10 programas de televisión mediocres que provienen de películas exitosas

Como niño de los años 80 y 90, debo decir que ser testigo de los pasos en falso al llevar películas queridas a la televisión fue bastante desalentador. La comedia de acción en vivo Bill y Ted, por ejemplo, parecía una excelente aventura que salió mal, muy parecida a intentar tomar un autobús sin boleto.

En el panorama cinematográfico actual dominado por secuelas, precuelas, reinicios y secuelas heredadas, podría sorprender a los fanáticos saber que muchas películas queridas se han adaptado a series de televisión menos conocidas. Desafortunadamente, algunas de estas adaptaciones fallaron tanto que quedaron casi olvidadas.

Programas como «High Fidelity», «10 Things I Hate About You», «Cobra Kai» y «What We Do in the Shadows» han demostrado ser ejemplos sobresalientes de series que realmente cumplieron o incluso superaron las expectativas basadas en su originales. Lamentablemente, no todos los programas de televisión logran esta hazaña. Hay numerosas producciones que dejaron a los fanáticos decepcionados, mientras que otras estuvieron a punto de empañar la reputación del original.

10 «¡Como si!» una comedia de situación despistada no podría funcionar

1995 vio el debut del memorable viaje de Cher Horowitz en la película «Clueless«, basada libremente en «Emma» de Jane Austen. Esta película dejó una impresión duradera en el público durante los años 90. Sorprendentemente, una adaptación de una serie de televisión siguió de cerca su lanzamiento, llegando a nuestras pantallas en 1996. Sorprendentemente, este programa logró exhibirse durante tres temporadas impresionantes, ganándose el puesto número diez entre los programas populares de esa época. La narrativa fue sencilla y se centró en Cher y sus amigos afrontando los desafíos de la vida en la escuela secundaria. La serie incluso ganó suficiente popularidad como para tener dos episodios cruzados: uno con «Moesha» y otro con «Sabrina the Teenage Witch«.

La serie de televisión basada en esta película de los años 90 logró emitirse durante tres temporadas gracias a las críticas positivas, pero aun así acabó en el olvido con el tiempo. Es fascinante descubrir que incluso existió una versión de comedia de esta película, ya que muchas otras de la misma época también corrieron un destino similar. Si Clueless hubiera podido mantenerse solo sin estar vinculado a su material original, tal vez habría tenido un éxito más duradero. A pesar de esto, los espectadores que disfrutaron la película generalmente aprecian el esfuerzo del programa por desarrollar aún más una historia que concluyó en 1995.

9 Taken no se puede tomar en serio como una serie de televisión

La película «Taken», protagonizada por Liam Neeson, era un thriller clásico y sencillo centrado en un padre que busca venganza por el secuestro de su hija. Aunque no es inusual que una serie de televisión siga la fórmula de un thriller de acción y venganza, traducir esta película en una serie resultó un desafío. La serie también sigue a Bryan Mills mientras venga la muerte de su hermana y rastrea a los responsables. Lamentablemente, al igual que sus secuelas, «Taken» parece prosperar sólo como producción independiente.

Los fanáticos encontraron que la serie Taken carecía de longevidad durante sus dos temporadas y 26 episodios. La audiencia sintió que el programa no estaba progresando, a pesar de una fuerte actuación y conceptos intrigantes. Los críticos no quedaron impresionados con el enfoque habitual del programa, lo que puede llevar a que la franquicia se suspenda de ahora en adelante.

8 Nickelodeon reinició la escuela de rock clásica del rock and roll

Nickelodeon se atrevió a revivir una película con la que muchos niños pequeños tal vez no estén familiarizados: la serie de televisión «School of Rock» se estrenó en 2016, más de una década después del estreno de la película inicial. Tanto el programa como la película poseen elementos similares, ya que ambos presentan a un personaje llamado Dewey Finn, quien se desempeña como maestro sustituto en una escuela rígida y, en última instancia, enseña a sus alumnos sobre música rock. La película presenta a Jack Black, un actor de renombre, mientras que la serie está protagonizada por Tony Cavalero, quien ofrece una actuación impresionante que captura el papel original y al mismo tiempo lo hace exclusivamente suyo.

Para aclarar, si bien ambas versiones comparten un formato similar, la principal distinción radica en su enfoque: a diferencia del original, el programa de televisión prioriza las historias infantiles sobre las de Dewey Cox. La estructura de la serie refleja muchas comedias infantiles populares durante esa época. Entre los numerosos programas reiniciados, School of Rock de Nickelodeon hace un valiente esfuerzo por capturar el encanto del original. Lamentablemente, sin embargo, obtuvo calificaciones mediocres y dejó a su audiencia desconcertada sobre la conexión inicial. La enérgica actuación de Jack Black enriqueció significativamente el material original. En esencia, Escuela de Rock representa un intento encomiable de adaptación de la película a la televisión, pero finalmente no logró impresionar a los fanáticos.

