‘Realmente me cabrea’: el animador de One Piece enloquece a los fanáticos extranjeros por agradecer a los filtradores

'Realmente me cabrea': el animador de One Piece enloquece a los fanáticos extranjeros por agradecer a los filtradores

Como fanático del anime desde hace mucho tiempo, estoy totalmente de acuerdo con los sentimientos de Souta Shigetsugu. Es desalentador ver a otros fanáticos que, en lugar de apoyar a creadores y artistas, optan por disfrutar de contenido pirateado. Las filtraciones no solo arruinan la diversión de los demás, sino que también afectan los medios de vida de quienes participan en la realización de nuestros queridos programas.


En el ámbito de la producción de anime, es evidente que las filtraciones de contenido de alto perfil se producen con mayor frecuencia, especialmente en los grandes lanzamientos internacionales. En particular, el renombrado animador Souta Shigetsugu, que ha contribuido a series populares como One Piece, Jujutsu Kaisen y Attack on Titan, expresó su desaprobación sobre redes sociales hacia los entusiastas del anime por disfrutar del contenido filtrado y fomentar su producción continua.

Shigetsugu, también conocido como Hone_HoneHONE en X (anteriormente Twitter), ha escrito recientemente una serie de comentarios criticando a los entusiastas del anime extranjeros que expresan su apoyo a las filtraciones de contenido a través de las redes sociales. En sus publicaciones, mencionó que si bien la mayoría de los fanáticos extranjeros son personas decentes, hay algunos que hablan abiertamente de esperar ansiosamente las filtraciones y agradecer a los proveedores de filtraciones como si fuera costumbre. Escribió: «Entiendo que la mayoría de ustedes son buenas personas, pero con frecuencia noto que ciertos fanáticos extranjeros, que se identifican como fanáticos habituales, tuitean sobre su anticipación por las filtraciones y expresan gratitud a los filtradores como si fuera una rutina.

One Piece, el animador de JJK llama a los fanáticos internacionales por defender las filtraciones de anime

Shigetsugu sostiene que las filtraciones de contenido no autorizadas, en particular de películas de anime distribuidas internacionalmente, son un problema importante. Expresó su frustración cuando vídeos grabados clandestinamente de estas películas aparecieron en el extranjero inmediatamente después de su estreno. «Es indignante ver vídeos de este tipo filtrados justo después de haber sido publicados en el extranjero», afirmó. «En Japón, prácticamente no se filtran imágenes de cine, pero una vez que una película se distribuye internacionalmente, las filtraciones parecen comenzar a circular casi de inmediato. Empatizo con la desesperación de los fanáticos en el extranjero… pero las imágenes no autorizadas de estrenos extranjeros son casi siempre las culpables. ..

Las recientes filtraciones de Netflix y Crunchyroll han contribuido a un problema de piratería global

'Realmente me cabrea': el animador de One Piece enloquece a los fanáticos extranjeros por agradecer a los filtradores

Las filtraciones de contenido de anime generalmente son criticadas tanto por los fanáticos como por los creadores por múltiples razones. Además de revelar accidentalmente spoilers a los espectadores, estas filtraciones también pueden impedir que los artistas oficiales obtengan ingresos a través de trabajos comprados legalmente. Recientemente, importantes incidentes de filtraciones han afectado a plataformas de transmisión populares como Crunchyroll y Netflix. Por ejemplo, en la primavera de 2024, Crunchyroll experimentó filtraciones que afectaron a títulos populares como la temporada 3 de KonoSuba: God’s Blessings on this Wonderful World y Sound: Bombardino. Temporada 3. El mes pasado, la plataforma también sufrió una filtración por el estreno de la Temporada 3 de Re:Zero, una de sus series isekai más esperadas. De manera similar, Netflix se ha enfrentado a filtraciones de programas de anime como Terminator: Zero y Dan Dan. Estos programas filtrados suelen aparecer en los principales sitios de piratería, lo que facilita a los espectadores compartirlos ampliamente.

Los sentimientos de molestia de Shigetsugu son razonables dado que parece poco probable que cesen los lanzamientos de contenido no autorizados en la industria del anime. Además, como señala Shigetsugu, ciertos segmentos de la comunidad del anime pueden no ser tan críticos con las personas que consumen contenido filtrado en comparación con quienes lo crean. «Está claro que los individuos responsables de filtrar y distribuir dicha información son personajes despreciables que han arruinado innumerables experiencias de lectura y visualización debido a estas filtraciones», afirmó. «Sin embargo, me resulta aún más irritante cuando la gente actúa como si debería estar agradecida por esas filtraciones o las trata como si fueran un hecho.

2024-09-29 00:05