Delicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saber

Delicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saber

Como fanático acérrimo del anime, puedo decirles que la anticipación por la segunda temporada de «Delicious in Dungeon» me hace sentir como un aventurero hambriento esperando devorar el próximo plato de esta fantasía culinaria. Después de haber seguido el manga desde sus inicios y haber visto la primera temporada con gran expectación, puedo decir con confianza que la espera por la segunda temporada parece una eternidad.


La exitosa serie de anime «Delicious in Dungeon» o «Dungeon Meshi», como también se la llama, irrumpió en escena en 2024. Cuando se estrenó en enero de 2024, rápidamente ascendió en las listas como uno de los animes más comentados y disfrutados de la temporada. Provocó un frenesí que cautivó tanto a los entusiastas veteranos del anime como a los fanáticos de la fantasía que eran nuevos en el mundo del anime. Con su popularidad disparándose, los fanáticos esperan ansiosamente noticias sobre la segunda temporada y lo que podría traer. Sin embargo, los detalles sobre la próxima temporada de «Delicious in Dungeon» siguen siendo escasos y los fanáticos se preguntan cuándo pueden esperar un regreso a este mundo tentador. Pero, ¿qué podemos anticipar para la secuela y cuándo podremos finalmente volver a visitar esta deliciosa aventura?

Escrito originalmente por Ryoko Kui, quien ganó el Premio a la Excelencia Manga en el Festival de Artes Mediáticas de Japón de 2013, «Delicious In Dungeon» comenzó como una serie de manga. Se publicó en la revista Harta desde febrero de 2014 hasta septiembre de 2023. La trama sigue a un equipo de aventureros compuesto por el espadachín Laios Touden, el hechicero Falin Touden, el cerrajero Chilchuck Tims y el hechicero élfico Marcille Donato mientras se adentran en una mazmorra. Sin embargo, su viaje empeora cuando intentan enfrentarse a un Dragón Rojo, lo que provoca que Falin sea consumido por la bestia. En un intento por salvar al grupo, Falin lanza un hechizo para transportarlos. Al recuperar la conciencia, el grupo descubre que necesitan regresar rápidamente con el dragón para rescatar a Falin antes de que esté completamente digerida. Desafortunadamente, sus suministros y alimentos se quedaron en el calabozo y no tienen fondos para comprar otros nuevos.

La historia de Delicious en Dungeon

Delicious In Dungeon pasó de ser una serie de culto a un éxito generalizado

Delicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saber

Laios propone que, en lugar de comprar raciones frescas, reanuden su incursión y se den un festín con las criaturas que derrotan para alimentarse. El equipo accede y, al volver a entrar a la mazmorra, se topan con Senshi, un enano que ha vivido de comida recolectada y matado bestias durante años. Por lo tanto, este variopinto grupo se embarca en una inusual operación de rescate que combina elementos tanto de una incursión en una mazmorra como de una aventura culinaria.

La serie rápidamente ganó una gran base de fans no sólo en Japón sino también en Estados Unidos. Un factor importante que contribuyó a la popularidad de la serie en Estados Unidos fue que Yen Press adquirió los derechos del manga en 2016 y comenzó a publicar versiones en inglés del tankōbon a partir de 2017. Este rápido calendario de lanzamiento significó que las traducciones al inglés siguieron el ritmo de las japonesas, lo que permitió a los fanáticos estadounidenses recibir nuevos volúmenes solo unos meses después de que estuvieran disponibles en Japón. En consecuencia, esto permitió que la base de fans estadounidenses experimentara el mismo entusiasmo que sus homólogos japoneses, fomentando una comunidad animada y comprometida. En 2022, se reveló que Studio Trigger, reconocido por producir animes icónicos como Kill la Kill, Little Witch Academia y Darling in the Franxx, sería el responsable de adaptar el manga a anime.

Más tarde, en 2023, Netflix obtuvo oficialmente los derechos de transmisión global de la serie. Unos meses después, anunciaron que doblarían simultáneamente la versión en inglés del programa (simuldub) para que los espectadores experimentaran la narrativa junto con los fanáticos japoneses al mismo tiempo.

En este anuncio, Netflix describió el programa diciendo:

Como cinéfilo dedicado, no puedo evitar emocionarme con esta tentadora historia: «¿¡Profundizar en mazmorras, luchar contra dragones… y descubrir recetas para un delicioso guiso de bestias!? Un grupo de héroes se embarca en una expedición para rescatar su camarada, provocando una gran tormenta culinaria a lo largo de su viaje.

La primera temporada de «Delicious in Dungeon» comenzó el 4 de enero de 2024. Esta serie de anime se transmitió ininterrumpidamente durante dos bloques, conocidos como ‘cours’, y concluyó el 13 de junio de 2024. Afortunadamente, la espera por más no duró. largo; ¡Las noticias sobre una segunda temporada llegaron inmediatamente después del episodio final de la primera temporada!

Como cinéfilo devoto, estoy compartiendo algunas noticias interesantes directamente desde la plataforma oficial de redes sociales en inglés. Aunque puede que no haya sido tan poético como su equivalente japonés, ¡confirma que la segunda serie está en proceso!

Poco después de la publicación inicial, la cuenta de redes sociales japonesa compartió un adelanto de la temporada 2 con un avance.

¿Qué sabemos sobre la temporada 2?

Los primeros avances confirman algunas cosas interesantes sobre la temporada 2

Delicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saberDelicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saber

El tráiler provocó un inmenso entusiasmo entre los fans porque reveló imágenes nuevas de varias escenas importantes, lo que insinuaba fuertemente que la producción para la próxima temporada podría estar en marcha, deleitando a los fans que habían leído el manga anteriormente.

