Salem’s Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

Como entusiasta experimentado del terror que ha pasado innumerables noches acurrucado bajo las sábanas con una linterna y un buen libro, puedo decir con confianza que la adaptación de 1979 de Salem’s Lot está muy por encima de sus remakes contemporáneos.


Como lector devoto, puedo decir con confianza que «Salem’s Lot» de Stephen King se destaca como su narrativa vampírica definitiva. La calidad de las adaptaciones de esta escalofriante historia varía, pero la historia original, de una ciudad de Maine atormentada por aterradoras encarnaciones de vampiros, ha cobrado vida a través de dos miniseries de televisión, una serie precuela y dos películas. A pesar de que King escribió numerosos cuentos de vampiros desde entonces, «Salem’s Lot» continúa cautivando a los fanáticos y dejando una marca indeleble en la evolución de la narración de vampiros. Sorprendentemente, esta obra maestra fue sólo su segunda novela publicada, que llegó a los estantes en 1975. Desde sus primeras páginas, mostró el extraordinario talento que pronto establecería a King como un titán en el género de terror.

A pesar de la escalofriante interpretación de Barlow en «Salem’s Lot», la historia aún no ha recibido una adaptación definitiva. Si bien la miniserie de 1979 se recuerda con cariño, se quedó corta en algunos aspectos en comparación con la novela original, como han notado tanto los críticos como los fanáticos. La misma crítica se aplica a la miniserie de 2004. «Return to Salem’s Lot» y «Chapelwaite» ampliaron el universo con resultados mixtos. El último intento de darle vida a la historia es «Salem’s Lot» de Gary Dauberman, que se transmite actualmente en Max, y que presenta algunas desviaciones intrigantes de «Salem’s Lot» de Stephen King. Aquí tienes un ranking de cada adaptación de «Salem’s Lot» de peor a mejor.

Un regreso a Salem’s Lot (1987)

Puntuación del Tomatómetro de Rotten Tomatoes No Disponible

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

La nueva versión de «Salem’s Lot», titulada «A Return to Salem’s Lot», es ampliamente criticada como una mala adaptación, con rarezas que no logran capturar la esencia escalofriante del material original. Dirigida por el excéntrico cineasta Larry Cohen, «A Return to Salem’s Lot» sólo comparte un telón de fondo común con Jerusalem’s Lot y la amenaza vampírica, desviándose significativamente de la historia original. Si bien se comercializa como una secuela de la miniserie de 1979, también sigue indirectamente la novela inicial de Stephen King. La película gira principalmente en torno a Joe Weber, un antropólogo que vuelve a visitar la ciudad debido al comportamiento problemático de su hijo Jeremy.

Además de un adolescente errante, se topan con una colonia de vampiros que surgió de los acontecimientos de la película/miniserie anterior, lo que los obliga a lidiar con estas criaturas. A Return to Salem’s Lot no logra recuperar las cualidades espeluznantes que hicieron que el original se destacara, optando en su lugar por imágenes y aspectos más cursis. Cohen inicialmente pensó que el concepto detrás de A Return to Salem’s Lot era una reinvención de la clásica historia de vampiros en un drama más realista. Si se hubiera ejecutado eficazmente, podría haber algo verdaderamente distintivo en la película.

Lamentablemente, la actuación deficiente, los efectos especiales inconsistentes y el estado de ánimo incongruente socavan cualquier sensación de suspenso en «A Return to Salem’s Lot». La dirección parece amateur y carece del estilo característico que Cohen infundió en sus otros proyectos. Parece que Warner Bros. compartió este sentimiento, ya que la película tuvo un estreno cinematográfico limitado antes de desaparecer de las pantallas. En esencia, Un regreso a Salem’s Lot es una oportunidad desperdiciada, una premisa intrigante que se ha reducido a una entrada menor en el canon de adaptación de Stephen King. Principalmente de interés para los entusiastas de las películas B de bajo presupuesto y del cine poco convencional, la extraña «A Return to Salem’s Lot» ofrece entretenimiento para algunos, pero no para muchos otros.

El lote de Salem (2024)

48% en la puntuación del tomatómetro de Rotten Tomatoes

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

En 2024, Gary Dauberman dirigirá una nueva adaptación de “Salem’s Lot”, que cuenta con algunos elementos impresionantes pero se queda corta debido a un ritmo apresurado y una ejecución simplista. La narrativa y la conclusión de esta versión reflejan fielmente la historia original, centrándose en un grupo mal preparado de cazadores de vampiros que luchan contra una plaga en su ciudad instigada por la llegada del siniestro Kurt Barlow. De vez en cuando, «Salem’s Lot» muestra destellos de ingenio artístico o dirección innovadora que realzan el contenido. Los toques creativos notables incluyen el uso de vehículos como ataúdes y el empleo hábil de sombras para lograr efectos dramáticos en diversas señales visuales.

A diferencia del original, la nueva adaptación de Salem’s Lot parece apresurada, lo que debilita su impacto. Se apoya excesivamente en momentos de shock repentino, eclipsando a menudo los casos más efectivos de terror sutil. Los primeros segmentos recorren la narrativa a una velocidad vertiginosa, priorizando el ritmo sobre el flujo natural. Esta prisa compromete la profundidad y complejidad que hicieron cautivadoras las versiones anteriores del cuento. Afortunadamente, este problema se vuelve menos evidente a medida que avanza la película, y la segunda mitad acelera el ritmo.

