Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

Como jugador experimentado con más de dos décadas de juegos de novelas visuales en mi haber, debo decir que sumergirme en el mundo de SINce Memories: Off the Starry Sky fue a la vez intrigante y decepcionante. El juego tenía todas las características de una historia cautivadora, con un entorno atractivo y personajes que parecían listos para la exploración. Sin embargo, al igual que un chef bien intencionado pero equivocado que intenta preparar un plato gourmet en el microondas, la escritura de este juego no logró aprovechar su potencial.


Hacia el umbral del nuevo milenio, un prolífico estudio de juegos conocido como KID se atrevió a salir de su zona de confort y desarrollar un juego de novela visual original para PlayStation, después de haber pasado años principalmente produciendo juegos de acción y trasladando juegos de PC a consolas. Titulado «Memories Off«, este juego era una sincera historia romántica sobre la mayoría de edad con personajes ricamente desarrollados que desafiaban ciertas convenciones del género. Su enfoque único puede haber contribuido a su éxito, ya que encontró una audiencia agradecida. Después de esto, KID continuó produciendo secuelas de «Memories Off» junto con otras novelas visuales durante los años siguientes. Desafortunadamente, estos juegos no recibieron localización porque, en ese momento, rara vez se localizaban para su lanzamiento fuera de Japón.

En 2006, KID, una conocida empresa de juegos en Japón, cesó sus operaciones. Sus antiguos empleados se repartieron por diferentes sectores de la industria del juego japonesa. En particular, algunas figuras clave aterrizaron en MAGES, un desarrollador reconocido principalmente por crear juegos de novelas visuales como «Steins;Gate». Con el tiempo, la propiedad intelectual de KID pasó entre varias empresas hasta que finalmente cayó en manos de MAGES. Curiosamente, el juego estrella, «Memories Off», no pasó mucho tiempo en el limbo. MAGES lo adquirió rápidamente y posteriormente produjo numerosas secuelas y spin-offs. Sin embargo, a medida que la fama de la serie «Science Adventure» creció gracias a «Steins;Gate», la franquicia «Memories Off» pareció perder fuerza gradualmente.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

El juego titulado «Since Memories: Off the Starry Sky» es una entrega separada de la serie principal. Aunque se puede jugar de forma independiente, los fanáticos de los juegos anteriores notarán varios vínculos a medida que avancen. Sorprendentemente, PQube adquirió los derechos de localización, lo que significa que esta serie ahora tendrá su primera traducción oficial al inglés. Dado que es la última incorporación a la colección y su narrativa no requiere estar familiarizado con juegos anteriores para apreciarla, parece apropiado que este juego asuma este papel.

En términos prácticos, tengo dudas sobre si «Off the Starry Sky» sirve como punto de partida óptimo para la serie «Memories Off». A pesar de compartir muchas características con sus predecesores, como una narrativa romántica sobre la mayoría de edad que se centra en la pérdida, el dolor y la aceptación, es posible que no genere el mismo impacto. La protagonista, Junya, está más realizada que el típico avatar de jugador, mientras que las heroínas inicialmente parecen estereotipos, pero se desarrollan más allá de estas expectativas a lo largo de sus historias individuales. El juego comienza a un ritmo deliberado, particularmente en las primeras etapas, mientras establece sus diversos elementos. Sin embargo, el verdadero poder de un juego «Memories Off» a menudo se revela en la culminación de toda esta configuración. En el caso de «Off the Starry Sky», no estoy seguro de si logra este objetivo de manera efectiva.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

En la narrativa de «Since Memories: Under the Starlit Canopy», nos adentramos en la vida de Junya Mizumoto, un estudiante universitario que también ayuda a su familia con su negocio de mantenimiento a tiempo parcial. Un año antes del comienzo de la historia, estuvo involucrado en un accidente automovilístico junto a su hermano mayor, Takaya. Lamentablemente, Takaya no sobrevivió, mientras que Junya sólo conserva recuerdos fragmentados del evento. Los detalles de ese fatídico día siguen sin estar claros, y este misterio constituye el enigma central de la historia, con varias rutas que ofrecen diferentes grados de explicación.