7 Las pesadillas de Freddy continúan las pesadillas en Elm Street

Robert England vuelve a asumir el papel icónico de Freddy Krueger, el infame asesino con guantes, en la serie Freddy’s Nightmares. Si bien algunos pueden anticipar un programa centrado únicamente en él, cada episodio adopta una perspectiva única, lo que lo convierte en una serie de antología. Cada entrega presenta su propia historia escalofriante y sombría, con Freddy Krueger desempeñando un papel en la historia o proporcionando una narración a través de parachoques. El programa logró emitir dos temporadas exitosas, cada una de las cuales consta de 22 apasionantes episodios.

Desafortunadamente, emular programas como «Tales from the Crypt» o «The Twilight Zone» no pareció mejorar las habilidades narrativas de Freddy Krueger, ya que los espectadores descubrieron que esta serie no era las Pesadillas en Elm Street que esperaban. Es lamentable porque este programa ofrece un enfoque nuevo y atractivo para la narración de historias que aún podría resonar hoy. Por lo general, cada episodio presentaba dos historias, y la segunda a menudo profundizaba en un personaje del primero. Sin embargo, parece que la serie ya ha sido cancelada debido a la mala recepción.

6 Minority Report no vio venir las malas críticas

«Minority Report» de 2002, dirigida por Steven Spielberg, presenta a Tom Cruise en una emocionante historia de ciencia ficción ambientada en un futuro cercano donde las fuerzas del orden utilizan psíquicos para predecir crímenes. La película está llena de acción y sigue la narrativa detectivesca tradicional. Sin embargo, la serie de televisión intenta replicar esta historia pero carece del estilo y la emoción del original. Muchos espectadores descubrieron que preferían ver la película antes que soportar una serie de diez episodios que no está a la altura de su predecesora.

Honestamente, no es una idea descabellada crear un programa de televisión basado en una historia relacionada con la policía, especialmente una tan interesante y abierta como Minority Report. El programa podría haber seguido el formato clásico de programa de procedimientos policiales, pero con un giro interesante que muchos fanáticos adorarían. Desafortunadamente, el programa no da en el blanco e intenta buscar una trama demasiado seria que no gustó a los fanáticos. Es lamentable que este programa no haya podido ver su propio final.

5 Una comedia de situación del tío Buck falló dos veces

Sin lugar a dudas, el tema musical de la quinta temporada, la versión de comedia de 1990 de Uncle Buck, es fantástico. Sin embargo, ahí es donde terminan los elogios para este programa. El tío Buck original, escrito por John Hughes y protagonizado por el brillante John Candy, es una comedia sencilla sobre un tío que cuida de sus sobrinos y sobrinas de maneras poco convencionales. A pesar de sus métodos a veces cuestionables, el personaje de Candy tiene un corazón de oro que el público no puede evitar admirar.

En 2016 se recuperó el programa de televisión «Uncle Buck», con Mike Epps asumiendo el papel. Lamentablemente, esta adaptación moderna corrió la misma suerte que la versión de 1990, y duró sólo ocho episodios. En el fondo, «Uncle Buck» era un concepto sencillo, que presentaba un personaje principal adorable y excepcional, creado por John Hughes. Sin embargo, estos reinicios carecen de la esencia del original y, en cambio, aprovechan una propiedad que parece haber perdido su potencial. Es desafortunado porque si estas comedias no estuvieran ligadas al nombre «Tío Buck», podrían haber tenido éxito como nuevos intentos de lanzar una nueva comedia.

4 ¿Cuál es el daño causado por la serie de televisión Heathers?

La película clásica de culto «Heathers», protagonizada por Winona Ryder y Christian Slater, fue una innovadora comedia negra de los 80 que resonó entre innumerables entusiastas del cine. Cuando surgió una nueva adaptación en serie de “Heathers” en 2018, buscó conservar la esencia de la película incorporando temas contemporáneos. La versión musical de “Heathers”, que se estrenó en Broadway en 2010, allanó el camino para este emprendimiento televisivo. Sin embargo, ampliar la narrativa de la película original a lo largo de diez episodios resultó un desafío y finalmente condujo a un final revisado para la serie, uno que adoptó un tono más sombrío e inquietante, dejando a algunos fanáticos incómodos.

Durante años, Heathers se había esforzado por evitar el tumultuoso proceso de desarrollo de la televisión. Las discusiones sobre una adaptación en serie del éxito de los 80 se remontan a 2009. Una vez que se desarrollaron una historia y algunas ideas creativas, el programa pasó de una cadena a otra. La fecha de lanzamiento inicial de la serie actual se fijó para marzo de 2018, pero debido a eventos desafortunados ocurridos en varias escuelas secundarias estadounidenses en esa época, se pospuso hasta junio. Desafortunadamente, ocurrieron más tragedias incluso en junio, lo que llevó a la cadena a decidir en contra de un lanzamiento estadounidense. A pesar de esto, el programa se estrenó en Europa y recibió malas críticas. Estados Unidos finalmente pudo vislumbrar la serie, pero solo después de numerosos cortes y una preocupación constante por una posible controversia. La segunda temporada prevista, Heathers: Revolution, finalmente fue cancelada por todas las razones mencionadas.

