Cualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten Tomatoes

Cualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten Tomatoes

Como admirador desde hace mucho tiempo de las adaptaciones de Shakespeare y conocedor de las comedias románticas, debo decir que mi corazón está en «10 cosas que odio de ti». Habiendo crecido viéndolo durante mi adolescencia, puedo afirmar con confianza que su impacto ha resistido la prueba del tiempo.


Anteriormente, la película «Cualquiera menos tú» generó expectación entre los espectadores por el resurgimiento de las comedias románticas. Con las estrellas en ascenso Glen Powell y Sydney Sweeney, tenía los ingredientes de una producción cautivadora. Sin embargo, la historia redujo significativamente el potencial de crecimiento de los personajes y no logró fomentar el verdadero desarrollo del personaje. «Anyone But You» está basada en la obra de William Shakespeare «Much Ado About Nothing». Por lo general, las adaptaciones de historias de Shakespeare destacan por descubrir un poderoso mensaje central en medio de complejas narrativas entrelazadas. Desafortunadamente, «Anyone But You» distorsionó su material original hasta tal punto que ninguno de los personajes resuena con fuerza.

Por el contrario, una adaptación excepcional de las obras de Shakespeare, que acertó hace 25 años, es «10 cosas que odio de ti». Esta película es una versión moderna de «La fierecilla domada» de Shakespeare, otra pieza cómica. En esta película, Julia Stiles interpreta a Kat Stratford, una estudiante de secundaria feminista rebelde y fanática del punk rock que se siente atraída por el carismático Patrick Verona (interpretado por Heath Ledger). A diferencia de otras adaptaciones de Shakespeare que se basan en el caos, «Anything But You» se centró más en utilizar personajes como meros recursos argumentales, lo que disminuyó la intensidad necesaria para una conclusión verdaderamente satisfactoria.

10 cosas que odio de ti es la caótica comedia de Shakespeare que nadie más que tú podrías ser

Las tramas secundarias solo se conectan aún más con el mensaje central de aceptación de la película.

Cualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten TomatoesCualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten TomatoesCualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten TomatoesCualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten TomatoesCualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten Tomatoes

10 cosas que odio de ti se mantiene fiel a sus raíces originales de Shakespeare al conservar los nombres de los personajes de la obra. La narrativa es atractiva porque está llena de planes divertidos ideados por sus amigos y familiares, cada uno de los cuales son personajes bien desarrollados con historias individuales que finalmente convergen hacia un tema central. Bianca, interpretada por Larisa Oleynik, está decidida a encajar y labra su propio camino a lo largo de la película. Al final de la película, todos los personajes llegan a comprender que el amor verdadero puede transformar incluso a la persona más independiente sin necesidad de domesticarla.

Las comedias de Shakespeare cuentan con personajes principales que se destacan claramente, pero cuentan con el apoyo de intrincados grupos de actores. Esto fue innegablemente cierto en ‘10 cosas que odio de ti‘, donde el deseo de estatus social de Bianca llevó a un desafío por parte de su padre: solo podría asistir al baile de graduación si su hermana Kat también tenía una cita.

En consecuencia, Joey, un hombre con tendencias misóginas, idea un plan para encontrar a alguien a quien le guste Kat, el personaje femenino. Patrick, un enigmático estudiante australiano, se pone a la altura de la tarea, impulsado tanto por la curiosidad como por la recompensa monetaria. En esta intrincada trama, Cameron James (Joseph Gordon-Levitt) espera que el plan se desmorone para poder perseguir el afecto de Bianca en lugar del de Joey, mientras que Michael (David Krumholtz), el cerebro, pretende restaurar su propia reputación. La compleja red de planes puestos en marcha desencadena el crecimiento personal de cada personaje.

Cualquiera menos tú se centra demasiado en los personajes principales y no en la historia

El conjunto de cualquiera, excepto tú, que ve un desarrollo de personajes escaso o nulo

Cualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten Tomatoes

En lugar de «Por el contrario», podría ser más natural y fácil de leer como: Por el contrario, la historia «Cualquiera menos tú» gira principalmente en torno a un malentendido que alimenta una intensa animosidad entre los personajes principales Ben y Beatrice (interpretada por Powell y Sweeney). Cuando las circunstancias los obligan a pasar tiempo juntos nuevamente en la boda de la hermana de Bea, donde ella se casará con la hermana del mejor amigo de Ben, los únicos eventos cómicos que suceden involucran a ambos protagonistas pretendiendo ser una pareja cuando se encuentran inesperadamente con sus ex recientes. La narrativa proporciona una explicación limitada de por qué Bea se separó de Jonathan (interpretado por Darren Barnett) o una comprensión más profunda de su personaje.

En el programa «Anyone But You», varios personajes, incluidos los padres de Bea, se utilizan principalmente como herramientas para avanzar en la historia y unir a los personajes principales. Decididos a que Bea se reúna con Jonathan, sus padres la instan constantemente a que lo haga, lo que lleva a Bea a exagerar aún más su relación con Ben, hasta que se vuelve genuina. El humor derivado de su dinámica familiar a menudo parece antinatural, y aprendemos muy poco sobre sus roles en la historia más amplia más allá de lo que contribuyen a las experiencias de los protagonistas.

En la película ‘Cualquiera menos tú’, las historias paralelas sobre la boda de la hermana de Bea, la relación de Jonathan y Margaret y el romance pasado de Ben parecen no tener relación, lo que deja ambiguo el mensaje general de la película. A diferencia de ’10 cosas que odio de ti’, donde el caos finalmente conecta a todos los personajes, el desorden en ‘Cualquiera menos tú’ parece solo beneficiar a sus personajes principales, haciéndolo menos satisfactorio como adaptación moderna de la obra de Shakespeare.

10 cosas que odio de ti sigue siendo una de las mejores adaptaciones de comedia romántica de Shakespeare

Los momentos citables de la película continúan resonando en las nuevas generaciones

Cualquiera menos tú fracasó donde tuvo éxito esta comedia romántica de Shakespeare de 25 años con un 71% en Rotten Tomatoes

El tema perdurable de la autoaceptación de 10 cosas que odio de ti ha actualizado la historia de una manera que sigue siendo relevante desde su debut en 1999. En esta película, Kat Stratford se mantiene firme en su individualidad y Patrick Verona continúa admirándola por quién es. Bianca finalmente comprende que no vale la pena perder la popularidad superficial si se pierden relaciones genuinas, como con Cameron, quien podría no ser tan querido en la escuela como Joey.

10 cosas que odio de ti, la adaptación de Julia Stiles de La fierecilla domada de Shakespeare, sigue siendo muy popular entre los espectadores de la Generación Z nacidos en la época de su lanzamiento. Muchas escenas memorables de esta película continúan inspirando tendencias en TikTok, y algunos afirman que establece el estándar para las comedias románticas para adultos jóvenes. El humor y el caos de la película le dan una vibra encantadoramente juvenil, lo que hace difícil que incluso a los espectadores más críticos no les guste su final, sin importar lo poco o mucho que les desagrade.

2024-10-05 00:09