En la escena inicial del tráiler, se reveló que Studio Trigger efectivamente animará la segunda temporada, lo que alegra a muchos fanáticos que estaban preocupados de que el estudio pudiera omitir la producción de la segunda entrega debido a su reputación de no crear segundas temporadas con frecuencia. , incluso para sus series más queridas.

Parece bastante plausible que los directores Yoshihiro Miyajima y Naoki Takeda regresen para la segunda temporada, ya que dirigieron un panel titulado «Delicious In Dungeon» en la Anime Expo 2024 el 6 de julio de 2024. Aunque no se compartieron nuevos detalles durante este evento, sí Insinuó que se estaba trabajando en la segunda temporada. Dada su renuencia a mencionar un proyecto de este tipo si no regresaban, parece que probablemente estén involucrados en la producción de la próxima entrega.

El rápido anuncio de la segunda temporada insinúa fuertemente la posibilidad de que los actores de voz originales repitan sus papeles en la próxima temporada. En consecuencia, si esto resulta ser cierto, la lista de actores podría tener un parecido sorprendente con la de la primera temporada.

PersonajeActor de doblaje
LaioKentaro Kumagai
marcillaSayaka Senbongi
chilchuckAsuna Tomari
SenshiHiroshi Naka
falinSaori Hayami
Namariakira miki
ShuroShinji Kawada
KabrúWataru Kato
RinshaRie Takahashi
mickbellMiyu Tomita
kuroToru Nara
HolmYuya Hirose
diaKei Kawamura

Es muy probable que los actores de doblaje en inglés repitan sus papeles en la próxima segunda temporada, dada esta rápida confirmación. Además, Damien Hass, que da voz a Laios, ha mostrado interés citando, tuiteando y comentando la publicación del anuncio de la segunda temporada, lo que implica claramente que planea regresar para la segunda parte.

Delicious in Dungeon Temporada 2: lo que necesitas saber

Entonces, si este es el caso, los fanáticos pueden esperar que el elenco en inglés de la temporada 2 sea:

PersonajeActor de doblaje
LaioDamián Haas
marcil donatoEmily Rudd
chilchuckCasey Mongillo
SenshiSung Won Cho
falinLisa Reimold
NamariMarín Miller
ShuroMick Lauer
KabrúCedric Williams
RinshaJenny Yokobori
mickbellLisa Reimold
kuroKeith Silverstein
HolmMarín Miller
diaRebeca Tomás

¿Qué cubrirá la temporada 2?

Se especula que Netflix podría ser la encargada de distribuir la segunda temporada, dado que podría continuar directamente desde donde terminó la primera y considerando el inmenso éxito de la primera temporada. La primera temporada fue un gran éxito para la plataforma, ubicándose en la lista de los diez programas no ingleses más vistos durante cinco semanas y entre los diez mejores programas de televisión en siete países diferentes.

En la primera temporada de «Delicious in Dungeon», cada episodio normalmente abarcaba alrededor de dos capítulos del manga original. El último episodio, el número 24, concluyó los capítulos 51 y 52. Según la mayoría de los fanáticos, esto significa que la adaptación al anime ha completado siete arcos argumentales diferentes del manga.

Arco argumentalCapítulo MangaEpisodios
Arco de introducción11
Arco del segundo piso2-71-3
Arco del tercer piso8-94
Arco del cuarto piso10-225-10,14
Arco del Dragón Rojo23-2910-13
Arco del quinto piso30-3813-17
Arco del sexto piso39-5218-24

En el manga «Delicious in Dungeon», la historia abarca aproximadamente 14 arcos argumentales diferentes, ya que se publicó a lo largo de 97 capítulos. Si una segunda serie mantiene el ritmo de la primera temporada, unos 24 episodios podrían cubrir toda la narrativa.

Arco argumentalCapítulos
Arco del interludio del primer piso53-55
Arco de las ruinas de la ciudad enana56-62
Arco de la casa del mago lunático63-67
Arco de cardo68-72
Nuevo arco del Señor de las Mazmorras73-85
Arco del León Alado86-91
Arco de Falin92-97

¿Cuándo se estrenará la temporada 2?

Por el momento, no hay una fecha de lanzamiento anunciada públicamente para la segunda temporada. Durante su panel de Anime Expo 2024, Yoshihiro Miyajima y Naoki Takeda no proporcionaron un cronograma específico. Sin embargo, dado que el anuncio siguió de cerca al final de la primera temporada, muchos entusiastas son optimistas de que Laios, Chilchuck, Marcille, Senshi u otros regresarán antes de lo esperado.

El formato de la secuela juega un papel importante. Si sigue el mismo patrón que la primera temporada y abarca dos trimestres consecutivos, podría producirse un ligero retraso en su lanzamiento. Alternativamente, Trigger podría dividir la segunda temporada en dos segmentos de 12 episodios con un espacio intermedio. En este caso, la fecha de estreno podría ser antes de lo previsto; sin embargo, hasta que se haga una declaración oficial, los fanáticos deben tener paciencia y estar atentos a las actualizaciones.

Esperamos con ansias la muy esperada segunda temporada de «Delicious In Dungeon» entre los entusiastas del anime en los próximos años. Inicialmente ganando popularidad como una de las favoritas de culto, esta serie rápidamente creció hasta convertirse en uno de los programas de anime más populares y reconocidos del mundo. Con la llegada de su segunda temporada, se espera que su base de fans se amplíe aún más. Sin embargo, hasta que Trigger o Ryoko Kui hagan anuncios oficiales, los fanáticos deben tener paciencia y considerar la espera como un proceso de cocción lenta en lugar de una fritura rápida.

2024-09-24 23:36