10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Como lector experimentado de la saga épica de George R.R. Martin, Canción de hielo y fuego, debo decir que la adaptación de estos libros a la serie Juego de Tronos ciertamente se ha tomado algunas libertades creativas, particularmente en lo que respecta a los personajes.


La exitosa serie de HBO «Juego de Tronos» se desvió significativamente de su material original, la serie de libros «Canción de hielo y fuego» de George R.R. Martin, particularmente en el desarrollo de Daenerys Targaryen. Este programa de televisión de fantasía épica es una adaptación de una serie de novelas de larga duración que comenzaron con la publicación de «Juego de Tronos» en 1995. En los libros de Martin, los lectores conocen a muchos personajes de «Juego de Tronos» tal como son. Se le dio la oportunidad de ver el mundo a través de estas figuras como ‘personajes de punto de vista’.

Daenerys Targaryen es uno de los personajes principales que seguimos de cerca y su perspectiva proporciona una gran cantidad de material adicional que no se explora en su totalidad en la serie de televisión Juego de Tronos. Los libros profundizan en aspectos del pasado de Dany, rasgos de carácter y luchas políticas en Essos que no están presentes en el programa. Los fanáticos que solo han visto la adaptación televisiva podrían reconocer el descenso de Daenerys a la locura durante la última temporada de Juego de Tronos, pero las novelas ofrecen una comprensión más profunda de cómo llega a ese punto al brindar información más detallada sobre su personaje.

10 rasgos físicos de Daenerys son diferentes en Juego de Tronos

Daenerys tiene ojos morados y cabello plateado en los libros

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Una alteración notable de los libros a la serie, particularmente en lo que respecta a Daenerys Targaryen, es su apariencia. Al igual que muchos personajes de Juego de Tronos, la edad de Dany aumentó para la adaptación televisiva. En las novelas, ella comienza como una joven adolescente al inicio de A. Juego de Tronos. Esta edad más joven intensifica la naturaleza impactante de su boda y sus escenas íntimas con Khal Drogo. La mayoría de los personajes más jóvenes también envejecieron en el programa por razones similares.

En los libros, Daenerys Targaryen se caracteriza notablemente por su cabello plateado y sus ojos violetas, que encarnan la extraordinaria y regia belleza de los valyrios. El cabello plateado se convirtió en una característica definitoria de Dany en la serie de televisión «Juego de Tronos», pero el programa optó por restar importancia al aspecto mítico omitiendo los ojos morados. Un detalle físico clave es que Daenerys pierde el cabello al final del primer libro, «Juego de Tronos», cuando emerge de una pira en llamas con sus dragones recién nacidos. Se necesitan varias novelas para que su cabello vuelva a crecer.

9 La historia de fondo de Daenerys tiene más exposición en los libros

La casa de la puerta roja es la mística de los orígenes de Dany

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

En la primera temporada de «Juego de Tronos», Viserys habla sobre su pasado y el de Daenerys, pero el libro introduce aspectos intrigantes que siguen siendo enigmáticos, alimentando numerosas teorías. Curiosamente, Daenerys recuerda con frecuencia una casa en Braavos con una puerta roja y un limonero afuera de sus recuerdos de la infancia. Este recuerdo es significativo para ella y reflexiona sobre él a menudo, particularmente en «Juego de tronos» y «Danza de dragones».

Es intrigante cómo se destaca este detalle narrativo: George R.R. Martin menciona explícitamente que el ambiente frío y árido de Braavos no es propicio para el cultivo de árboles, especialmente de cítricos. Esto parece contradecir lo que Daenerys recuerda sobre la casa de su infancia, lo que lleva a muchos a especular que podría haber crecido en Dorne. Esta teoría insinúa la posibilidad de que sus padres no sean quienes ella cree que son.

8 Daenerys experimenta diferentes visiones en la Casa de los Eternos

Las visiones de la Casa de las Eternas de Dany son más prominentes

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

En la serie de televisión «Juego de Tronos», se hicieron varios ajustes a la trama de Qarth que se encuentra en «Choque de Reyes» para enriquecer la narrativa. A diferencia del libro, Daenerys Stormborn no se ve obligada a intimidar su camino hacia la ciudad; en cambio, está calurosamente invitada. Además, a diferencia de los libros, ella no viaja a la Casa de la Eternidad para liberar a sus dragones porque no se los quitan. En cambio, visita este lugar para conocer su destino, donde se encuentra con numerosas visiones de su futuro, lo que generó un sinfín de teorías entre los espectadores durante muchos años.