En la ciudad de Sumisora, el hermano de Junya era ampliamente admirado como un héroe local. Esta lucha constante con la culpa del sobreviviente pesa mucho sobre Junya, quien siente que no puede compararse con su hermano y cree que debería haber muerto. Esta agitación interna se examina más a fondo a lo largo de la historia, aunque al final su resolución me pareció algo insatisfactoria.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

Como fan, encuentro que «Under the Starlit Canopy» es un poco heterogéneo. Es como si cada elemento estuviera a punto de ser fantástico, pero se conformara con lo bueno. La inconsistencia en lo que falta de un elemento a otro deja un sabor un tanto frustrante. Algunas partes son demasiado detalladas, mientras que otras podrían necesitar más explicaciones. Ciertos personajes tienen personalidades intrigantes combinadas con historias mediocres, mientras que aquellos con tramas más atractivas parecen personajes menos desarrollados. La excepción parece ser la ruta de Hinata, una desafortunada mezcla de un personaje aburrido y una historia francamente decepcionante.

En resumen, si quieres saborear las historias principales, se encuentran en las historias de las amigas de la infancia Chihaya y Azusa, así como en un recién llegado que trastorna la vida de Junya. Se recomienda dejar estas historias para el final, ya que podrían revelar todo el giro de la trama. Personalmente, esas historias me parecieron muy agradables, aunque debo admitir que no me sentí profundamente involucrado en ninguno de los personajes. Chihaya proviene de una familia acomodada y sueña con transformar la antigua casa de sus abuelos en una cafetería, arrastrando a Junya con ella. Esta historia se desarrolla como se esperaba, pero fue escrita con la suficiente habilidad como para mantener mi atención.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

En un escenario diferente, Azusa enfrenta audazmente la situación de frente cuando se cruza con Junya durante su tarea laboral. Al verlo, experimenta un momento de sorpresa, que pronto se convierte en ira al acusarlo de haber matado a su hermano. Parece que Azusa posee información desconocida para los demás, y aunque discutir su historia sin revelar puntos cruciales de la trama podría arruinar los giros inesperados en «SINce Memories: Off the Starry Sky«, vale la pena mencionar que esta ruta es donde ocurren los desarrollos narrativos más significativos. Desafortunadamente, Azusa puede ser bastante desagradable durante una parte considerable de su historia, y su personaje es intencionalmente difícil de manejar durante esas horas antes de que comience a ablandarse.

Como se mencionó anteriormente, la historia de Hinata parece estar mal ejecutada. Ella es una de las amigas de la infancia de Junya y es la ayudante de Chihaya. A pesar de su exterior duro, alberga importantes inseguridades bajo la superficie. Además, tiene intereses ocultos en pasatiempos geek. Francamente, me cuesta expresar cuán salvajemente se desvía esta historia de la norma. Parece casi irreconocible en comparación con el resto del flujo narrativo y el desarrollo de personajes del juego, como si lo hubiera escrito un autor completamente diferente. La secuencia de eventos y las acciones de los personajes involucrados a menudo parecen artificiales y carecen de autenticidad.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

Chunyu Huang es un animado estudiante de intercambio chino en la universidad de Junya que captura tu corazón al instante. Está llena de energía y encanto, lo que la convierte en la protagonista ideal para una historia convincente. La alegre melodía asociada con ella es mi melodía favorita del juego. Sin embargo, me decepcionó bastante cuando la narrativa de su personaje no estuvo a la altura de las expectativas. Otro personaje femenino interfiere con frecuencia en su historia, dando a veces la impresión de que pertenece más a esta otra heroína que a Chunyu. Es posible que los escritores hayan tenido dificultades para crear un arco argumental satisfactorio para Chunyu porque parece estar más pulida y organizada desde el principio en comparación con otros personajes. Esta podría ser la razón, pero parece una oportunidad perdida para desarrollar un personaje tan intrigante.

