El lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicado

El lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicado

Como estudioso de la tradición de la Tierra Media que ha pasado innumerables horas estudiando minuciosamente las obras épicas de Tolkien, debo decir que el complejo tapiz lingüístico tejido por el maestro narrador nunca deja de sorprenderme. La historia del quenya, la lengua élfica, no es una excepción, y su evolución en la Tierra Media es un viaje fascinante que vale la pena explorar.


En J.R.R. En la epopeya de Tolkien El Señor de los Anillos, creó numerosos lenguajes fantásticos, y muchos lectores reconocieron el quenya entre ellos. Un ejemplo bien conocido de su destreza lingüística es la inscripción del Anillo Único, escrita en escritura Tengwar, una escritura que el propio Tolkien ideó. Se ve a personajes como Gandalf y Frodo examinando esto en las adaptaciones cinematográficas de Peter Jackson de El Señor de los Anillos. Curiosamente, a pesar de estar escrita en élfico Tengwar, la inscripción en realidad está escrita en el idioma de Sauron, conocido como Lengua Negra. Las lenguas de la Tierra Media estaban meticulosamente detalladas, destacando el quenya más que la mayoría.

En mi opinión, J.R.R. Tolkien, en su obra épica El Señor de los Anillos, construyó uno de los mundos ficticios más intrincados y detallados jamás escritos en la literatura. Más allá de esbozar linajes familiares y dibujar mapas, ideó múltiples lenguajes que aportaron autenticidad a las diversas especies de fantasía que habitaban la Tierra Media. Dos de esos idiomas eran el habla negra, utilizado por las fuerzas oscuras, y el quenya, hablado por varias razas élficas. El contraste entre estas dos creaciones lingüísticas mostró el amplio conocimiento y experiencia de Tolkien como lingüista y filólogo, siendo la filología el estudio de las lenguas. El quenya prevalecía entre muchos tipos de elfos, por lo que sirvió como base para innumerables palabras en El Señor de los Anillos.

De dónde es el idioma quenya en El señor de los anillos

El quenya era una lengua antigua

El lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicadoEl lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicadoEl lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicadoEl lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicadoEl lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicado

En J.R.R. En «El Señor de los Anillos» de Tolkien, el quenya era el idioma hablado por los Altos Elfos en la Tierra Media, a menudo denominados los Élficos Eldar. Sin embargo, es esencial entender que el quenya tiene una historia rica y compleja. Antes del quenya y el telerin común, existió el eldarin común, que fue el idioma utilizado por los primeros Elfos que despertaron en Cuiviénen y comenzaron su viaje hacia el oeste. Este evento marcó el inicio de la Primera Edad de la Tierra Media (como se muestra en el «Anillo de Morgoth»). En el transcurso de la Primera Edad, el eldarin común evolucionó hacia el quenya y el telerin común.

Entre las tres principales familias élficas, los Teleri eran los que hablaban telerin común. Con el tiempo, los Vanyar y los Noldor adoptaron el quenya como idioma, un cambio que se produjo después de que los Teleri establecieron su propia lengua distintiva. Todos estos Elfos finalmente viajaron a Valinor, que se encuentra en el extremo oeste de Arda, un mundo donde la Tierra Media no era más que un continente. Mientras los Vanyar permanecieron en Valinor y continuaron usando el quenya, muchos Noldor regresaron a la Tierra Media y comenzaron a hablar varios idiomas. Entre estos, un idioma se volvió predominante y sirvió como medio principal de comunicación élfica.

El quenya no es el único idioma élfico en la Tierra Media

Tolkien creó varios idiomas

El lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicado

Galadriel fue uno de los más destacados entre los Noldor, quizás sólo superado por Fëanor. Fue Fëanor quien condujo a los Noldor de regreso a través del mar desde Valinor hasta la Tierra Media, donde eventualmente abandonarían su uso del Quenya, en su mayor parte. Mientras los Noldor estaban preocupados por la artesanía, la herrería y la guerra contra otros elfos, se estaba desarrollando otra lengua élfica en la Tierra Media. En la época de El Señor de los Anillos, los Teleri se habían extendido por la Tierra Media y se habían fragmentado en numerosas culturas. Muchas de estas culturas hablaban un idioma conocido como Sindarin.

De hecho, Fëanor había llevado a los Noldor al extranjero a un gran costo, saqueando un asentamiento Teleri y robando sus barcos cuando se negaron a brindarle ayuda. Los Noldor que llegaron a la Tierra Media, incluido Galadriel, prefirieron no hablar de esto. Galadriel no participó activamente en el Kinslaying en Alqualondë (el puerto de Aman) y vino a residir en Doriath con los Sindar de habla Sindarin, descendientes de Teleri. Cuando los crímenes Noldorin contra los Teleri salieron a la luz, los Sindar prohibieron el uso de su lengua con ira y arrepentimiento, y en adelante el Sindar superó al Quenya como principal lengua élfica de la Tierra Media.

¿Qué personajes y razas de LOTR pueden hablar quenya?

Algunos hombres aprendieron quenya

El lenguaje élfico de El Señor de los Anillos, Quenya, explicado

En J.R.R. En «El Señor de los Anillos» de Tolkien, se revela que no sólo los elfos sino también los númenóreanos, una raza del avanzado reino insular al oeste de Arda, dominaban el quenya, una lengua élfica. Antes de la caída de su reino, los númenóreanos, famosos por su conocimiento y actividad académica, estudiaban quenya como parte de sus esfuerzos de aprendizaje.

Durante la Segunda Edad de la Tierra Media, tras la prohibición de Thingol, el idioma élfico quenya ya no se hablaba mucho, sino que sirvió como una especie de latín para los elfos y los círculos educados de la Tierra Media. Como se menciona en «De los Elfos» del «Apéndice F» de «El Señor de los Anillos», Númenóreanos y Elfos lo emplearon para «discusiones eruditas y composiciones poéticas. Este es el tipo de literatura Quenya que Los númenóreanos estudiaron y este material se transmitió a través de varias fuentes, llegando eventualmente incluso a lugares distantes como la Comarca.

En J.R.R. En «La Comunidad del Anillo» de Tolkien, la parte inicial de la epopeya de «El Señor de los Anillos», Frodo Bolsón y sus compañeros hobbits se encontraron con elfos por primera vez en un bosque, una interacción que lamentablemente fue omitida en la adaptación cinematográfica. El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo.» Al encontrarse con Gildor y su grupo, Frodo respondió con una frase quenya, un saludo que significa «‘Una estrella brilla en la hora de nuestro encuentro’.«. Esta misma frase también fue utilizada por Adar hacia Galadriel en «El Señor de los Anillos: Los Anillos del Poder». Parece que la influencia de la lengua élfica, el quenya, se extendió hasta Hobbiton, destacando su importante impacto en la Tierra Media y sus diversos habitantes dentro del reino de «El Señor de los Anillos».

2024-09-21 12:17