Por qué George Lucas cambió el nombre del mundo natal de los Sith (y cómo Star Wars volvió a convertir su nombre original en Canon)

Por qué George Lucas cambió el nombre del mundo natal de los Sith (y cómo Star Wars volvió a convertir su nombre original en Canon)

Como devoto entusiasta de Star Wars que ha pasado innumerables horas profundizando en el rico tapiz de su historia, debo decir que la evolución del mundo natal de los Sith desde Korriban hasta Moraband es un aspecto fascinante de esta saga épica. El cambio de nombre puede parecer un detalle menor para algunos, pero para aquellos de nosotros que apreciamos las complejidades del universo de Star Wars, es un testimonio de la magistral narración de George Lucas.


En el universo de Star Wars, el planeta natal de los Sith tiene un pasado rico e intrigante, que ha sufrido varias transformaciones y cambios de nombre tanto en el canon como en las Leyendas. A lo largo de las películas y series de Star Wars, los Sith sin lugar a dudas han desempeñado un papel fundamental; sin embargo, está claro que reciben menos atención en la pantalla en comparación con los Jedi. La narrativa de Star Wars se ha centrado predominantemente en profundizar en la historia de los Jedi, y parece que esta tendencia persistirá en muchas de las próximas películas.

Aunque menos visibles en la pantalla, se han llevado a cabo investigaciones exhaustivas para profundizar no sólo en los Sith más formidables de Star Wars, sino también en los orígenes y mecanismos de los Sith. Esto es particularmente evidente en el universo expandido conocido como Legends, que ofrece una gran cantidad de conocimientos sobre la historia de los Sith. En Legends, conocimos por primera vez Korriban, el mundo natal de los Sith, junto con numerosos detalles sobre la Orden Sith. Sin embargo, vale la pena señalar que con el tiempo, tanto el planeta como su historia han sufrido cambios.

George Lucas cambió el nombre del mundo natal de los Sith a «Moraband»

Por qué George Lucas cambió el nombre del mundo natal de los Sith (y cómo Star Wars volvió a convertir su nombre original en Canon)

En la saga Star Wars tal como la conocemos, el mundo natal de los Sith pasó a llamarse Korriban a Moraband. No es sorprendente que George Lucas alterara el nombre para darle mayor significado, considerando su costumbre de elegir nombres de planetas con significados específicos. Por ejemplo, el nombre Mustafar contiene una pista crucial sobre Anakin Skywalker en la historia.

En la misma línea, se seleccionó Moraband debido a su vínculo con el término «moribundo», que significa algo cercano a la muerte. Simbólicamente, esta elección del nombre para el mundo natal de los Sith refleja la naturaleza oscura de los Sith, ya que implica una amenaza constante que a menudo resulta en la eliminación de oponentes u obstáculos. En otro nivel, el nombre también tiene un doble significado. Claramente, subraya el carácter amenazador de los Sith, pero también puede interpretarse metafóricamente para sugerir un estado de decadencia o decadencia, propio de una civilización sumida en la oscuridad y el conflicto.

El nombre Darth Vader podría simbolizar el proceso de transformación necesario para unirse a la orden Sith. Curiosamente, aunque Darth Vader a menudo se jactaba de «eliminar» a su antiguo yo, Anakin Skywalker, este tipo de acciones eran típicas entre los Sith. Este ritual sirvió para enfatizar que un Sith se había transformado completamente, abrazando completamente el lado oscuro, un paso crucial para la transición de un ex-Jedi a Sith, especialmente porque ahora estaban dedicados a los aspectos oscuros de la Fuerza.

En la temporada 6 de «Star Wars: The Clone Wars», el viaje de Yoda para comprender la conexión de la Fuerza con la muerte lo llevó a un lugar llamado Moraband. Dado que esta búsqueda se centró únicamente en los enigmas que rodean la muerte en la Fuerza, el nombre parece apropiado. En particular, alterar Moraband no implicó que Korriban fuera completamente eliminado de la historia de Star Wars.

Canon de Star Wars ha recuperado el nombre «Korriban»

Por qué George Lucas cambió el nombre del mundo natal de los Sith (y cómo Star Wars volvió a convertir su nombre original en Canon)

Aunque el nombre del mundo natal de los Sith sufrió una transformación significativa, el universo de Star Wars reintrodujo sutilmente el nombre Korriban de una manera intrigante. En la colección de cuentos, Star Wars: Myths & Fables, escrita por George Mann, se revela que Moraband ha sido conocido por varios nombres, y uno de ellos era Korriban, como se indica en la narración. .

En lo alto de un pico azotado por el viento en el árido mundo de Moraband, se alza una estatua curtida por la intemperie de un twi’lek vestido con una túnica. (Primera persona: «En el desolado planeta Moraband, me encuentro frente a una desgastada estatua de un twi’lek con túnica, contemplando el pico»).

Durante mil años o más, desde los tiempos antiguos en que los mundo era conocido con el nombre de Korriban…»

Este hallazgo añade intriga, ya que sugiere que Moraband podría ser una designación más reciente para el planeta, mientras que Korriban forma parte de su pasado más antiguo.

Compra Star Wars: Mitos y Fábulas en Amazon

Como devoto fanático de Star Wars, no puedo evitar apreciar este enfoque inteligente para abordar este tema respetando la rica historia del planeta dentro del universo de Star Wars. No sorprende que la adquisición de Star Wars por parte de Disney haya provocado un debate, con preocupaciones sobre nuevos proyectos y alteraciones del canon, particularmente en lo que respecta a los Sith. Al reintroducir el nombre Korriban y explicar las razones del universo para el cambio de nombre, Disney cerró parcialmente la brecha entre el canon y las Leyendas, brindando una sensación de satisfacción a aquellos que aún están inquietos por el cambio de propiedad de la franquicia.

No está claro si las próximas producciones de Star Wars profundizarán en el mundo natal de los Sith o en su título en episodios futuros. Como sabes, muchas series y películas de Star Wars de próxima aparición parecen estar fascinadas por el pasado y el futuro de los Jedi. Si bien esto puede proporcionar más información sobre los Sith, no está claro qué papel central desempeñarán. Sin embargo, Star Wars ya ha abordado la alteración del nombre del mundo natal de los Sith de Korriban a Moraband, fusionando hábilmente las Leyendas y la historia canónica de los Sith.

2024-09-26 19:13