3 El baile sucio no pudo lograr un espectáculo exitoso en la esquina

En esencia, esta obra es una nueva versión de la película clásica «Dirty Dancing», que presenta una historia similar aunque ligeramente alterada. La distinción clave radica en el desarrollo de la relación romántica entre los personajes principales, que se desarrolla gradualmente a lo largo de la obra, en lugar de ser una conexión instantánea como en la película. A diferencia del equipo de producción original, ninguno de los miembros del elenco original participó en esta nueva versión; sin embargo, la famosa melodía sigue siendo parte del tema de apertura del programa. El notable actor Patrick Cassidy interpretó a Johnny Castle, mientras que Melora Hardin, mejor conocida por su papel en «The Office», asumió el personaje de Frances ‘Baby’ Kellerman.

A pesar de que el programa de televisión parecía tener una influencia mínima y escasa evidencia de su existencia en las ondas, la popular serie «Dirty Dancing» dio lugar a numerosas adaptaciones, incluyendo incluso una secuela.

2 Las excelentes aventuras de Bill y Ted están basadas en las películas de Bill y Ted

1991 fue sin duda el año más ocupado para Bill y Ted, ya que protagonizaron tanto una película como una serie de dibujos animados. La película, «Bill & Ted’s Bogus Journey», llegó a los cines, mientras que sus aventuras animadas cobraron vida en la caricatura de Hanna-Barbera titulada «Bill & Ted’s Excellent Adventures«. Curiosamente, Fox Kids se hizo cargo de la producción de esta serie de dibujos animados e introdujo otra versión de acción real de «Las excelentes aventuras de Bill y Ted» con un nuevo elenco. Entonces, para aclarar, hubo dos programas diferentes titulados «Las excelentes aventuras de Bill y Ted«. Los actores del programa de acción real también comenzaron a expresar sus personajes en la serie animada, esencialmente desempeñando papeles duales. Sin embargo, la serie animada con el nuevo elenco no logró ganar terreno, lo que llevó a su cancelación.

En 1991, me encontré profundamente involucrado en la adaptación de acción real de «Las excelentes aventuras de Bill y Ted», con la esperanza de que fuera tan legendaria como las películas. Desgraciadamente, después de sólo ocho episodios, incluido un piloto no probado, el programa fue retirado del aire. ¡Gorrón! Parece que los viajes de Bill y Ted dieron un giro falso ese año. La serie siguió vagamente a la primera película, pero no se cruzó con la secuela ni con la serie animada de ninguna manera.

1 Ferris Bueller dice que el día libre de Ferris Bueller fue inventado

En contraste con las expectativas, la adaptación de la comedia de «Ferris Bueller’s Day Off», que se emitió en la temporada piloto de 1990, no fue bien recibida por los espectadores ni por los críticos. El programa es recordado principalmente por dos razones: fracasó como un spin-off de Ferris Bueller y lanzó la carrera como actriz de Jennifer Aniston. A diferencia de la película, esta versión del programa tuvo lugar durante la escuela secundaria, pero sin que ningún miembro del elenco regresara. También se desvió significativamente de la trama de la película original. El episodio de estreno presentó a Charlie Schlatter como Ferris, quien estaba cortando por la mitad un recorte de cartón del Ferris original de Matthew Broderick con una motosierra, una apertura que hizo difícil que el público apoyara este programa desde el principio.

El concepto original de la película no se desarrolló significativamente, lo que la hizo parecer demasiado independiente desde el principio. En lugar de tener lugar en el escenario icónico de Chicago, la historia se limitó a una escuela en Santa Mónica y se centró en Ferris. Sin embargo, esta desviación del personaje original lo hizo parecer más irritante y conflictivo que el preciado original. La única motivación detrás de la creación de esta serie fue que Paramount Pictures se enteró de que Columbia Pictures estaba desarrollando un programa basado directamente en Ferris Bueller’s Day Off, llamado Parker Lewis Can’t Lose. En un intento por llegar primero, Paramount produjo apresuradamente esta comedia de situación. Desafortunadamente, Parker Lewis Can’t Lose duró tres temporadas, mientras que Ferris Bueller solo logró trece episodios y fue criticado por los críticos. Como resultado, esta adaptación ahora es recordada como una de las traducciones más pobres de una película a una serie de televisión jamás realizada.

• Hipercomisión | Aspectos destacados del DJ Set de Zenless Zone Zero × Creamfields North 2024
• Explicación del final de Se7en (en detalle)
• Meredith Gaudreau dice que Johnny y Matthew no sufrieron después de ser golpeados
• Promoción del anillo exterior “A veces tienes que salir y salir” | Zona Cero Sin Zen
• Warhammer 40,000: Guía de Space Marine 2: las mejores armas para actualizar primero
• Pokémon Horizons revela un nuevo y aterrador potenciador que es básicamente como dopaje para Pokémon
• Notas del parche 9.05 de VALORANT: todas las mejoras, debilitaciones y cambios
• El cocreador planetario y artista de Astonishing X-Men, John Cassaday, falleció a los 52 años.
• Vea la captura de pantalla del nuevo remake de Pyramid Head Silent Hill 2
• Guía de personajes y reparto de Speak No Evil

2024-09-16 01:09