Esta nueva película podría haber sido más impactante con una exploración más profunda, pero su ritmo más rápido no está a la altura de otras adaptaciones. Desafortunadamente, a pesar de las sólidas actuaciones de Alfre Woodard y Bill Camp en Salem’s Lot, la adaptación directa no llega a ser tan memorable como las versiones anteriores basadas en el mismo material original. Una visión más completa de Salem’s Lot podría haber mejorado su atractivo, como parece que fue planeado originalmente. A pesar de los informes de Den of Geek, Salem’s Lot 2024 no es terrible, pero no alcanza el nivel de excelencia necesario para destacarse verdaderamente.

Capillawaite (2022)

60% en la puntuación del tomatómetro de Rotten Tomatoes

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

El programa «Chapelwaite» funciona como precursor de «Salem’s Lot», y tiene influencias más fuertes del cuento de Stephen King «Jerusalem’s Lot». Ambientada en el siglo XIX, la narrativa se centra en el brusco capitán de barco Charles Boone, quien traslada a sus hijos Honor, Loa y Tane a una espeluznante propiedad en Maine que ha heredado. Los lugareños de Preacher’s Corners sospechan cuando sospechan que la familia podría estar relacionada con un virus que se propaga entre ellos. Sin embargo, la duración de diez episodios de la serie podría ser su perdición, ya que la atmósfera y el tono sombríos se vuelven cada vez más aburridos a medida que se desarrolla la historia.

Es desafortunado que a pesar de la excelente actuación ocasional y el misterio cautivador en Chapelwaite, todavía se quede corto. Los aspectos escalofriantes de la historia son notablemente apasionantes en comparación con las tácticas de shock más obvias utilizadas en otras adaptaciones, creando una atmósfera de inquietud persistente que se alinea bien con el trabajo original de Stephen King. Los actores ofrecen actuaciones encomiables, particularmente Brody como un Boone frenético, que lucha por liberar a su familia de una maldición que sin saberlo les ha traído. En esencia, Chapelwaite parece ser una película sólida que se ha ampliado innecesariamente para que dure una serie de televisión.

El lote de Salem (2004)

68% en la puntuación del tomatómetro de Rotten Tomatoes

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

A pesar de no recibir tanta fanfarria como su contraparte anterior, la versión de 2004 de «Salem’s Lot» es bastante cautivadora. Protagonizada por Rob Lowe como Ben, esta miniserie de televisión tiene varios aspectos atractivos. Por un lado, el tiempo de ejecución extendido permite a los actores profundizar en la interpretación de sus personajes, infundiendo a la narrativa un sentido más rico de individualidad. Esta mejora enriquece la trama y facilita un ritmo más mesurado que se adapta al desarrollo gradual de una historia llena de suspenso. Además, la actuación en la adaptación de 2004 de «Salem’s Lot» podría ser la mejor entre todas las adaptaciones debido a su alcance ampliado.

La adaptación de 2004 de Salem’s Lot funciona más eficazmente como un drama basado en personajes en comparación con su papel de historia de terror, que estaba más equilibrado en la novela y la película originales. Si bien mantiene una atmósfera de inquietud, no aprovecha completamente los elementos aterradores que hicieron que la historia original fuera tan convincente, posiblemente diluyendo algunos de los aspectos que inducen al miedo.

El lote de Salem (1979)

89% en la puntuación del tomatómetro de Rotten Tomatoes

Salem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadasSalem's Lot de Stephen King: todas las adaptaciones de películas y series clasificadas

Como crítico de cine experimentado, debo decir que, entre todas las adaptaciones cinematográficas de Salem’s Lot, la que aún destaca como mejor es la miniserie original dirigida por Tobe Hooper, quien también nos trajo La matanza de Texas. Esta apasionante adaptación se transmitió por primera vez en CBS sólo unos años después de la publicación de la novela.

Esta adaptación de Salem’s Lot, dirigida por un experimentado experto en terror llamado Hooper, destaca por sus escenas escalofriantes y una representación particularmente memorable del personaje no-muerto Ralphie Glick. Muchos creen que esta versión contiene los momentos más inquietantes de cualquier adaptación de Salem’s Lot. Por encima de todo, lo que hace que esta versión sea verdaderamente aterradora es la visión única e inquietante de Hooper de la mitología vampírica, que se desvía deliberadamente del mundo natural para crear una experiencia genuinamente aterradora.

En la película «Salem’s Lot» de Hooper, el personaje Barlow nunca se avergüenza de sus cualidades sobrenaturales. Aunque algunas partes pueden parecer obsoletas debido a su época, se alinean bien con el estilo sucio de Hooper que se ve en sus otras películas de terror. James Mason ofrece una actuación escalofriante como Richard Straker, contribuyendo a un reparto sólido que recrea de manera efectiva la historia original con una atmósfera inquietante y un factor de miedo apropiadamente. Entre las adaptaciones, «Salem’s Lot» de 1979 es la que más se acerca a reflejar la grandeza de la novela y sigue siendo la interpretación más impresionante de este clásico cuento de terror.

2024-10-06 16:59