El director de Salem’s Lot admite que adaptar la extensa novela de Stephen King fue «más desafiante» de lo que esperaba, lo que llevó a que se eliminaran varios personajes

El director de Salem's Lot admite que adaptar la extensa novela de Stephen King fue "más desafiante" de lo que esperaba, lo que llevó a que se eliminaran varios personajes

Como fanático de toda la vida de las obras de Stephen King, realmente puedo apreciar los desafíos que conlleva adaptar sus intrincadas historias a la pantalla grande. Después de haber leído Salem’s Lot varias veces, me sentí emocionado y aprensivo al mismo tiempo cuando escuché sobre la última adaptación de Gary Dauberman.


Los lectores familiarizados con las obras del renombrado autor Stephen King comprenden que sus novelas no son lecturas sencillas y suelen ser extensas y repletas de narrativas. Este hecho es particularmente reconocido por Gary Dauberman, director de la próxima adaptación de Salem’s Lot, quien admite que condensar la historia de vampiros de King en menos de dos horas resultó ser un desafío para él.

Como jugador, déjame decirte que el juego resultó ser más difícil de lo que esperaba. Pensé que iba a ser un verdadero desafío, pero ¡me esperaba una sorpresa! Mi objetivo era seguir las reglas al pie de la letra, pero cuando mi borrador inicial parecía tan largo como el propio libro de reglas, me di cuenta de que eran necesarios algunos ajustes.

A diferencia de las adaptaciones anteriores de Salem’s Lot, que se presentaron como una miniserie extensa, la adaptación de Dauberman no tiene la ventaja de una duración prolongada para capturar completamente la esencia de la novela de 1975. El libro fue adaptado inicialmente para la pantalla poco después de su lanzamiento a finales de los años 70 por Tobe Hooper, quien también dirigió La masacre de la motosierra de Texas, y luego nuevamente en 2004 con Rob Lowe.

Para resolver el problema, Dauberman decidió eliminar algunos personajes secundarios y centrarse en Ben, Mark, Susan, el Dr. Cody, Matt y el padre Callahan. Este no es un territorio nuevo para Dauberman, ya que también ha trabajado en otras adaptaciones de la obra de King, como la película de 2017 It y su secuela, It: Chapter Two. Sin embargo, si bien Salem’s Lot puede tener menos personajes, lo compensa con numerosas referencias y homenajes a las obras de King repartidos a lo largo de la película.

En esta adaptación, Lewis Pullman interpreta al autor Ben Mears en la película, que narra su viaje de regreso a la casa de su infancia para encontrar inspiración para su próxima novela. Sin embargo, su alegre reencuentro se ve rápidamente eclipsado cuando descubre que su antiguo pueblo está infestado de vampiros. Junto a Lewis Pullman se encuentran Makenzie Leigh, Alfre Woodard, John Benjamin Hickey, Bill Camp, Jordan Preston Carter, Nicholas Crovetti, William Sadler y Spencer Treat Clark.

Si actualmente no está suscrito a SFX, ¿por qué no se registra ahora para recibir las ediciones más recientes directamente en su hogar o dispositivo?

En el próximo número de la revista SFX, encontrará detalles sobre Salem’s Lot, que se estrenará en los EE. UU. por Max el 3 de octubre, seguido de un estreno en cines en el Reino Unido el 11 de octubre. Mientras tanto, Terrifier 3 engalana la portada de este número. Llegará a las tiendas a partir del miércoles 2 de octubre.

Para obtener contenido adicional de SFX, considere suscribirse a nuestro boletín. Le trae todas las actualizaciones nuevas directamente a su bandeja de entrada de correo electrónico.

2024-09-29 17:10