En resumen, Yuriko es el último personaje que encuentras en el juego, ingresando varias horas después. Esta entrada tardía afecta de alguna manera negativamente su desarrollo narrativo. Ella es una ex ídolo que se toma un descanso de la industria del entretenimiento y contempla si regresar o no. Su conexión con el hermano mayor de Junya, que había inspirado sus sueños, añade profundidad a su personaje mientras ella lo llora a su manera única. Yuriko me parece entrañable, aunque su argumento puede no contribuir significativamente a la trama principal. Sin embargo, sirve como una pausa refrescante en medio de los arcos de las otras heroínas. A pesar de su presentación tardía, Yuriko logra concluir el arco de su personaje de manera efectiva.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

En resumen, tenía sentimientos encontrados hacia el juego «SINce Memories: Off the Starry Sky«. Mantuvo mi interés lo suficiente como para casi completar la historia de cada personaje (con la excepción de Hinata), pero debo confesar que rastrear todos los finales fue todo un desafío. La ruta de cada heroína tiene dos conclusiones, y cada decisión en el juego tiene un peso significativo en el resultado final. Es posible que te encuentres con casos en los que decisiones aparentemente intrascendentes puedan alterar significativamente el final. Dada la importancia de cada elección, te sugiero que guardes con frecuencia para asegurarte de no perderte ningún final potencial.

Al reflexionar sobre los aspectos de este juego que me impactaron, debo reconocer que hay un gran potencial para admirar. Sin embargo, lo que me decepciona un poco es la excesiva acumulación que no está a la altura de sus expectativas. Ciertos personajes y tramas secundarias se quedan cortos, e incluso la resolución culminante del misterio principal parece decepcionante en comparación con la anticipación que generó. Creo que un juego puede tomarse su tiempo para establecer su ambientación y generar tensión gradualmente, pero Since Memories: Off the Starry Sky exige demasiado sin ofrecer recompensas acordes.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

En términos de presentación, este juego es difícil de criticar. El arte es excepcional, la música es de primera y ofrece una actuación de voz japonesa completa y bien hecha. Incluso se presta atención a los personajes secundarios, lo que contribuye a un entorno genuinamente inmersivo. A diferencia de algunas novelas visuales que parecen tener solo un puñado de escenarios con muy pocos personajes, SINce Memories: Off the Starry Sky hace un esfuerzo adicional para que su escenario parezca real al incluir numerosas ubicaciones, personajes incidentales, y una banda sonora magnífica.

Sin embargo, desearía que la localización coincidiera con ese nivel. Si bien hace un trabajo bastante decente con los trazos generales, el texto necesitaba más edición. Abundan los errores tipográficos, junto con los errores gramaticales, los pronombres incorrectos y los errores de traducción. No es lo suficientemente malo como para hundir el juego, pero es lo suficientemente frecuente como para llamar la atención. Una pequeña imperfección, pero imperfección al fin y al cabo. Después de todo, en un juego en el que lees tanto, es realmente esencial hacer que la prosa cante.

Reseña: SINce Memories: Off the Starry Sky es un proceso lento con una débil recompensa

El videojuego «Since Memories: Off the Starry Sky» tiene sus méritos. La producción es de primer nivel, el escenario está retratado vívidamente y algunos personajes son intrigantes. Sin embargo, la narración es inconsistente, lo que resulta en tramas poco desarrolladas y algunos personajes mal elaborados. Esto es prometedor, pero el juego no lo aprovecha por completo, a pesar de una configuración cuidadosa durante un período prolongado. Es un comienzo decepcionante para una serie tan apreciada en Occidente.

SINce Memories: Off the Starry Sky está disponible para PS4, Switch y PC. 

2024-11-23 03:59