad en línea, de modo que sus padres quedaron asombrados por la avalancha de correos electrónicos sinceros que recibieron de sus conocidos. Para compartir su extraordinaria historia, decidieron contársela a la BBC en 2019.

Como jugador, recientemente tuve el privilegio de conversar personalmente con Benjamin Ree, el director de ese cautivador documental, y tuve aún más suerte de unirme a una mesa redonda íntima en Netflix. En esta reunión, contamos con la presencia del actor de doblaje de Ibelin y de varios jugadores que forman parte de la comunidad de discapacitados, algunos de los cuales trabajan incansablemente con Muscular Dysopathy UK.

La historia de Ree no es nueva; En su lugar, proporcionaré un resumen rápido. Al leer el artículo de la BBC, que fue enviado por el tío de Steen (que resultó ser el maestro de Ree), el director se acercó a la familia de Steen. Este contacto reveló una gran cantidad de registros y una narrativa que captó su interés y lo obligó a compartirla.

Ree reconoce que es bastante poco común poseer un archivo digital tan extenso sobre una persona que no es una celebridad. Estoy hablando de miles de mensajes y alrededor de 70 horas de videos familiares aquí. Mats incluso escribió un blog y su funeral fue grabado en vídeo. Es extremadamente inusual encontrar tanto material como este sobrante.

Inicialmente, cuando Ree encontró el artículo de la BBC por primera vez, le surgieron preguntas que necesitaba aclarar: «¿Se pueden formar amistades profundas dentro de un juego? ¿Se puede siquiera experimentar el amor en un contexto así?». De hecho, está confirmado, se puede hacer.

El hogar es donde lo haces

'Puedo mostrarles esta película a mis padres y ellos la entenderán mejor': el director del conmovedor documental de WoW The Remarkable Life of Ibelin reflexiona sobre la importancia de las comunidades online como santuarios

Como alguien profundamente inmerso en el mundo de los videojuegos, estoy seguro de que puedes identificarte: no es ningún secreto que las amistades en línea tienen un peso significativo para nosotros, los jugadores. Sin embargo, ha habido ocasiones en las que la importancia de estos vínculos podría haber sido infravalorada o malinterpretada por personas ajenas a nuestra pasión compartida. Mi conversación con Ree arroja luz sobre esto: una vez estuvo entre aquellos que no estaban familiarizados con World of Warcraft y el arte de los juegos de rol.

Si tampoco sabes qué son los juegos de rol de MMO, es una especie de mezcla entre actuación de improvisación y escritura: entras en un MMORPG, te metes en el personaje y representas escenas contigo y tus amigos a lo largo de meses. a veces años. Lo sé porque lo que me llevó a escribir y a los videojuegos fueron los juegos de rol en WoW cuando era un adolescente. Durante su tiempo en WoW, Steen interpretó a Ibelin, la directora de su propia agencia de detectives.

Ree confiesa que nunca antes había experimentado World of Warcraft, pero posee una Nintendo 64. Está claro lo encantado que está cuando entiendo el concepto de juego de rol, dada su experiencia pasada de pasar tres largos años editando meticulosamente una película para transmitir una experiencia similar. idea.

El objetivo que tenía en mente era asegurar que mi abuela de 94 años se sintiera involucrada y se convirtiera en miembro del público previo a esta película.

Me muestra un colosal documento de Google lleno de sesiones de juegos de rol guardadas por los amigos de Steen a través de un programa externo y dice: «Tienes una idea de las numerosas oportunidades [en los juegos de rol]. No tuve tiempo de leerlo todo, pero fue resumido en aproximadamente 4.000 páginas.» Luego, Ree explica que, al igual que una persona que descubre el código de Matrix por primera vez, encontró una historia sobre la mayoría de edad escondida en los interminables chats.

En términos más simples, Ree explica que, al igual que el personaje de Ibelin, ellos también experimentaron el primer amor, enfrentaron complicaciones en sus relaciones, se embarcaron en viajes emocionantes y pasaron tiempo con amigos. Sin embargo, estas experiencias ocurrieron en la realidad, no dentro de un juego. El objetivo era hacer que la historia fuera identificable para todos, incluso extendiéndola a la abuela de Ree, de 94 años, que era parte de la audiencia de prueba de la película.

A pesar de que el documental parecía una tarea sencilla, no lo fue. La película se sometió a numerosas proyecciones de prueba y, después de un año completo de edición, no fracasó en absoluto. Luego, Ree comparte un proceso de entrevista, reedición y revisión, asegurándose de que las personas que nunca antes habían jugado un videojuego pudieran entender el contenido.

