Genshin Impact 5.1 tiene un inconveniente desafortunado

Genshin Impact 5.1 tiene un inconveniente desafortunado

Conclusiones clave

  • Genshin Impact 5.1 carece de líneas de voz en inglés debido al ataque en curso de SAG-AFTRA que afecta escenas clave.
  • Algunos personajes jugables silenciados en escenas importantes del último Archon Quest.
  • La versión doblada al inglés puede tener problemas con la línea de voz en el próximo evento emblemático de Sumeru.

Como jugador dedicado de Genshin Impact que ha seguido el juego desde su lanzamiento, no puedo evitar sentirme un poco decepcionado con la última actualización, la versión 5.1. La ausencia de líneas de voz en inglés y el silencio de personajes clave durante escenas cruciales de Archon Quest definitivamente han quitado una parte de mi experiencia de juego inmersiva.


En la actualización 5.1 de Genshin Impact, los fanáticos que prefieren la versión doblada al inglés pueden enfrentar un problema ya que ciertos personajes permanecen en silencio durante escenas específicas del último Archon Quest. Además, hay un evento importante programado para octubre que también podría afectar la experiencia de juego de los jugadores.

Durante la última transmisión de Genshin Impact Versión 5.1, los espectadores encontraron una diferencia interesante: mientras que las transmisiones en japonés, coreano y chino tuvieron a los actores de doblaje del juego como anfitriones, como dicta la tradición, la transmisión en inglés fue presentada por dos miembros del equipo de localización de HoYoverse. Aunque HoYoverse no proporcionó una razón para este cambio, muchos fanáticos especulan que podría deberse a que algunos actores de doblaje se declararon en huelga en los últimos meses. Este ataque parece haber afectado también la actualización 5.1 de Genshin Impact, lo que podría causar dificultades a los jugadores para seguir la historia principal en inglés.

En las notas de la versión oficial de la actualización 5.1 de Genshin Impact, se ha observado que faltan algunas líneas de voz en inglés debido a los horarios de grabación. HoYoverse declaró: «Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado porque cierto contenido de la versión 5.1 no tiene voz en off en inglés». Los jugadores han señalado que personajes como Kachina, Kinich y Ajaw carecen de voces en escenas específicas del último Archon Quest, a pesar de que desempeñan papeles cruciales en la historia. HoYoverse aún no ha proporcionado información adicional, pero se especula que este problema podría estar relacionado con la huelga en curso de SAG-AFTRA y las protestas de los actores contra el uso de la IA en los videojuegos. Anteriormente, las actualizaciones de Genshin Impact no se vieron afectadas tan significativamente como la actual por el ataque.

A la versión 5.1 de Genshin Impact le faltan líneas de voz en inglés

En el foro de Reddit del popular juego Genshin Impact, numerosos jugadores han expresado su apoyo a los actores de doblaje que protestan contra la IA y luchan por mejorar las condiciones laborales. Sin embargo, algunos de estos jugadores también han expresado su preocupación sobre cómo esta situación ha hecho que su experiencia de juego parezca menos atractiva. T Star Rail solo se lanzó en japonés en lugar de sus típicas versiones en inglés. En estos casos, HoYoverse vinculó esta elección con los «arreglos de grabación».

A pesar de un contratiempo en la última actualización de Genshin Impact, los jugadores han disfrutado de la llegada de Xilonen, una robusta unidad Geo de 5 estrellas que sirve como un personaje de apoyo eficaz en varios equipos. Los fanáticos de Genshin Impact tienen hasta el 13 de noviembre para asegurar a Xilonen o Chiori mediante sorteos en el juego. Además, han estado circulando dentro de la comunidad filtraciones sobre la actualización 5.2 de Genshin Impact, que ofrecen información tentadora sobre las habilidades de Chasca y Ororon.

2024-10-10 04:34