10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Como fan devoto que me he sumergido en el cautivador mundo de Panem desde que la primera novela de Los Juegos del Hambre llegó a mis manos, puedo dar fe del hecho de que estas escenas adicionales han enriquecido significativamente la experiencia cinematográfica y profundizado nuestra comprensión de los personajes.


En pocas palabras, la serie de películas «Los juegos del hambre» es una de las grandes franquicias cinematográficas de todos los tiempos, que transforma la querida serie de libros de Suzanne Collins en películas de gran éxito. Sin embargo, como ocurre con cualquier adaptación, estas películas incorporaron ajustes para adaptarse al medio de manera más efectiva. Los lectores de los libros han expresado su preocupación por modificaciones específicas desde hace bastante tiempo, como la ausencia de Madge Undersee y que los perros callejeros no sean tan inquietantes como lo eran en los libros. Sin embargo, ciertas modificaciones han enriquecido la franquicia de maneras intrigantes.

En cada adaptación cinematográfica, desde «Los juegos del hambre» hasta «La balada de los pájaros cantores y las serpientes», hay aspectos modificados derivados de las novelas iniciales. Algunos ajustes y exclusiones fueron esenciales para una duración y una clasificación manejables, mientras que otros sirven para ampliar la perspectiva de la narrativa más allá del personaje principal y mejorar la comprensión de los espectadores de los personajes menos desarrollados de los libros. Aquí hay una lista de diez mejoras realizadas en la serie de películas «Los juegos del hambre» en comparación con la serie de libros original.

10 La clasificación PG-13 de Los Juegos del Hambre suaviza la brutalidad de ciertas muertes

La violencia de los Juegos del Hambre es impactante pero no gratuita

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

En la serie Los juegos del hambre, la lucha entre la batalla real y la posterior guerra civil resulta en numerosas muertes, y muchos personajes tienen finales espantosos. Por ejemplo, Cato es destrozado por criaturas parecidas a perros callejeros durante horas antes de que Katniss finalmente ponga fin a su sufrimiento, Gloss le corta la garganta a Wiress y Finnick es decapitado por perros callejeros lagarto. Estas muertes, junto con varias otras, se hacen menos sangrientas o son más rápidas en las películas para mantener una clasificación PG-13.

Para la serie Los juegos del hambre, el público objetivo son principalmente los jóvenes, lo que llevó a los realizadores a asegurarse de que las películas fueran identificables para este grupo de edad. Si bien algunos podrían haber preferido una descripción más precisa de ciertas muertes, este enfoque podría hacer que la violencia parezca excesiva o explotadora, contradiciendo el mensaje central de la franquicia. Como aprende Katniss, cada muerte violenta conlleva un peso emocional significativo y, aunque las representaciones de las películas pueden ser menos gráficas, aún resuenan profundamente en los espectadores.

9 La muerte de Seneca Crane es tan inteligente como cruel

La película Los juegos del hambre revela el fin del Gamemaker

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

En la historia «Los juegos del hambre», Seneca Crane es un personaje que desempeña un papel relativamente pequeño. La protagonista, Katniss, no descubre su nombre hasta que el presidente Snow le informa que fue ejecutado por permitir que Katniss y Peeta sobrevivieran. El texto no especifica cómo llegó Séneca a su fin, pero la película amplía su personaje, detallando aspectos como su muerte. Hacia el final de la película, se encuentra confinado en una habitación que contiene bayas nocturnas, similares a las utilizadas por Katniss y Peeta como amenaza dentro de la arena.

Aunque es una escena corta, la ejecución de Séneca dice mucho sobre la sociedad distópica que es Panem. A pesar de estar en un lugar de poder durante toda la película, comete un grave error y debe pagar el precio máximo. También es una ilusión de elección: Séneca debe decidir si comer bayas venenosas o morir de hambre, pero está condenado a morir de cualquier manera. Al final, está tan indefenso contra Snow como los niños que envió a morir.

8 Las películas de Los juegos del hambre humanizan las carreras

Los tributos de los Distritos 1 y 2 se vuelven más conscientes de sí mismos al final

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Desde el punto de vista de un fanático devoto, es innegable que la trilogía de Los juegos del hambre se desarrolla únicamente a través de los ojos de Katniss, mientras que La balada de los pájaros cantores y las serpientes permanece profundamente arraigada en los pensamientos del joven Coriolanus Snow. Ambos protagonistas sienten poca empatía por los tributos profesionales. Sin embargo, a medida que avanzan los acontecimientos, Katniss llega a comprender que todavía son peones en un juego injusto y forma un vínculo con Finnick Odair. Personajes como Cato y Coral, por otro lado, a menudo son retratados como antagonistas despiadados. Las adaptaciones humanizan hábilmente a estos personajes al presentarles conmovedores momentos de realización antes de su prematura desaparición, provocando sentimientos de simpatía en los lectores.

