Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: «No sé si Tom se saldrá con la suya»

Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"

La adaptación literaria más reciente de Netflix, «Ripley», se distingue de otros programas de Netflix por su presentación distintiva y de mal humor. Esta serie, inspirada en el icónico personaje de Patricia Highsmith de «El talentoso Sr. Ripley», está bañada en un siniestro blanco y negro, libre de la mejora digital típica de numerosas producciones en streaming. Steven Zaillian, creador y director de los ocho episodios, optó por esta combinación de colores sombríos, inspirándose en la inquietante portada en blanco y negro de la novela que fue una compañera constante durante la escritura del guión.

En la nueva película «Ripley», Andrew Scott interpreta el personaje de Tom, enfrentándose intensamente con Dickie Greenleaf, representado por Jonny Flynn, Marge Sherwood interpretada por Dakota Fanning, e incluso con las autoridades italianas. Gwyneth Paltrow ocupó anteriormente el papel de Marge en la adaptación de 1999. Según Fanning, que admiraba la interpretación de Paltrow, esta versión de «Ripley» se distingue de su predecesora cinematográfica porque buscaba diferencias claras en lugar de comparaciones o contrastes.

Dakota Fanning sobre «Trabajar de adentro hacia afuera» de la enigmática Marge Sherwood

En cuanto a la relación de Marge con Dickey y Tom Ripley en «Ebaster», parece bastante misteriosa. Sin embargo, hay una escena que creo que añade profundidad a su personaje cuando reacciona ante los paparazzi en un punto posterior de los episodios. Para retratar a un personaje tan esquivo, ¿cómo sugerirías un enfoque?

Dakota Fanning: Para mí, se trata de profundizar en el significado más profundo detrás de las palabras y acciones de cada personaje. ¿Qué no dicen explícitamente? ¿Qué motivaciones y agendas se ocultan? Es intrigante descifrar lo que los ojos revelan pero las voces ocultan. Cada actor en el set tuvo que examinar este aspecto de su papel y Marge no fue la excepción. Realmente disfruto participar en análisis de personajes tan complejos como actor.

Prefiero centrarme en las complejidades internas y profundizar más que en los aspectos superficiales. De manera similar, Marge capitaliza las circunstancias a su manera única, que recuerda las manipulaciones de Tom Ripley. Sus momentos ocultos de importancia personal y aprovechamiento de oportunidades emergen: siente un nuevo aprecio por Tom cuando él elogia su libro. Se puede identificar este comportamiento, ya que todos disfrutamos de los elogios, deseamos autenticidad pero no siempre la recibimos. Marge encarna estas tendencias humanas comunes, lo que hace que la escena me resulte divertida.

Me encantan esos pequeños momentos en los que ella se acerca a Tom. ¿Crees que, a sus ojos, Tom realmente se salió con la suya con todos sus crímenes? ¿O crees que tal vez todavía tenga un atisbo de sospecha hacia él?

Dakota Fanning: Ella alberga una pizca de duda pase lo que pase, y es posible que esta sospecha nunca se disipe por completo. Sin embargo, se siente obligada a aceptar esta explicación, incapaz o no dispuesta a descubrir la verdad. La profundidad de su creencia sigue siendo incierta, tal vez un misterio incluso para ella misma. Los personajes, como las personas, solo revelan lo que eligen y es posible que nunca comprendamos completamente sus motivaciones. Esta ambigüedad es la belleza de todo, y nos ofrece una visión de las complejidades y complejidades de la naturaleza humana.

Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"

En los últimos años, los estafadores se han convertido en un tema común en programas de televisión y películas. De hecho, Netflix tiene toda una categoría dedicada a ellos. ¿Crees que Tom podría prosperar en el mundo actual del estafador? ¿O crees que tendría dificultades bajo el estrés?

Dakota Fanning reflexiona: «Esa podría ser la próxima adaptación; necesitamos una versión contemporánea de Tom Ripley. Sin embargo, lo que hace que Tom sea intrigante es su falta de experiencia. Es ingenioso y de pensamiento rápido, sin herramientas avanzadas, solo confía en en su inteligencia, ingenio e intuición. Aunque es brillante, no es perfecto; somos testigos de sus errores y lo vemos corregirlos. Esta identificación añade una profundidad inusual a su carácter. Sin embargo, con el predominio de las cámaras CCTV hoy en día, me pregunto si Tom aún podría evadir la detección.»

Parece menos probable, sí. Pero mi última pregunta: por supuesto, tuvimos al talentoso Sr. Ripley hace un par de décadas. ¿Tenías el espectro de Gweneth Paltrow sobre ti mientras filmabas esto? ¿Consideraste su actuación como inspiración porque es genial, pero ambos son muy diferentes?

Dakota Fanning: La película y nuestro proyecto son significativamente distintos. Como fanático desde hace mucho tiempo, tengo en alta estima la película y siempre lo haré. Sin embargo, durante nuestro trabajo juntos, no lo pensé mucho. Simplemente estábamos abordando algo único. Creo que todos los involucrados apreciaron la película original y reconocieron que nuestro esfuerzo fue marcadamente diferente. En consecuencia, no intentamos hacer comparaciones o distinciones. En cambio, acepté la novedad y admiré su singularidad, apreciándola como una entidad separada. Este nuevo proyecto representa otro aspecto fascinante del cine.

Acerca de Ripley

Dakota Fanning sobre el traslado de Ripley y el icónico estafador a Netflix: "No sé si Tom se saldrá con la suya"

A principios de la década de 1960, en Nueva York, Tom Ripley (Andrew Scott), un astuto estafador, recibe una oferta de un caballero rico para viajar a Italia y persuadir a su hijo pródigo para que regrese a casa. Esta misión marca el comienzo de la intrincada vida de Tom, llena de engaños, fraudes y asesinatos. La fascinante serie dramática está inspirada en las famosas novelas de Tom Ripley de Patricia Highsmith.

Estén atentos a más entrevistas próximas con Andrew Scott, Maurizio Lombardi y Steven Zaillian.

2024-04-03 23:54