¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Conclusiones clave

  • Se dio a entender que Harley Quinn era judía desde su creación en Batman: The Animated Series en 1992.
  • La confirmación de que Harley Quinn era judía en el canon de DC apareció por primera vez en Gotham City Sirens #7.
  • La confirmación explícita de Harley Quinn celebrando Hanukkah ocurrió en 2016 en el DC Rebirth Holiday Special #1.

Como entusiasta de los cómics que ha dado la vuelta a la manzana más veces de las que quisiera contar, debo decir que la herencia judía de Harley Quinn es una de esas pequeñas pepitas intrigantes que añaden profundidad y riqueza a su personaje. Si bien no se confirmó explícitamente hasta 2016, si has estado siguiendo sus aventuras desde que Paul Dini la trajo de regreso en 2007, casi podrías oler los latkes y escuchar el «Ver derharget» proveniente de Bensonhurst.


En la película «Cuando nos conocimos» destacamos elementos como personajes, diálogos, elementos o incidentes que luego cobraron importancia en el ámbito de la comedia. Analicemos el momento en que la identidad judía de Harley Quinn se introdujo oficialmente en la continuidad de los cómics.

Parece que Marvel ha reconocido oficialmente la bisexualidad de Kitty Pryde, aunque su orientación sexual fue fuertemente sugerida a lo largo del desarrollo de su personaje a lo largo del tiempo. Si bien las sugerencias sutiles eran aceptables, dejaban lugar a dudas, lo cual es significativamente diferente de una declaración explícita. Este último proporciona una representación innegable y elimina cualquier ambigüedad.

Eso me lleva entonces al tema de hoy. Mi amigo Morts me preguntó: «¿Cuándo se convirtió en canon que Harley es judía? No sólo implícita, sino explícita». ¡Parece que ha tardado mucho, Morts! ¡Echemos un vistazo!

¿Cuándo se dio a entender por primera vez que Harley Quinn era judía?

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Desde la primera aparición de Harley Quinn en el episodio de la temporada 1 de Batman: La serie animada allá por 1992, era evidente que su personaje estaba destinado a ser judío. Esta es una creación de Paul Dini y Bruce Timm, con Arleen Sorkin, una talentosa actriz judía fallecida, prestando su voz al personaje. Su interpretación de Harley estuvo fuertemente influenciada por los comediantes judíos tradicionales del Borscht Belt, así como por sus propios antecedentes personales.

Como jugador que recuerda la creación de Harley Quinn, no puedo evitar compartir la influencia que tuvo Aaron Sorkin en su concepción. Él fue quien inspiró la creación de Harley, como el propio Dini admitió: «Estaba luchando por encontrar un nombre. De alguna manera, Harley Quinn se quedó en mi mente porque estaba pensando en payasos, imágenes de carnaval y circos. Empecé a dibujarla. En ese momento, no se parecía en nada al personaje que conocemos hoy. De hecho, parecía una caricatura de Arleen Sorkin, mi amiga que interpreta a Harley en el programa y a quien le quería mostrar a Bruce (Timm). y él dijo: «Parece una chica go-go de los años 60 y se parece a tu amiga». Poco después, desarrolló el carácter que todos apreciamos hoy». Dini decidió entonces que Harley Quinn era judía.

Como bromeó Sorkin una vez: «¡Al menos sabemos que el Joker no es antisemita!»

Sin embargo, esto no apareció explícitamente en la serie de dibujos animados.

El cuento titulado «The Harley and the Ivy», escrito por Paul Dini y Ronnie Del Carmen en el primer número de la adaptación del cómic de 1994 de la caricatura, The Batman Adventures Holiday Special, lo dejó claro. que Harley era judía desde el principio.

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

En 1997, me cautivó la película independiente «Batgirl Adventures» #1, escrita por Dini y Rick Burchett. En este cómic encontramos a Harley Quinn, siempre festiva durante la Navidad, festejando una vez más…

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Ella también hace referencia explícita a Hanukkah y Batgirl en el número…

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Absolutamente, este evento ocurrió consistentemente dentro del universo de dibujos animados de Harley Quinn. Solo han pasado 25 años desde que Harley Quinn entró oficialmente en la historia principal de DC (un tema que hablé el mes pasado), por lo que nos preguntamos cuándo exactamente se estableció explícitamente que Harley también era judía en esta continuidad en particular.

En 2007, Paul Dini había asumido el cargo de escritor constante de Detective Comics. En el número 831 de Detective Comics (escrito por Dini, Don Kramer y Wayne Faucher), reintrodujo a Harley Quinn en el servicio activo. Estuvo ausente de la acción durante algunos años tras la conclusión de su serie en solitario en 2000, escrita por Karl Kesel e ilustrada por Terry y Rachel Dodson. Esta serie ni siquiera llegó a los 40 números antes de terminar.

En este escenario, Harley aspira a la libertad condicional cuando inesperadamente una nueva versión de Caracortada la libera de prisión. En lugar de seguirle la corriente, Harley decide acabar con Caracortada. Se pone en contacto con el comisionado Gordon para compartir detalles sobre el plan de Caracortada y, al final de la conversación, utiliza una frase en yiddish: «Ver derharget», que se traduce como «caer muerto».

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Sin embargo, si bien eso es un ENORME indicio de que Dini tenía la intención de que Harley fuera judía en el Universo DC, no fue una confirmación exactamente.

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía en el canon de DC?

Después de algunos años desde que Harley regresó como héroe en el Universo DC, Dini escribió la serie «Gotham City Sirens», que presenta el trío de personajes: Harley, Catwoman y Poison Ivy.

En la séptima entrega de la serie (ilustrada por Jorge López y Álvaro López), parece que Harley puede estar indicando que es judía durante su visita navideña a su madre. Sin embargo, es posible que todavía falte una confirmación clara.

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

A pesar de que sus antecedentes en Bensonhurst sugieren fuertemente su herencia judía, ¿no es más una suposición que una declaración abierta de que Harley es judía cuando usa todos los saludos navideños para dirigirse a su madre?

Dentro del hogar, es evidente que celebran tanto la Navidad como el Hanukkah. Sin embargo, dado que no tenemos información específica sobre las celebraciones personales de Harley Quinn, sigue siendo incierto si celebró Hanukkah o no.

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

No fue hasta el DC Rebirth Holiday Special #1, publicado en 2016, que estábamos seguros de que Harley Davidson Arthur celebra Hanukkah. En este número, escrito por Dini e ilustrado por Elsa Charretier, su celebración quedó claramente mostrada…

¿Cuándo se confirmó que Harley Quinn era judía?

Parece claro que esta interpretación implica que Harley Quinn puede ser judía, lo cual es una de las sugerencias más fuertes hechas en los cómics hasta ahora. Sin embargo, si cree que esto no es una prueba definitiva, entonces, sinceramente, todavía no tenemos conocimientos concretos sobre su origen religioso.

¡Agradezco tu aporte, Morts! Si alguien tiene una idea para nuestra próxima serie Cuando nos conocimos, no dude en enviarme un correo electrónico a brianc@cbr.com. Enviar sus ideas por correo electrónico tiene la ventaja adicional de que se pueden buscar más adelante, lo que me permite darle el crédito adecuado si decido usarlas en mis escritos más adelante. Si bien Morts no envió ninguna sugerencia esta vez, tengo buena memoria y puedo recordar que preguntó con bastante facilidad.

2024-09-10 13:50