En la versión cinematográfica de Los juegos del hambre, es posible que se haya perdido algo de profundidad al omitir la amistad de Cato con Clove, ya que este aspecto añadió complejidad a su personaje en el libro. Sin embargo, la escena en la que se da cuenta de que es simplemente una pieza desechable del juego es profundamente conmovedora de presenciar. De manera similar, la adaptación cinematográfica de Balada de pájaros cantores y serpientes, durante las últimas palabras de Coral, «No pude haberlos matado a todos por nada», subraya el hecho de que todo lo terrible que hizo fue impulsado por un deseo urgente de sobrevivir. Tanto Cato como Coral siguieron las reglas del Capitolio, pero no obtuvieron nada a cambio.

7 Tigris ve la oscuridad en Coriolanus antes

La balada de pájaros cantores y serpientes deja inconcluso el viaje de Tigris

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Para muchos fanáticos de la serie Los juegos del hambre fue una sorpresa que Tigris, quien alberga a Katniss y sus compañeros durante el asedio al Capitolio, sea de hecho prima hermana del presidente Snow. En La balada de pájaros cantores y serpientes, se reveló que tuvieron una relación cercana mientras crecían y se mantuvieron en buenos términos al final del libro, lo que hizo que los lectores reflexionaran sobre cuándo comenzó a traicionar a su amada prima. Por el contrario, la película sugiere que la duda comienza a surgir en Tigris cuando comienza a notar similitudes entre Coryo y su padre, impulsado por el odio.

Parece que aspiras a emular a tu padre, pero lo que destaca para mí no es la admiración, más bien recuerdo un odio muy arraigado en su mirada. No es necesario seguir el mismo camino simplemente para existir. Recuerde, las personas tienen la capacidad de ser amables. Tú también posees ese potencial de bondad.

– Tigris Snow, Los juegos del hambre: La balada de los pájaros cantores y las serpientes

En la próxima precuela, «Sunrise on the Reaping», los fanáticos podrán profundizar en la odisea de Tigris; sin embargo, «La balada de los pájaros cantores y las serpientes» deja a los lectores con numerosas preguntas sobre la transformación del estilista en rebelde. Aunque no proporciona todas las respuestas, el uso estratégico que hace la adaptación de insinuar la cambiante lealtad de Tigris hace que parezca más interconectada con “Sinsajo”. A pesar de sus intentos de orientarlo bien, Tigris se da cuenta de que Coryo está siguiendo un camino peligroso.

6 La revuelta de los distritos expande el mundo de Panem

Las películas de Los juegos del hambre llevan a los fanáticos fuera de la cabeza de Katniss

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Si bien los libros de Los juegos del hambre ofrecen una narrativa rica, se centran principalmente en la perspectiva de Katniss, especialmente en la trilogía inicial. Aunque Katniss especula sobre la situación más amplia dentro de Panem, las películas amplían este punto de vista al representar incidentes como disturbios en el Distrito 11, bombardeos rebeldes en el Distrito 7 y un asalto a gran escala a una presa en el Distrito 5, eventos que permanecen fuera de su experiencia personal en los libros.

Katniss actúa como una narradora convincente, pero revelar los disturbios en todo el país brinda a los espectadores una comprensión clara de la magnitud de la lucha. Esto también subraya la importante influencia que ejerce en Panem, un aspecto que le cuesta comprender a lo largo de los libros. A pesar de ser el símbolo de la revolución, es crucial recordar que este conflicto supera a Katniss y evoca tanto emoción como miedo debido a su inmensa escala.

5 La victoria de Lucy Gray reúne a los espectadores del Capitolio

La precuela de la película le da a los Décimos Juegos del Hambre un final más dramático

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

En la adaptación cinematográfica de «Balada de pájaros cantores y serpientes», el triunfo de Lucy Gray Baird en los Décimos Juegos del Hambre es una victoria ganada con esfuerzo. A diferencia de la historia original, donde varios tributos sobreviven a los perros callejeros serpiente de la Dra. Volumnia Gaul y finalmente se enfrentan a Lucy Gray antes de su victoria indiscutible, la película muestra un resultado diferente. En esta versión, parece que la Dra. Gaul no quiere que nadie gane, lo que lleva a una protesta de los estudiantes del Capitolio exigiendo que le perdone la vida a Lucy Gray. Finalmente, el Dr. Gaul cede y permite que Lucy Gray sobreviva.

En la precuela de Los Juegos del Hambre, el triunfo de Lucy Gray no sólo sirve como un resultado esperado sino que también imparte una valiosa lección. Al despertar el interés entre sus compañeros sobre la supervivencia de Lucy Gray, Coriolanus ha rejuvenecido eficazmente los Juegos y ha abordado el desafío del Dr. Gaul de mejorar la audiencia del sombrío evento televisivo. Este enfoque refleja lo que el futuro presidente pretende inculcar a Seneca Crane en Los juegos del hambre: la esperanza demuestra ser una herramienta de control más potente que el miedo.

