El creador de Dragon Age eligió a Morrigan después de escuchar su versión de Beat Poet de Smack That

El creador de Dragon Age eligió a Morrigan después de escuchar su versión de Beat Poet de Smack That

Conclusiones clave

  • La interpretación de Claudia Black como Morrigan, uno de los personajes de Dragon Age más populares de todos los tiempos, es icónica.
  • Pero, curiosamente, obtuvo el papel porque envió una interpretación lenta y poeta de Smack That.
  • Los superiores tenían una imagen en la cabeza de Morrigan de 18 años, por lo que no estaban muy contentos con el casting, pero luego escucharon su actuación. Lo demás es historia.

Como jugador experimentado con años de experiencia en mi haber, puedo decir con confianza que la interpretación de Claudia Black de Morrigan en Dragon Age es nada menos que icónica. ¡Sin embargo, la historia detrás de su casting es tan intrigante como el juego mismo! ¿Quién hubiera pensado que una interpretación de un poeta beat de Smack That podría conseguir un papel tan codiciado?


David Gaider, el creador de Dragon Age, compartió que eligió a Claudia Black para interpretar a Morrigan siguiendo su interpretación única y conmovedora de ‘Smack That’ de Akon (con Eminem), entregada en un estilo de poeta lento y beat.

No gracias, sigue leyendo

Según Eurogamer, los ejecutivos expresaron su desaprobación debido a su imagen mental de que Morrigan era más joven, alrededor de los 18 años. El escritor Gaider no está seguro de dónde se originó esta idea, pero debido a ello, los ejecutivos encontraron a Claudia (que entonces estaba en treinta y tantos) para parecer demasiado madura, llegando incluso a comentar que sonaba como alguien que fumaba mucho, con la implicación de que sonaba poco refinada.

En las dos sesiones iniciales de grabación, mencionó Gaider en Bluesky, le pidieron que levantara la voz, lo que resultó terrible. Entonces, Carlone [Livingstone, entonces director de VO] y yo adoptamos un enfoque astuto. Durante la tercera sesión, en lugar de pedirle un tono específico, simplemente le indicamos que actuara usando su propia voz natural. Quedamos muy impresionados con su actuación y creímos que el equipo sentiría lo mismo, olvidándose de sus críticas. Y lo hicieron.

Claudia Black no había trabajado antes en un videojuego, pero quería sumergirse en este medio de rápido crecimiento. Entonces, su representante le envió a Livingstone una grabación… que incluía la interpretación del poeta beat de Smack That.

Originalmente enamorado de las creaciones de Black, Gaider exclamó que Black había «perdido completamente la calma» y rápidamente la despidió. Hasta el momento, conserva la grabación, un artefacto esencial en la historia de Dragon Age, aunque desafortunadamente no podemos acceder a él.

Parece que Claudia Black podría ser Morrigan en la vida real

El creador de Dragon Age eligió a Morrigan después de escuchar su versión de Beat Poet de Smack That

Gaider cuenta con humor un incidente en el que le aconsejaron que no equiparara a las celebridades, pero tan pronto como conoció a Claudia Black, su pensamiento inmediato fue que la actriz que le vino a la mente al crear el personaje de Morrigan era Helena Bonham Carter.

Al instante, Claudia replicó: «Parece que estás insinuando que soy una alternativa más asequible que Helena Bonham Carter». Sintiéndose nervioso, Gaider luchó con sus palabras incluso más que Alistair. Sin embargo, intentó rescatar la reunión durante treinta segundos antes de que Black se echara a reír.

Durante los próximos días, cada vez que hablo con Caroline mientras está en la cabina insonorizada, si hago un comentario que ella no puede oír, a menudo responde: «¿Lo quiere más como Helena?». Esta respuesta siempre me deja sonrojarme nuevamente y ella deja escapar una risita.

Ya sabes, Black podría ser Morrigan en la vida real.

2024-11-20 17:08