Cruzando fronteras

'Puedo mostrarles esta película a mis padres y ellos la entenderán mejor': el director del conmovedor documental de WoW The Remarkable Life of Ibelin reflexiona sobre la importancia de las comunidades online como santuarios

Después de haber jugado numerosos videojuegos a lo largo de mi vida, aunque sea lamentablemente, me sentí profundamente conmovido al ver el documental. Durante mi juventud, a menudo me sentía un tanto recluido en los círculos sociales, y los videojuegos (en particular los que implicaban juegos de rol) me proporcionaban una importante fuente de consuelo.

Lo que me llamó la atención fue lo familiar que me resultaba la historia de Mats Steen, aunque estoy a varios mundos de distancia de comprender la profundidad de sus luchas. Tampoco estoy solo: al participar en foros y debates después del hecho, seguí viendo gente relacionada con él, con esa historia de mayoría de edad que Ree identifica. Le pregunté a Ree por qué cree que ese es el caso.

«¡Esa es una pregunta intrigante! Vale la pena señalar que un número significativo de espectadores masculinos no solo vieron la película sino que también se grabaron llorando o tomando fotografías después de su experiencia visual. En esencia, expresaban su tristeza y emociones digitalmente después de ver la película. Me he encontrado con mensajes de hombres que admitieron no haber derramado lágrimas desde 1999, por lo que esta fue la primera vez que lloraron desde entonces. Es bastante fascinante, ¿no te parece?

Ree continuó, reflexionando sobre su pregunta. Parece que la película toca la fibra sensible, profundizando en temas de amistades y comunidades virtuales. Creo que aquellos que han sentido un vínculo intenso con alguien en línea sin conocerlo físicamente también puede resultarles difícil explicar este fenómeno a personas ajenas al mundo de los videojuegos.

Creo que toca algo muy profundo en nosotros: la película trata sobre amistades y comunidades en línea».

Como jugador dedicado, al escribir esto me doy cuenta de que la película tiende un puente sobre el abismo de comprensión entre nosotros, los entusiastas de los juegos, y aquellos fuera de nuestro círculo. En el futuro, puede haber algunas pistas sobre la trama, pero el documental profundiza en «Rumour», un personaje amado por Ibelin, a quien Lisette le dio vida en el mundo real.

Cuando Lisette tenía dificultades en la escuela y necesitaba desesperadamente una combinación más saludable de la vida real y WoW, la intervención de sus padres al quitarle por completo el acceso a la computadora podría haber parecido útil, pero al final resultó más perjudicial que beneficiosa. Se revela que sacar a Lisette de todo contacto digital es una desgracia, ya que era crucial para su bienestar mental que mantuviera conexiones con su grupo de apoyo en línea, a pesar de que era esencial reducir el tiempo frente a la pantalla.

Como jugador, no puedo evitar sentirme conmovido por este documental que subraya maravillosamente el profundo impacto que las comunidades de jugadores tienen en nosotros, los jugadores. Transmite magistralmente este significado no sólo intelectualmente, sino también emocional y visualmente, y eso, creo, resuena profundamente en muchos de nosotros que encontramos un sentido de pertenencia en línea.

Expresó su gratitud por la película creada y afirmó que ahora podría compartirla con su familia para ayudarlos a comprender mejor. Esencialmente, su comentario resume la esencia: es una comunidad a menudo incomprendida, marcada por prejuicios, pero esta película realmente describe las amistades profundas y duraderas que se pueden formar virtualmente.

Los juegos son tan importantes

'Puedo mostrarles esta película a mis padres y ellos la entenderán mejor': el director del conmovedor documental de WoW The Remarkable Life of Ibelin reflexiona sobre la importancia de las comunidades online como santuarios

Es bastante sencillo pasar por alto la importancia que los espacios digitales tienen para las personas, independientemente de sus circunstancias, ya sean desafíos físicos o emocionales a largo plazo, ciberacoso, vida hogareña tóxica, interacciones sociales aisladas o luchas con la autoaceptación debido a su orientación sexual. o identidad de género.

En medio de acalorados conflictos y numerosas opiniones que giran en torno a las comunidades de juegos en línea, la historia de La notable vida de Ibelin me ha servido como un poderoso recordatorio de que los videojuegos tienen una importancia inmensa y no pueden ser reemplazados en la vida de las personas. A pesar de su capacidad para alienar y causar dolor, también pueden brindar consuelo y, como lo demostró Mats Steen, mejorar significativamente la calidad de vida de una persona en formas que de otro modo nunca habrían experimentado.

Esta semana, profundizaré en La notable vida de Ibelin y destacaré narrativas sentidas de personas que luchan contra la distrofia muscular y que participaron en una mesa redonda. Si está buscando formas de brindar apoyo, considere la iniciativa de recaudación de fondos de Muscular Dyscracy UK llamada Game On, que ayuda directamente a la organización a brindar ayuda a personas como Steen en esta parte del mundo.

2024-11-26 14:47