4 El descenso del presidente Coin se convierte en un viaje visual

Las películas de Sinsajo dan pistas sobre los verdaderos motivos de Coin

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

En la novela «Sinsajo», es evidente que Katniss alberga desconfianza hacia la presidenta Alma Coin del Distrito 13. Sin embargo, las películas de «Los juegos del hambre» modifican sutilmente el carácter de Coin, haciéndola un poco menos severa pero igualmente astuta en comparación con su versión literaria. Las películas también insinúan la transformación de Coin en villana al cambiar gradualmente su apariencia, que se vuelve más refinada a medida que avanza la trama. Estos matices no son tan pronunciados en el libro porque Katniss está preocupada por otros asuntos.

A los lectores puede resultarles sorprendente o difícil aceptar que Snow sugiera que el líder rebelde fingió la muerte de Prim, pero es más fácil creerlo en las películas porque se ha retratado a Coin cambiando su imagen. Inicialmente, tenía una apariencia más común y se mezclaba con el Distrito 13. Sin embargo, cuando Coin muere, su apariencia pulida parece más apropiada para el Capitolio, lo que indica que ella era solo otra política hambrienta de poder.

3 Las verdaderas lealtades de Plutarch Heavensbee son más ambiguas

El director de juegos se delata con demasiada facilidad en el libro En llamas

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Plutarch Heavensbee lidera en secreto a los rebeldes del Capitolio, pero su introducción en los libros de Los juegos del hambre hace que su verdadera lealtad sea demasiado fácil de adivinar. En la novela En Llamas, le muestra a Katniss un reloj de bolsillo que muestra su pin de Sinsajo, haciéndose eco de otro momento en el que conoce a un par de fugitivos del Distrito 8 que tienen el símbolo estampado en una galleta. La película corta este momento y muestra a Plutarco pareciendo conspirar con Snow, manteniendo al público adivinando.

Se va a casar y todos los detalles son importantes. ¿Qué tipo de vestido de novia elegirá? Anticipación. ¿Qué pasa con el diseño del pastel de bodas? Excitación. ¿Quiénes asistirán a la ceremonia? Curiosidad. Amplia cobertura. Asegúrese de que todos lo sepan. Muéstreles que ahora es parte de nuestra comunidad. Algunas personas podrían tener un resentimiento tan profundo hacia ella que podrían desearle daño.

– Plutarch Heavensbee, Los juegos del hambre: En llamas

Las nuevas escenas agregadas en «En llamas» hacen que sea mucho más sorprendente para los espectadores primerizos que no han leído los libros cuando Katniss descubre que Plutarch está trabajando con los rebeldes. Esto agrega otra capa de intriga al volver a ver la película y presenciar cómo logró hábilmente su traición. Además, estas escenas revelan un aspecto menos visto de Plutarco, donde lo vemos desempeñando un papel convincente para engañar al presidente Snow, mostrando su astucia como Gamemaker.

2 Effie Trinket se convierte en una rebelde reacia

Effie reemplaza al equipo de preparación de Katniss en Sinsajo – Parte 1

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

Puede sorprender a aquellos que solo han visto las películas de Los Juegos del Hambre que Effie Trinket no aparezca en gran medida en el libro final, Sinsajo. De hecho, Effie está cautiva en el Capitolio y no se reúne con Katniss hasta que la guerra ha terminado. Sin embargo, en la versión cinematográfica, Plutarch lleva a Effie al Distrito 13, donde ella reemplaza al equipo de estilismo de Katniss y ayuda a los rebeldes a producir propaganda para promover su causa.

En el libro, Effie no participa en la rebelión, pero la película la muestra ayudando a regañadientes a Plutarco, principalmente para apoyar a Katniss. Esta cooperación también resulta en un vínculo más estrecho entre Effie y Haymitch, que evoluciona hacia una relación romántica que no se encuentra en la obra original.

1 Las escenas añadidas del presidente Snow muestran su formidable villanía

La actuación de Donald Sutherland allana el camino para la balada de pájaros cantores y serpientes

10 cosas que las películas de Los juegos del hambre hicieron mejor que los libros

En la serie Los juegos del hambre, el presidente Snow puede parecer un antagonista intimidante, pero interactúa con Katniss con poca frecuencia. Esta escasez de encuentros deja a los lectores inferir las acciones de Snow a partir de las suposiciones de Katniss sobre sus actividades fuera de la pantalla. Sin embargo, en las películas, que ofrecen una perspectiva más amplia que los libros, se incluyen escenas adicionales que nos permiten presenciar directamente las maquinaciones de Snow. Estas escenas adicionales ayudan a desarrollar el personaje de Snow y hacerlo más prominente en las adaptaciones cinematográficas, ya que Katniss sólo podía especular sobre estos eventos en las novelas.

A través de la cautivadora interpretación de Donald Sutherland, escenas adicionales enriquecieron la profundidad del personaje de Snow, ofreciendo información sobre su personalidad antes de la exploración de su historia de fondo en «La balada de pájaros cantores y serpientes«. El aumento del tiempo en pantalla también resultó en algunas de sus líneas más icónicas, como «Son las cosas que más amamos las que nos destruyen», que no se encuentra en el contenido original. En las novelas, Snow siguió siendo un villano formidable, pero las escenas de la película realzan significativamente al personaje hasta convertirlo en uno de los mejores antagonistas de la historia de la cultura pop.

2024-11-06 01:37