Salem’s Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

Salem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

Como fanático acérrimo de los Medias Rojas con recuerdos del infame juego de Buckner grabados en mi alma, no puedo evitar sentir una extraña sensación de satisfacción al reflexionar sobre las oscuras y espeluznantes conexiones entre las obras de Stephen King y La maldición del Bambino. . La escalofriante historia de ‘Salem’s Lot, con su inquietante historia de vampiros y sus trágicos personajes, refleja el atormentado viaje de los Medias Rojas a través de la historia.


Lo siguiente revela spoilers de Salem’s Lot, que ahora se transmite en Max.

Respecto a su corta duración, la recién estrenada adaptación de ‘Salem’s Lot de Stephen King demuestra un nivel de detalle impresionante. Por ejemplo, el personaje del maestro de escuela Matt Burke, que desempeña un papel fundamental en la historia, aparece con frecuencia vistiendo una chaqueta de los Boston Red Sox a lo largo de la película. Esta elección de vestuario es típica de Nueva Inglaterra y apoyar a los Medias Rojas es una parte tan importante de la identidad de la región como comer langosta y soportar inviernos fríos.

La nueva adaptación cinematográfica va más allá de las similitudes superficiales y replica meticulosamente la atmósfera de 1975 de «Salem’s Lot» de Stephen King. King, un apasionado seguidor de los Medias Rojas, los incorpora con frecuencia en sus escritos como un guiño a la cultura regional por la que sus libros son justamente admirados. Sin hacerlo, la historia pasaría por alto un aspecto esencial de su material original. La película incluye sutilmente un huevo de Pascua relacionado con «Salem’s Lot» que transmite un profundo aprecio por el trabajo original sin interrumpir el flujo narrativo.

Los Medias Rojas son parte del trabajo de Stephen King

Salem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

King es un fanático dedicado de los Medias Rojas que expresa abiertamente su lealtad. Se dice que deja de afeitarse desde que finaliza la Serie Mundial hasta que comienza el entrenamiento de primavera. Este hábito a menudo se abre paso en sus novelas, como en «La chica que amaba a Tom Gordon», donde una joven perdida en el bosque saca fuerza de un amigo imaginario en la forma del personaje principal. King también fue coautor del libro de no ficción «Faithful» con Stewart O’Nan, que relata la temporada 2004 de los Medias Rojas, durante la cual superaron la «Maldición del Bambino» y consiguieron su primera victoria en la Serie Mundial desde 1918.

Antes de ese momento, las luchas que enfrentó el equipo eran ampliamente conocidas como historias épicas. Esta desgracia a menudo se relaciona con el hecho de que Babe Ruth, un poderoso bateador, dejó a los Medias Rojas de Boston para unirse a sus acérrimos rivales, los Yankees de Nueva York. Durante las décadas de 1920 y 1930, los Yankees lograron victorias incomparables, mientras que los Medias Rojas quedaron reducidos a ser objeto de burla. Con el tiempo, muchos empezaron a creer que algún tipo de fuerza sobrenatural estaba provocando las desgracias de su equipo.

Esencialmente, Tom Yawkey, el antiguo propietario de los Medias Rojas de Boston, estuvo profundamente involucrado en prácticas de contratación racistas y se negó a contratar jugadores negros para el equipo. Esta renuencia convirtió a los Medias Rojas en uno de los últimos equipos de las Grandes Ligas en integrarse, 12 años después de que Jackie Robinson rompiera la barrera del color en 1947. Al hacerlo, Yawkey limitó efectivamente el grupo de talentos, contribuyendo a que los equipos tuvieran un bajo rendimiento durante muchas décadas y dañando su reputación significativamente. Antes de su triunfo en 2004, los Medias Rojas habían llegado a la Serie Mundial cuatro veces: en 1946, 1967, 1975 y 1986. En cada una de esas instancias, perdieron en siete juegos, una serie de derrotas que alimentaron historias sobre una maldición y dejó desanimados a los fanáticos de toda Nueva Inglaterra.

