Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio ‘nunca será el original’

Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'

Como cinéfilo que ha pasado innumerables horas inmerso en el mundo de la televisión, debo decir que el reinicio de Frasier es un viaje encantador que honra sus estimadas raíces y al mismo tiempo se hace un hueco. Los productores del programa caminan en la cuerda floja entre la nostalgia y la innovación, y lo hacen con bastante gracia.


El reinicio de Frasier mantiene la estimada tradición de su antepasado ganador del Emmy, aunque no es un duplicado exacto. Sin embargo, los creadores detrás de la serie revivida enfatizan que a pesar de los esfuerzos por expandir el legado, nada de lo que producen puede realmente rivalizar con la versión original por numerosas razones.

En una entrevista con The Hollywood Reporter, los cocreadores Joe Cristalli y Chris Harris discutieron el progreso del reinicio de Frasier hasta el momento y enfatizaron la necesidad de reforzar las conexiones con la serie inicial durante la temporada 2, específicamente en el episodio 8 titulado «Gracias, Dr. .Grúa.» Aunque Cristalli estaba ansioso por reintegrar a los personajes originales para el episodio de regreso ambientado en Seattle, en el que el personaje principal de Kelsey Grammer se despidió por última vez de KACL, destacó el delicado baile que se realiza para evitar que el reinicio se apoye únicamente en la nostalgia y sea demasiado dependiente. en el programa original.

Plantea un desafío porque hay que lograr un equilibrio: no quieres depender demasiado del programa antiguo, pero al mismo tiempo, los fanáticos están ansiosos por ver a sus personajes favoritos como Bulldog, Gil, Roz, Niles y Daphne. Disfrutamos incorporando estos personajes, pero no nos vemos obligados a ponerlos en televisión.

Entonces sí, nos encanta traer esos personajes.

Y añadió: «Estamos entusiasmados de hacerlo, pero sabemos que hay controles y equilibrios. Hay un acto de equilibrio sobre cuánto podemos hacer que no es: ‘Bueno, simplemente están aprovechando los faldones del viejo programa’ versus ‘Odio este nuevo programa’. ¿Por qué traerán de vuelta a los personajes antiguos?’ Así que estamos planeando ese punto medio, que creo que estamos bordeando».

Harris mencionó con agrado el regreso de los miembros originales del elenco Dan Butler (Bob «Bulldog» Briscoe) y Edward Hibbert (Gil Chesterton) para «Gracias, Dr. Crane». Sin embargo, reconoce la sensación de que es difícil volver a visitar el pasado, principalmente debido a la ausencia de uno de los elementos clave del programa original, lo que hace que la nueva versión se quede corta en comparación.

La nueva serie nunca será la «Frasier original»

Nunca replicaremos la autenticidad de ‘Frasier’, principalmente debido a la ausencia de John Mahoney», admitió. «Fue una experiencia maravillosa para nosotros, pero regresar a nuestros propios sets y reunirnos con nuestros personajes nos hizo sentir más como en casa. Esa es la fase de la vida en la que nos estamos centrando ahora, que parece reflejar la situación actual de Frasier.

En la segunda temporada de su reposición, la vida de Frasier Crane en Boston continúa desarrollándose mientras establece nuevas conexiones, revisita viejas amistades y hace malabarismos con su papel como profesor en la Universidad de Harvard. Aunque recibió críticas mixtas (ganando un 55% en Rotten Tomatoes), la respuesta del público fue positiva, y los creadores expresaron esperanzas de otra temporada e insinuaron el regreso de un personaje importante de «Cheers».

Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'Los productores de Frasier revelan la razón precisa por la que el reinicio 'nunca será el original'

En la última temporada de la renovada «Frasier», la miembro del reparto original Peri Gilpin, que interpretó a Roz Doyle, regresó para un papel regular. Además, Harriet Sansom Harris, conocida como Bebe Glazer en el programa, apareció con su hija en pantalla, Rachel Bloom (interpretando a Phoebe Glazer). La serie también presenta a Jack Cutmore-Scott como Freddy Crane, Nicholas Lyndhurst como Alan Cornwall, Jess Salgueiro como Eve, Anders Keith como David Crane y Toks Olagundoye como Olivia Finch.

Grammer tiene la intención de que el reinicio de Frasier sea un esfuerzo continuo, dado que el programa original abarcó más de 11 temporadas exitosas y acumuló un récord de 37 premios Emmy.

Los fanáticos pueden transmitir todos los episodios del reinicio de Frasier a través de Paramount+.

2024-11-16 22:35