Los cambios en la narrativa de House of the Undying en el programa son algunos de los más frustrantes, ya que eliminan algunos de los elementos místicos más fascinantes de Game of Thrones. En los libros, incluso tiene una visión de su hermano mayor Rhaegar, quien menciona la profecía del Príncipe Prometido, que tiene implicaciones importantes en Canción de hielo y fuegoy los eventos fantásticos más significativos en el trabajo. En la serie de televisión, ella simplemente ve una sala congelada del Trono de Hierro y logra un cierre con Khal Drogo.

7 Daenerys tiene un seguidor leal llamado Strong Belwas

Game Of Thrones elimina varios personajes secundarios

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

En la serie de televisión «Juego de Tronos», Daenerys Targaryen consigue un número importante de seguidores. Sin embargo, algunos de estos seguidores no duran mucho en el programa, como Irri, su doncella que fue asesinada a principios de la temporada 2, a pesar de que todavía estaba viva en los libros. También hay personajes como Strong Belwas, que fueron completamente omitidos en la adaptación televisiva, y sus escenas importantes a menudo se asignan a otros personajes como Daario o Barristan.

Hacia el final de «Choque de Reyes», Belwas se convierte en un partidario integral de la organización de Dany y lo sigue siendo durante toda la serie. En el momento de «Una tormenta de espadas», Belwas se unió a la guardia personal de Dany, la Guardia de la Reina, y demuestra una lealtad inquebrantable, consumiendo una langosta envenenada en su nombre en «Una danza con dragones». Escapa por poco de la muerte en esta terrible experiencia. Durante el ataque de Dany a Meereen, se enfrenta a un duelo de campeones, y es Belwas quien triunfa sobre el oponente que representa a Meereen en su nombre. Sin embargo, en la serie de televisión, este escenario es interpretado por Daario Naharis.

6 Alguien intentó matar a Daenerys con langostas envenenadas

Un misterio de intento de asesinato está en marcha en Meereen

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

En A Dance with Dragons, los capítulos de Meereen no suelen ser muy queridos y, a menudo, generan críticas por ser contenido de relleno. Sin embargo, introducen un misterio intrigante. Antes de que Dany se vea obligada a escapar de los pozos de lucha a lomos de un dragón, como en el programa, su marido, Hizdahr zo Loraq, la persuade a participar de las langostas melosas que se sirven en un banquete. Afortunadamente, Belwas probó las langostas antes que Dany, evitando así posibles daños.

Con el tiempo, se revela que las langostas eran realmente mortales, lo que convirtió un posible caso de asesinato en un hilo narrativo convincente para ‘Los vientos de invierno’. Los sospechosos incluyen a Hizdahr, los Hijos de la Arpía, Daario Naharis, Quentyn Martell y otros. Lamentablemente, esta trama secundaria se omitió en la adaptación televisiva, lo que dejó a Martin con otro cabo suelto que resolver en el sexto libro.

5 Daenerys no es el único Targaryen en los libros (supuestamente)

Aegon Targaryen competirá con Daenerys por el Trono de Hierro

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Los fanáticos de «Juego de Tronos» a menudo creen que Jon Snow es otro Targaryen, pero esto no es lo que se discute aquí, ya que su ascendencia aún no está confirmada en los libros. Sin embargo, durante los eventos de «A Dance with Dragons», surge un personaje llamado Young Griff, que parece esconderse como un Targaryen. Afirma que es Aegon Targaryen, el hijo de Rhaegar y Elia Martell, de quien se pensaba que había muerto en El saqueo de Desembarco del Rey hace muchos años.

En una existencia clandestina durante muchos años, Jon Connington, Illyrio Mopatis y otros están posicionando al joven Griff con el objetivo de asumir el Trono de Hierro para revitalizar el linaje Targaryen. Mientras concluye la última entrega de «Canción de hielo y fuego», el joven Griff y sus tropas han comenzado a construir su presencia en Stormlands, planeando avanzar hacia Desembarco del Rey. Se especula ampliamente que esta narrativa se cruzará con la espiral descendente de Daenerys, ya que Aegon tiene un derecho más fuerte al Trono de Hierro en función de las circunstancias actuales.

4 Quaithe es más importante en Canción de hielo y fuego

ASOIAF no resta importancia a sus personajes místicos

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Los espectadores de Juego de Tronos tal vez recuerden a Quaithe como la mujer enmascarada que habló crípticamente en la temporada 2 y luego desapareció sin dejar rastro. Sin embargo, vale la pena señalar que Quaithe juega un papel importante en la saga de novelas de Canción de hielo y fuego, donde aparece no solo una, sino tres ocasiones a partir de Choque de reyes. Esto sugiere que la serie de televisión puede haber minimizado algunos de los aspectos más místicos asociados con el personaje de Quaithe.