‘Salem’s Lot tiene lugar en un momento clave en la historia de los Medias Rojas

Salem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

Las dos últimas series de la lista influyen significativamente tanto en «Salem’s Lot» como en uno de sus personajes principales, como lo indica un marcador al final de la novela. Stephen King terminó de escribirlo en junio de 1975. Doubleday publicó la primera edición de tapa dura el 17 de octubre de 1975, perfectamente sincronizada para Halloween. Curiosamente, King sitúa la historia durante el otoño de 1975, con Ben Mears llegando a Salem’s Lot el 5 de septiembre y partiendo con Mark Petrie el 8 de octubre.

Hablando casualmente, así es como podríamos reformularlo: antes de uno de los desgarradores juegos de la Serie Mundial de los Medias Rojas, que tuvo lugar en Fenway Park y terminó con otra derrota desgarradora en el Juego 7. El día anterior, el Juego 6 fue un thriller y terminó dramáticamente en la parte baja de la 12ª entrada cuando el receptor Carlton Fisk conectó un icónico jonrón contra el famoso «Monstruo Verde» en Fenway. Una imagen memorable de ese juego es la de Fisk agitando la pelota mientras está parado en la línea de primera base. Lamentablemente, este acto heroico no ayudó a los Medias Rojas, que perdieron el Juego 7 en la novena entrada cuando el segunda base de los Rojos de Cincinnati, Joe Morgan, conectó un error bajo, llevando al jardinero Ken Griffey a casa desde la tercera base. La maldición del Bambino siguió atormentándolos.

El sexto juego se jugó el 21 de octubre, cuatro días después del lanzamiento del libro «Salem’s Lot» y poco menos de dos semanas después de que los personajes Ben y Matt huyeran de la ciudad infestada de vampiros en la novela. Es fácil imaginar el jonrón de Carlton Fisk retransmitido por una radio en ‘Salem’s Lot, mientras los antiguos residentes buscan sangre. La película altera ligeramente la secuencia de los acontecimientos, empleando pistas sutiles para indicar claramente cuándo está ocurriendo la acción. Durante gran parte de la película, se puede ver al maestro de escuela Matt Burke vistiendo una chaqueta de los Boston Red Sox adornada con su logotipo. La película también muestra a Matt escuchando la Serie Mundial en la radio, vinculando así la narrativa más estrechamente con un momento y lugar en particular.

Los juegos de los Red Sox en Salem’s Lot se conectan con el universo más amplio de King

Salem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejorSalem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejorSalem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejorSalem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

En la versión renovada de «Salem’s Lot», los autores optaron por preservar la atmósfera de la historia de los años 70 en lugar de modernizarla. Esta decisión se refleja en detalles precisos como la fecha de llegada de Ben, que fue el 23 de septiembre, varias semanas después de la narración según el libro original. Esta alineación le permite a Matt Burke sintonizar la Serie Mundial mientras los acontecimientos en ‘Salem’s Lot comienzan a desmoronarse. La noche en que Mike Ryerson muere, Matt está inquieto abajo, fumando su pipa, mientras una locutora de radio actualiza desde Cincinnati, informando que la serie está igualada a 2 juegos cada una. Esto corresponde al Juego 5, que tuvo lugar el 16 de octubre. Más tarde esa noche, aparece un Mike vampirizado, con el juego todavía sonando en la radio. Luego, la serie se detuvo durante cinco días antes de reanudarse en Fenway Park para un final desgarrador. En ese punto, todos en ‘Salem’s Lot se habían convertido en vampiros.

De una manera un tanto discreta, hay más profundidad en este detalle de lo que parece. King simplemente hace referencia a los Medias Rojas una vez en ‘Salem’s Lot, cuando el padre de los chicos Glick los ve jugar contra los Yankees antes de embarcarse en su fatídico viaje a la casa de Mark Petrie. Sin embargo, esta mención aparentemente casual conlleva una precisión asombrosa. Este evento se desarrolla la noche del 22 de septiembre, una noche en la que los Medias Rojas derrotaron a los Yankees 6-4, y es intrigante considerar que King no podría haber predicho este resultado, pero podría haber verificado fácilmente el calendario y elegido este. fecha particular para un momento crucial en su narrativa.

La Torre Oscura revela la conexión de Salem’s Lot de los Medias Rojas

Salem's Lot silenciosamente hace que uno de los huevos de Pascua de Stephen King más profundos sea aún mejor

King, en su extensa epopeya titulada La Torre Oscura, continuó donde lo dejó con uno de los supervivientes de Salem’s Lot, el padre Callahan. Este personaje fue una vez sacerdote pero falló su prueba de fe contra el vampiro Barlow, quedando infectado con sangre de no-muertos. Después de ser asesinado en las calles de la ciudad de Nueva York, se vio transportado al Mundo Medio, donde finalmente se unió a la búsqueda de Roland, el pistolero, de la Torre Oscura. En el quinto volumen de esta serie, La Torre Oscura V: Lobos del Calla, al encontrarse con Roland y su compañero Eddie por primera vez, el padre Callahan le plantea una pregunta crucial a Eddie.

Allá por 1983, fue cuando llegué. Ahora déjame preguntarte algo importante, joven amigo. ¿Habían ganado los Boston Red Sox la Serie Mundial antes de su partida?

Eddie narra la desgarradora historia del equipo de los Medias Rojas de 1986, que parecían dispuestos a poner fin a su maldición para siempre durante el Juego 6 de la Serie Mundial contra los Mets de Nueva York. En la parte alta de la décima entrada, tomaron una ventaja de 5-3, pero los Mets se defendieron con tres carreras en la parte baja de la misma entrada. El golpe decisivo provino de «un pequeño rodillo» que se deslizó entre las piernas del primera base Bill Buckner y permitió anotar la carrera ganadora. Los Mets ganaron el Juego 7, la maldición se perpetuó y Buckner enfrentó décadas de vilipendio en toda Nueva Inglaterra. Callahan escucha a Eddie contar esta historia en Wolves of the Calla con el sentimiento anticipado de tristeza y perdición inminente.

La última entrega de la serie, titulada «The Dark Tower VII: The Dark Tower«, describe la valiente lucha del sacerdote en el restaurante Dixie Pig plagado de vampiros. Este libro fue publicado el 17 de septiembre de 2004. Exactamente un mes después, los Medias Rojas se adjudicaron la victoria en la Serie Mundial después de superar un déficit de 0-3 para derrotar a sus archirrivales, los Yankees, en la serie de Campeonato de la Liga Americana. Stephen King relató este increíble regreso en «Faithful,» y es extrañamente apropiado que tanto «The Dark Tower» como «‘Salem’s Lot» concluyeran con la desaparición de todos sus personajes justo antes de que la infame Maldición del Bambino se rompiera para siempre. (Desde entonces, los Medias Rojas han ganado tres títulos más de Serie Mundial en 2007, 2013 y 2018). En palabras de King, 2004 podría compararse con clavar una estaca en el corazón de un vampiro.

La última adaptación de «Salem’s Lot» demuestra una gran reverencia hacia la obra original de Stephen King, aunque agregar la posdata de Callahan no fue factible por varias razones. Sin embargo, al incorporar a Burke, lograron rendirle un homenaje sutil. Esta atención al detalle es lo que hace que esta nueva adaptación sea una narración cautivadora de la historia, haciéndola notablemente similar a la escritura del propio King. Incluso los detalles menores, como la transmisión de radio de un partido de béisbol, tienen un peso significativo.

Salem’s Lot ahora se transmite en Max.

2024-10-11 01:07