En el libro de George R.R. Martin «Una tormenta de espadas», Daenerys experimenta un sueño profético de Quaithe, quien repite el enigmático consejo dado en la novela anterior, instando a Dany a «viajar bajo el velo«. Esto lleva a Dany a reflexionar sobre la verdadera lealtad de Quaithe. Más adelante en «Danza de dragones», Daenerys se encuentra con dos visiones de Quaithe, quien le advierte que no confíe en quienes codician sus dragones. La figura enigmática recurrente parece crucial para la narrativa que se desarrolla en los libros.

3 Quentyn Martell intenta domesticar a uno de los dragones de Daenerys

Quentyn Martell es quemado por Rhaeghal al final de una danza con dragones

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Una crítica importante a la trama de «Juego de Tronos» que involucra a Dorne es que a menudo se la ve como una narrativa mal ejecutada porque muchos personajes esenciales de los libros están ausentes en la serie de televisión. En «Danza de dragones» de George R.R. Martin, el hijo de Doran Martell, Quentyn, se dirige a Meereen para negociar con Daenerys y proponerle matrimonio para formar una alianza en Poniente. Sin embargo, en el programa, Varys organiza una alianza entre Daenerys y Dorne a través de Ellaria Sand, quien parece haber tomado el control de la casa noble, un desarrollo que no se encuentra en los libros.

Aunque estaba claro que Dorne sería un aliado beneficioso, Daenerys estaba absorta en asuntos relacionados con Meereen durante la historia y rechazó la propuesta de Quentyn. Deseoso de causar un impacto en Meereen sin falta, Quentyn imaginó aprovechar su linaje Targaryen, que se remonta a generaciones, para someter a uno de los dragones de Dany. En un intento por controlar a Viserion, Quentyn fue quemado por Rhaegal, causándole un daño grave que finalmente lo llevó a su muerte varios días después.

2 Victarion Greyjoy espera controlar uno de los dragones de Daenerys

Victarion Greyjoy acaba de llegar a Meereen

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

Estoy profundamente involucrado en el mundo de «Juego de Tronos» y no puedo evitar sentir que Victarion Greyjoy, mi querido personaje de «Feast for Crows» y «A Dance with Dragons», fue un tanto ignorado en la Adaptación de la serie. En estos libros, Victarion lamentablemente pierde la votación ante su hermano, Euron Greyjoy, lo que lo convierte en un peón valioso en los planes hambrientos de poder de Euron en todo Poniente. Con un cuerno de dragón ahora en su poder, Euron pretende manipular uno de los dragones de Daenerys usando este instrumento místico. Para conseguirlo, envía a Victarion como emisario a Meereen con la misión de negociar un matrimonio entre Daenerys y el propio Euron.

Como cinéfilo dedicado inmerso en el mundo épico de «Canción de hielo y fuego», no puedo evitar recordar cómo Victarion, siempre ambicioso, concibió un audaz plan para apoderarse de Daenerys y sus dragones en la serie conocida como » Los vientos del invierno.» Aunque Daenerys no estaba presente dentro de los muros de Meereen en ese momento, la enigmática presencia de este personaje montado en un dragón seguramente se entrelazará en su narrativa en el futuro. Después de todo, Victarion se encuentra entre los personajes únicos de Juego de Tronos que poseen el potencial de montar un dragón y hacer sonar su cuerno para sus propios fines.

1 diferencias entre los partidarios de Daenerys en ASOIAF

Missandei tiene literalmente 10 años

10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió10 cosas importantes sobre Daenerys Targaryen de los libros que Juego de Tronos omitió

En el programa de televisión, Daenerys tiene aliados clave como Jorah Mormont, Missandei, Grey Worm y Barristan Selmy. Sin embargo, sus roles y destinos difieren significativamente de los libros. Por ejemplo, en la serie, la lucha de Jorah con la escala de grises no se describe en los libros, sino que esta historia se centra en Jon Connington. En el programa, Jorah aún no se ha vuelto a conectar con Daenerys; él llega a Meereen después de que ella partió de la ciudad, dejando incierto su futuro juntos.

En los libros, Missandei, quien actúa como traductora de Daenerys, es notablemente única debido a su juventud; ella tenía sólo diez años cuando la presentaron por primera vez. Grey Worm, al igual que Missandei, desempeña un papel similar pero aparece con menos frecuencia en las novelas y no comparte ningún vínculo romántico con ella. Por el contrario, Ser Barristan, que sirve a Daenerys en los libros, sobrevivió más allá de su desaparición en pantalla en «Game of Thrones» y permanece con vida al final de «A Dance with Dragons».

2024-10-14 07:17